What is the translation of " IMPLORED HIM " in Vietnamese?

[im'plɔːd him]
[im'plɔːd him]
khẩn nài ông
implored him
cầu ông ta
xin ngài
ask him
please , sir
begged him
lord
let him
implored him
thy
pleaded with him
of thee
đã kêu gọi ông
have urged him
called him
have called for him
implored him
appealed to him

Examples of using Implored him in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I implored him to leave me.".
Mình khẩn cầu anh ấy rời bỏ mình.".
In them, she repeatedly and urgently implored him not to hurt himself.
Theo đó,cô You đã liên tục và khẩn thiết cầu xin anh đừng làm tổn thương chính mình.
Reagan implored him:"If you seek liberalization, come here to this gate.
Reagan cầu khẩn ông:" Nếu bạn tìm cách tự do hóa, hãy đến đây để đến cổng này.
Every day… Marlin warned Nemo of the ocean's dangers and implored him not to swim far away.
Hằng ngày, Marlin cảnh báo Nemo về những mối nguy hiểm ở đại dương và yêu cầu cậu không được bơi đi xa.
Please,” I implored him,“don't come back to Apple, you will ruin it.”.
Làm ơn,”, tôi khẩn nài anh ta.“ đừng quay trở lại Apple,anh sẽ hủy hoại nó mất”.
But the Indian gods Brahma(Tshang-pa) and Indra(dBang-po) implored him to teach.
Tuy nhiên, các vị trời Phạm Thiên( Brahma, Tshang- pa) và Đế Thích( Indra, dBang- po) đã khẩn nài xin Ngài chỉ dạy cho.
The villagers implored him not to tell the outside world of their existence.
Những người dân làng khẩn nài ông đừng nói cho thế giới bên ngoài biết về sự tồn tại của họ.
Now a herd of considerableswine was there feeding on the mountain, and they implored him that he would allow them to enter into those.
Lúc ấy có một bầyheo rất đông đang ăn trên núi, chúng bèn xin ngài cho nhập vào bầy heo đó và ngài cho phép.
When Ænanda implored him not to realize parinibbæna in an insignificant, barren, small town, the Buddha told him that Kusinæræ was not an insignificant, small place.
Khi đại đức Ānanda van nài ngài đừng nhập diệt trong tỉnh lỵ nhỏ, trơ trụi và không có ý nghĩa nầy, Đức Phật dạy rằng Kusinārā không phải là thành phố nhỏ không có ý nghĩa.
I suppose I was hysterical,for I threw myself on my knees and held up my hands to him, and implored him to make my husband well again.
Hình như tôi quá kíchđộng, nên tôi quỳ gối xuống và đưa tay về phía ông ta, van xin ông ta hãy làm chồng tôi khỏe trở lại.
Dr Garrow was recentlycontacted by a high ranking military official who implored him to reveal the truth about a“litmus test” that is being proposed by the Obama administration to the military asking the question“will you shoot Americans if they won't give you their guns?”“.
Tiến sĩ Garrow gần đây đãđược một cựu quan chức quân sự cao cấp liên lạc với lời khẩn nài ông tiết lộ ra sự thật về một“ bài trắc nghiệm” của chính quyền Obama đang được đề xuất cho quân đội Mỹ với câu hỏi“ bạn sẽ bắn vào người dân Mỹ không nếu họ từ chối trao nộp súng của họ cho bạn?“.
Mr Trump floated the proposal asemotional survivors of the 14 February massacre implored him to make sure it never happens again.
Ông Trump đưa ra lời đề nghị này vì nhữngngười sống sót sau thảm họa 14 tháng Hai đã kêu gọi ông hãy đảm bảo rằng điều đó không bao giờ xảy ra nữa.
She also prayed to Jesus, her divine Lord and Master,the Judge of the living and the dead, and implored Him to grant that His precious Blood, shed for the Redemption of mankind, was not shed in vain for the soul of her husband, Ferdinando.
Bà cũng cầu nguyện với Chúa Giêsu, Chúa Thiên Chúa củamình và Đấng Thẩm phán của kẻ sống và kẻ chết, và cầu xin Ngài vì Máu báu của Ngài đổ ra để Cứu Chuộc nhân loại, đừng nên vô ích cho linh hồn của chồng Bà là Ferdinando.
Trump floated the proposal asemotional survivors of the 14 February massacre implored him to make sure something similar does not occur again.
Ông Trump đưa ra lời đề nghị nàyvì những người sống sót sau thảm họa 14 tháng Hai đã kêu gọi ông hãy đảm bảo rằng điều đó không bao giờ xảy ra nữa.
The chronicler ProsperofAquitaine[62] offers the only fifth-century report that, on 2 June 455,Pope LeotheGreat received Genseric and implored him to abstain from murder and destruction by fire, and to be satisfied with pillage.
Nhà chép biên niên sử Prosper xứ Aquitaine[ 12] có ghi nhận duy nhất trong thế kỷ 5 rằng vào ngày 2 tháng6 năm 455, Giáo hoàng Lêô I đã tiếp đón Genseric và thỉnh cầu ông ta không đốt phá thành phố và gây chết chóc cho nhân dân, và hãy thỏa mãn với của mình cướp được.
Please, Christian,” I implore him.
Christian, xin anh," tôi nài nỉ.
Implore Him to awaken the church.
Ông yêu cầu tôi dậy ông về Giáo Hội.
I lean back, imploring him with everything I have got.
Tôi nhìn hắn, van xin bằng tất cả những gì mình có.
We implore him to help us.
Chúng tôi cầu xin anh ấy giúp chúng tôi.
So the servant fell on his knees, imploring him,“Lord, have patience with me, and I will pay you everything.'.
Vậy người bầy tôi phục xuống bái lạy mà rằng:“ Xin Ngài nán lại cho tôi với, thần sẽ trả hết.”.
So the servant fell on his knees, imploring him,“Lord, have patience with me, and I will pay you everything.'.
Người đầy tớ quỳ xuống van nài:‘ Thưa chúa, xin hoãn cho tôi thì tôi sẽ trả hết!'.
Meanwhile, Rodney and Cappy fly to Bigweld's mansion,where Rodney confronts Bigweld, imploring him to return to Bigweld Industries.
Trong khi đó, Rodney và Cappy bay đến biệt thự của Bigweld,nơi Rodney đối đầu với Bigweld, cầu xin anh ta quay trở lại Bigweld Industries.
Later, they returned offering a bribe of six soccer balls, imploring him to change his judgment.
Sau đó, họ quay lại với 6 quả bóng đá làm vật hối lộ, xin ông thay đổi quyết định của mình.
When a police officer issues a ticket,the first impulse is often to bribe the officer and implore him to tear up the ticket.
Khi một sĩ quan cảnh sát ghi véphạt, phản ứng đầu tiên thường là mua chuộc nhân viên và yêu cầu anh ta xé vé.
Two servants take him to a mental asylumwhere a priest, Father Vogler, implores him to confess.
Hai người hầu đưa ông đến một nhà thương điên,nơi vị linh mục là Cha Vogler cầu khẩn Salieri thú tội.
The cast of Hamilton sought to remind Mike Pence of this when he attended the show,addressing him directly and imploring him to defend American diversity.
Hamilton đã tìm cách để nhắc nhở Mike Pence về điều này khi ông tham dự chương trình,trực tiếp xử lý ông tacầu xin ông ta bảo vệ sự đa dạng của nước Mỹ.
The cast of“Hamilton” sought to remind Mike Pence, the vice president-elect,of this when he attended the show recently, imploring him directly to defend American diversity.
Hamilton đã tìm cách để nhắc nhở Mike Pence về điều này khi ông tham dự chương trình,trực tiếp xử lý ông tacầu xin ông ta bảo vệ sự đa dạng của nước Mỹ.
The South Korean authorities are cringing before their U.S. boss, who said he doesn'tcare if thousands of people in this land die, by imploring him not to go to war," the Rodong Sinmun, the official newspaper of the North's ruling party, said in a commentary.
Giới chức Hàn Quốc đang cúi đầu trước ông chủ Mỹ, người tuyên bố không hề quan tâmnếu hàng nghìn người dân trên mảnh đất này thiệt mạng, bằng việc cầu xin ông ta không gây chiến tranh”, Yonhap dẫn lời một bài viết trên tờ Rodong Sinmun, cơ quan ngôn luận của đảng Lao động Triều Tiên.
Results: 28, Time: 0.0454

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Vietnamese