What is the translation of " I CAN'T PUT " in Vietnamese?

• tôi không thể đặt
• tôi không thể đưa
• tôi có thể đặt

Examples of using I can't put in English and their translations into Vietnamese

I can't put it down.
Tôi không thể đặt nó xuống.

But something's off, I can't put my finger on it.
Nhưng thiếu một cái gì đó, tôi không thể đặt ngón tay vào.

I can't put my arms down!
Tôi không bỏ tay xuống đấy!

However, alt-tags weren't specifically created for SEO- I can't put it any better than Wikipedia.
Tuy nhiên, thẻ alt không được tạo riêng cho SEO, tôi không thể đặt nó tốt hơn Wikipedia.

I can't put a handle on Tom.
Tôi không thể ra quyết định về Tom.

We also have four major tourism boards, a few PR firms, and some other companies confirmed but until those contracts get signed, I can't put the logos up!
Chúng tôi cũng có bốn ban du lịch lớn, một vài công ty PR và một số công ty khác đã xác nhận nhưng cho đến khi những hợp đồng đó được ký kết, tôi không thể đưa logo lên!

I can't put you back into the sea.
Anh không thể đưa em về với biển.

Somehow I can't put you in the past.
Nhưng bằng cách nào đó mình không thể đưa bạn quay về quá khứ.

I can't put it any better than Wikipedia.
Tôi có thể đặt nó tốt hơn Wikipedia.

First, let me see if I can't put this in perspective a little by clearing up a misconception.
Đầu tiên, cho tôi xem nếu tôi không thể đưa này trong quan điểm một chút bởi dọn dẹp một sai lầm.

I can't put them together.
Nhưng chúng… Tôi ko thể xếp chúng lại với nhau thôi.

If I have a large rock, I can't put it in a cardboard box, because the rock will crush the carton.
Nếu cha có một hòn đá to, cha không thể đặt hòn đá này trên hộp giấy vì nó sẽ đè bẹp cái hộp.

I can't put Marcus in that position.
Em không thể đặt Marcus vào tình thế này được.

I can't put a specific number on it.”.
Tôi chẳng thể đưa ra con số cụ thể ở vụ này”.

I can't put down the book after reading the first page.
Tôi không thể đặt quyển sách này xuống sau khi đọc xong vài trang đầu.

I can't put the World Cup on the line right now- I need certainties.”.
Tôi không thể đưa World Cup lên hàng ngay- tôi cần sự chắc chắn.".

I can't put a hand on your shoulder to reassure you, but I can speak from the heart.
Tôi không thể đặt bàn tay lên vai bạn để động viên, nhưng tôi có thể nói lời nói chân thành nhất từ tận đáy lòng mình.

I can't put my finger on it just yet, but I'm definitely a fan of their single and multi-deck blackjack games and roulette.
Tôi không thể đặt ngón tay của mình vào nó chỉ được nêu ra, nhưng tôi chắc chắn là một fan hâm mộ của trò chơi blackjack đơn và đa lớp của họ và roulette.

And I can't put my crew in a position where my own judgment might be affected because I'm thinking about how to protect you instead of the mission.
Và con không thể đặt thủy thủ đoàn của con vào vị trí mà những phán quyết của con có thể bị ảnh hưởng vì suy nghĩ muốn bảo vệ mọi người thay vì nhiệm vụ.

I can't put a date on humans on Mars, and the reason really is the other piece is, at the budget levels we described, this roughly 2 percent increase, we don't have the surface systems available for Mars.
Tôi không thể đưa con người lên Sao Hỏa, lý do thực tế nhất chính là ngân sách chỉ được tăng thêm khoảng 2%, cũng như chúng tôi chưa có hệ thống hỗ trợ nào có sẵn trên bề mặt Sao Hỏa.

But I can't put 5 stars, there are flaws♡ Detailed analysis of all points♡ where to buy♡ my impressions of using♡ many letters♡ many photos!!!!! about 2 monthsDecorative cosmetics.
Nhưng tôi có thể đặt 5 sao, có những sai sót analysis Phân tích chi tiết tất cả các điểm mua ở đâu impressions ấn tượng của tôi về việc sử dụng nhiều chữ cái ♡ nhiều ảnh!!!!! khoảng 2 thángMỹ phẩm trang trí.

I could not put the book down….
Tôi không thể đặt sách xuống….

I couldn't put that in.
Tôi không thể đưa vào.

I can not put picture in mess.
Tôi không thể đưa hình ảnh trong mớ hỗn độn.

I can not put on youtube so great. Need help.
Tôi không thể đưa vào youtube tuyệt vời như vậy. Cần Giúp đỡ.

I could not put this book down.
Tôi không thể đặt cuốn sách này xuống.

I couldn't put my finger on it….
Tôi không thể đặt ngón tay của tôi trên nó….

I cannot put my finger on it now;
Nay tôi không thể đặt ngón tay vào đó.

And I can not put the index.
Và tôi không thể đặt index.

This book is so interesting I can not put it down.
Quyển sách này thú vị đến nỗi mà tôi không thể đặt nó xuống.