What is the translation of " I WON'T LET " in Vietnamese?

• tôi sẽ không để
• tôi sẽ không để cho
• tôi sẽ không cho phép
• tớ không để
• tôi sẽ không bỏ
• anh sẽ ko để
• tôi không buông

Examples of using I won't let in English and their translations into Vietnamese

I won't let you go!
Tôi không buông ra đâu!

Try to forget but I won't let go.
Cố gắng quên nhưng tôi sẽ không cho phép đi.

I won't let them.
Tôi sẽ không để cho họ làm.

And now that you here I won't let you go.
Và bây h em ở đây, anh sẽ ko để em ra đi.

I won't let you leave.
Ta sẽ không để nàng đi đâu.

It's okay, I won't let you fall.”.
Không sao đâu, tôi sẽ không để em ngã.”.

I won't let you do it.
Em không để anh làm điều đó.

I love you and I won't let anyone hurt you.
Anh yêu em, và anh không cho phép bất kì ai làm em đau.

I won't let you down again.
Tôi sẽ không bỏ rơi cô nữa đâu.

Cause I won't let them.
Vì tôi sẽ không để cho họ.

I won't let them love me.
Em không để họ yêu em..

I swear, I won't let any of you.
Em hứa với anh, không để bất kỳ.

I won't let them hurt you.
Tôi sẽ không cho phép họ làm hại bạn.

And I won't let any other woman have you!
Và tôi sẽ không để cho bất cứ phụ nữ nào có được ông!

I won't let anyone hurt him.
Tôi sẽ không để cho ai làm tổn thương nó.

But I won't let this destroy my marriage.
Tao sẽ không để chuyện gì phá hoại cuộc hôn nhân này đâu.

I won't let you get that close.
Tôi sẽ không để cho ông tiến xa vậy đâu.

I won't let myself fail again.
Tớ không để tớ thua lần nữa đâu.

I won't let you kill us!
Tôi sẽ không để cho ông giết chúng tôi!.

I won't let anyone call me that.
Tôi sẽ không cho phép bất cứ ai khác gọi thế.

I won't let anything happen to you.
Bố sẽ không để điều gì xảy ra với con nữa.

I won't let you see the kids again!”.
Tôi sẽ không để bà nhìn thấy bọn trẻ nữa.”.

No, I won't let you murder people.
Không, tớ không để cậu giết người….

I won't let you take Koneko-chan.”.
Tôi sẽ không cho phép cô cướp Koneko- chan đi đâu.".

I won't let you go until you do.”.
Ta sẽ không để nàng đi cho tới khi nàng làm thế.”.

I won't let the same thing happen a second time.”.
Tôi sẽ không để chuyện tương tự xảy ra lần thứ 2”.

I won't let people say such things ever again.'.
Tôi sẽ không để cho người ta nói những điều như vậy một lần nữa”.

I won't let you go… if you don't fight with me.
Tôi sẽ không để cho anh đi… nếu anh chưa đánh với tôi..

I won't let you drive the Porsche because you're a terrible driver.
Tớ không để cậu lái chiếc Porsche vì cậu là 1 quái xế.

I won't let you go, you know I'm comin for you.
Tôi sẽ không cho phép bạn đi, bạn biết tôi comin cho bạn.