What is the translation of " I CANNOT DENY " in Vietnamese?

• tôi không thể phủ nhận

Examples of using I cannot deny in English and their translations into Vietnamese

We-- I cannot deny that.
Chúng ta… chẳng thể phủ nhận.

These things I cannot deny.
Những thứ tôi không thể phủ nhận.

I cannot deny what is true.”.
Tôi không thể phủ nhận sự thật”.

A connection that I cannot deny.
Một sự liên kết mà ta không thể phủ nhận.

I cannot deny that you looked pretty cute.
Anh không thể phủ nhận là em nhìn rất đẹp.

You said like this I cannot deny.
Nếu cậu đã nói vậy, tớ không thể từ chối.

I cannot deny that, but it's over.
Tôi không phủ nhận điều đó, nhưng tất cả đã qua rồi.

This love has no ceiling, I cannot deny.
Tình yêu này là không giới hạn, em chẳng thể nào chối từ nó.

I cannot deny what I have felt.
Tôi không thể bỏ qua những gì tôi cảm thấy.

As a member of the committee, I cannot deny that there was some pressure.
Với cá nhân tôi, không thể phủ nhận là sẽ có nhiều áp lực.

I cannot deny that there was corruption in Vietnam.
Tôi không chối là đã có tham nhũng tại Việt Nam.

Our soldiers are pro-American, that I cannot deny,” Duterte said.
Quân đội của chúng tôi gần gũi với Mỹ, tôi không thể phủ nhận", ông nói.

I cannot deny that Gonzalo is now close to Arsenal.'.
Tuy nhiên tôi không thể phủ nhận rằng Gonzalo đang ở rất gần Arsenal.".

I am not sure about this, but I do know I cannot deny the Word of God.
Con không dám quả quyết điều này, nhưng con biết rằng con không thể chối từ Lời của Đức Chúa Trời.

But I cannot deny them fresh meat When it wanders so willingly into our midst.
Nhưng ta không thể từ chối cho chúng món thịt tươi nhất là khi nó đã tự dâng lên.

I don't remember exactly when it stopped, but I cannot deny now having entered the uncertain world of formerly and used to be.
Tôi không nhớ chính xác nó dừng lại từ khi nào, nhưng hiện tại tôi không thể phủ nhận mình đang bước vào một thế giới mơ hồ, so với trước kia.

But I cannot deny the feel that I feel when I looked straight into your eyes.
Nhưng anh không thể phủ nhận cảm giác của mình khi anh nhìn thẳng vào mắt em.

That being said, I cannot deny that dyes can often come with harmful side effects.
Vì điều này, tôi không thể phủ nhận rằng thuốc có thể thường xuyên đến từ tác dụng phụ có hại.

I cannot deny, strange as it may sound, that I enjoyed myself in this disguise.
Tôi không thể phủ nhận, dù lạ lùng đến đâu, rằng tôi cảm thấy thoải mái trong bộ đồ ấy.

Still I cannot deny that this award of the Nobel Prize has been a great thing.
Tuy nhiên tôi không thể phủ nhận rằng việc nhận được giải thưởng Nobel là một điều tuyệt vời.

But I cannot deny the feel that I feel when I look straight through your eyes.
Nhưng anh không thể phủ nhận cảm giác của mình khi anh nhìn thẳng vào mắt em.

I cannot deny that I want to promote blockchain-related business at the same time.
Tôi không phủ nhận rằng tôi cũng muốn thúc đẩy các hoạt động kinh doanh liên quan đến Blockchain.

I cannot deny joining a club like Barcelona was not an attractive move for me.
Tôi không thể phủ nhận rằng việc gia nhập một CLB như Barcelona là một điều hấp dẫn đối với bản thân tôi..

I cannot deny the love of a brothel sister who cares to keep food for me from her portion.
Tôi không thể phủ nhận tình yêu của một chị nhà thổ, cô ấy không quên nhường khẩu phần ăn cho tôi..

I cannot deny, Senor Don Quixote, that there is some truth in what you say, especially as regards the Spanish knights-errant;
Thưa ngài Đôn Kihôtê, tôi không thể phủ nhận được rằng những điều ngài vừa nói có những câu đúng, đặc biệt là những chuyện về các hiệp sĩ Tây Ban Nha;

I cannot deny we would prefer West Ham to beat Liverpool, but I'm sure Liverpool would have preferred Arsenal to have beaten us.
Tôi không phủ nhận rằng chúng tôi mong muốn West Ham đánh bại Liverpool, nhưng tôi chắc chắn rằng Liverpool còn muốn chúng tôi thua trận này hơn".

Now, I cannot deny that there have been some challenging moments in my family, moments where I have wished that they were just like me.
Chà, tôi không thể phủ nhận rằng đã có một vài khoảnh khắc khó khăn trong gia đình tôi, những khoảnh khắc tôi ước ao các em cũng giống như mình.

I cannot deny that I felt like this was all forcibly pushed onto me by Hime-sama, but as far as results are concerned, I think that this decision was a good one.
Tôi không thể phủ nhận rằng việc tôi có thể cảm thấy như thế này là bởi Hime- sama đã ép buộc kết hôn, nhưng nếu nhìn vào kết quả, tôi nghĩ rằng quyết định này là một điều tốt.

I cannot deny that both before and during my 40 years' collaboration with Marx I had a certain independent share in laying the foundation of the theory, and more particularly in its elaboration.
Tôi không thể phủ nhận rằng trước khi cộng tác với Mác và trong 40 năm cộng tác với Mác, tôi đã góp một phần của riêng mình vào việc xây dựng, nhất là vào việc phát triển học thuyết ấy.