What is the translation of " IMPLORED " in Vietnamese?

• cầu xin
• kêu gọi
• khẩn cầu
• yêu cầu
• van nài
• khẩn nài
• van xin
• khẩn xin

Examples of using Implored in English and their translations into Vietnamese

He implored us to help.
Gã cầu xin chúng tôi giúp đỡ.

He appealed, pleaded, implored.
Hắn phản đối, nài nỉ, cầu xin.

We implored them NOT to do that.
Chúng tôi yêu cầu họ đừng làm thế.

Come back to bed,” he implored.
Trở lại giường đi”, anh nài nỉ.

Shut up, I implored in my head.
Cứ đi qua, tôi cầu xin trong đầu mình.

He was not deaf to what I implored.
Tôi chẳng hề được ban cho những gì tôi cầu xin.

Rohan implored me with widened eyes.
Shiki cầu xin tôi với đôi mắt đầy lệ.

In them, she repeatedly and urgently implored him not to hurt himself.
Theo đó, cô You đã liên tục và khẩn thiết cầu xin anh đừng làm tổn thương chính mình.

Implored me to see her there after dinner, said she had something.
Trong đó anh yêu cầu tôi gặp anh sau bữa tối; anh muốn cho tôi xem cái gì đó.

Please, sir,” he implored,“I really think she is…”.
Xin lỗi sếp…”, cô ta cầu xin,“ Tôi thật sự hối hận…”.

Every day… Marlin warned Nemo of the ocean's dangers and implored him not to swim far away.
Hằng ngày, Marlin cảnh báo Nemo về những mối nguy hiểm ở đại dương và yêu cầu cậu không được bơi đi xa.

Reagan implored him:"If you seek liberalization, come here to this gate.
Reagan cầu khẩn ông:" Nếu bạn tìm cách tự do hóa, hãy đến đây để đến cổng này.

I then understood why my husband implored me to keep quiet about the surgery.
Khi đó tôi hiểu vì sao chồng yêu cầu tôi phải giữ im lặng về cuộc phẫu thuật đó.

He also implored the military to ensure the safety of Mr Guaidó and opposition protesters.
Ông cũng kêu gọi quân đội đảm bảo an toàn cho ông Guaidó và những người biểu tình đối lập.

Obama acknowledged North Korea poses a very“real threat” but implored both countries to favor dialogue over conflict.
Obama thừa nhận Bắc Triều Tiên mang đến các" mối đe dọa thực sự" nhưng kêu gọi cả hai nước hãy ủng hộ đối thoại về xung đột.

Francesco implored his brother to come no closer, for fear that he would pass on the disease.
Francesco khẩn nài người anh đừng lại gần thêm chút nào nữa, sợ rằng sẽ lây bệnh sang cho anh mình.

Pelosi and Schumer both implored Trump not to shutdown the government.
Pelosi và Schumer kêu gọi ông Trump đừng đóng cửa chính phủ.

Trix implored Anne with her eyes to talk, but Anne found herself for once in her life with absolutely nothing to say.
Trix đưa mắt van nài Anne bắt đầu câu chuyện, nhưng lần đầu tiên trong đời, Anne thấy mình hoàn toàn chẳng biết phải nói gì.

Finally she went down on her knees and implored me not to go; at least to wait a day or two before starting.
Cuối cùng, bà ấy quỵ xuống trên đầu gối và van nài tôi đừng đi, ít nhất cũng đợi một hai ngày nữa hãy khởi hành.

Jayce implored the Piltover government to respond, but the officials refused to support an act of aggression.
Jayce yêu cầu chính quyền Piltover can thiệp, nhưng họ khước từ việc ủng hộ một hành động gây chiến.

I think this is what you meant when you implored us to emancipate ourselves mentally in“Redemption Song”.
Tôi nghĩ rằng đây là những gì bạn muốn nói khi bạn kêu gọi chúng tôi giải phóng bản thân về mặt tinh thần trong trò chơi Redemption Song.

Biden implored world leaders to work together to protect democracy from encroachments by Russia, Iran and others.
Ông Biden khẩn cầu các nhà lãnh đạo toàn cầu cùng nhau hợp tác để bảo vệ nền dân chủ khỏi Nga, Iran và các quốc gia khác.

Also one can find implored maps for trouble free trip.
Ngoài ra người ta có thể tìm thấy bản đồ cầu xin cho chuyến đi rắc rối- miễn phí.

Sir Oracle implored parents by all they held sacred never to talk“baby talk” to their children.
Ngài Oracle khẩn cầu các bậc phụ huynh bằng tất cả những gì thiêng liêng nhất hãy đừng bao giờ nói kiểu bi bô với trẻ con.

Xerxes surrendered and implored the clemency of the king, whom he accepted as his sovereign.
Xerxes đầu hàng và cầu xin sự khoan hồng của nhà vua, người mà ông chấp nhận là chúa tể của mình.

Colby, Elder and Rogovin also implored individual members of the committee to keep secret what the staff had found.
Colby, Elder và Rogovin cũng khẩn cầu các thành viên cá nhân của ủy ban để giữ bí mật những gì nhân viên đã tìm thấy.

In a letter to Chris, Billie implored,“You have completely dropped away from all who love and care about you.
Trong một bức thư gửi cho Chris, Billie van nài,“ Con đã hoàn toàn bỏ rơi tất cả những người yêu thương và quan tâm tới con.

A Florida State resident has implored us to address her concern for her mother and friends who are currently detained in her hometown.
Một cư dân của tiểu bang Florida đã khẩn cầu chúng tôi quan tâm đến việc mẹ cô ấy và bạn bè hiện đang bị giam giữ ở quê hương của họ.”.

After a forceful and quick speech, he implored Congress to agree to a resolution acknowledging the state of war between Japan and the United States.
Sau một bài phát biểu ngắn gọn và mạnh mẽ, ông yêu cầu Quốc Hội thông qua Nghị quyết Tuyên bố Tình trạng Chiến tranh giữa Mỹ và Nhật.

During this time, Palden Dorje implored his family not to sacrifice any animals or take any alcohol otherwise further complications would arise.
Trong suốt thời gian này, Palden Dorje van nài gia đình của ngài không cúng tế bất kỳ loài vật hay uống rượu nếu không thì tình hình sẽ càng trầm trọng hơn.