What is the translation of " IMPLORING " in Vietnamese?

• cầu xin
• khẩn cầu
• kêu gọi
• van xin
• khẩn nài
• yêu cầu
• nài xin
• nài nỉ
• khẩn xin

Examples of using Imploring in English and their translations into Vietnamese

With an imploring face, Doran looked at Mika.
Với khuôn mặt cầu khẩn, Doran nhìn Mika.

Our Else was looking at her with big, imploring eyes; she was frowning;
Else của chúng ta đang nhìn cô với cặp mắt mở lớn, khẩn cầu;

I'm imploring you to read this book.
Tôi đang cầu nguyện để các bạn đọc quyển sách này.

A father clutching his dead children, imploring them to get up and walk.”.
Một người cha ôm chặt những đứa con đã chết, cầu xin chúng đứng dậy và bước đi.

He started imploring me, begging me… saying he was sorry, would I forgive him?
Ảnh bắt đầu van xin, cầu khẩn em… nói là ảnh xin lỗi, em có tha thứ cho ảnh không?

Dozens of men and women wept, reaching toward Mama Elodie and imploring her to continue.
Hàng tá đàn ông đàn bà đang lau mắt, giơ tay về phía Má Elodie và nài nỉ bà tiếp tục.

I lean back, imploring him with everything I have got.
Tôi nhìn hắn, van xin bằng tất cả những gì mình có.

Later, they returned offering a bribe of six soccer balls, imploring him to change his judgment.
Sau đó, họ quay lại với 6 quả bóng đá làm vật hối lộ, xin ông thay đổi quyết định của mình.

To satisfy this regularly imploring demand, you merely have to stand up and walk around for one minute every hour.
Để đáp ứng nhu cầu thường xuyên cầu khẩn này, bạn chỉ phải đứng lên và đi bộ xung quanh trong một phút mỗi giờ.

Ernesto welcomes Miguel as his descendant, but Héctor confronts them, imploring Miguel to take his photo.
Ernesto chào đón Miguel nồng nhiệt khi biết cậu là chắt của ông, nhưng Héctor gặp được họ, van xin Miguel dựng lại bức ảnh của ông.

So the servant fell on his knees, imploring him,“Lord, have patience with me, and I will pay you everything.'.
Vậy người bầy tôi phục xuống bái lạy mà rằng:“ Xin Ngài nán lại cho tôi với, thần sẽ trả hết.”.

Meanwhile, Rodney and Cappy fly to Bigweld's mansion, where Rodney confronts Bigweld, imploring him to return to Bigweld Industries.
Trong khi đó, Rodney và Cappy bay đến biệt thự của Bigweld, nơi Rodney đối đầu với Bigweld, cầu xin anh ta quay trở lại Bigweld Industries.

So the servant fell on his knees, imploring him,“Lord, have patience with me, and I will pay you everything.'.
Người đầy tớ ấy quỳ xuống trước mặt ông, lạy, và van xin rằng,‘ Lạy chúa, xin hoãn lại cho tôi, tôi sẽ trả hết nợ.

What is more remarkable- the destructive force of this driven and possessed man- or the bended knee at Jesus' feet imploring mercy and release?
Điều gì quan trọng hơn- sức mạnh phá hủy của người bị quỷ ám- hay đầu gối quỳ dưới chân Ðức Giêsu van xin lòng thương xót và giải thoát?

By 2012, Saudi Arabia, Turkey, and Jordan were imploring Washington to counter Iranian intervention in Syria.
Đến năm 2012, Saudi Arabia, Thổ Nhĩ Kỳ và Jordan đã khẩn nài Washington để chống lại sự can thiệp của Iran tại Syria.

The members of the public present nearby shouted at the pair to remain calm, with some falling to their knees and imploring the police to let the students go.
Các thành viên của công chúng có mặt gần đó hô hào hai người hãy giữ bình tĩnh, một số người đã quỳ xuống và cầu xin cảnh sát để cho họ được rời đi.

Grateful to God, imploring God is the key to the mystery of the save for all aspects of the country individual and peoples.
Biết ơn Thiên Chúa, cầu khẩn Thiên Chúa là chìa khóa mầu nhiệm cứu nguy cho mọi phương diện của quốc gia và cá nhân con người.

It held public events in cities across the country, imploring attendees to donate money to its war effort.
Nó tổ chức các sự kiện công cộng ở các thành phố trên khắp đất nước, khẩn cầu người tham dự quyên tiền cho nỗ lực chiến tranh của mình.

I am spiritually close to the displaced and all the people tried, imploring from God relief in their suffering.
Tôi gần gũi trong tinh thần với những người phải di tản và tất cả những người bị thử thách, cầu xin Chúa ban ơn an ủi cho họ trong tình cảnh đau khổ.

To push the limits of Morse Code, Google is imploring hackers and communication enthusiasts to experiment with Morse Code in different ways.
Để thúc đẩy các giới hạn của Morse Code, Google đang yêu cầu các hacker và những người đam mê giao tiếp thử nghiệm với Morse Code theo nhiều cách khác nhau.

In it, the boys are taken up to the mountains where one of the elder tribesmen circumcises them one by one, imploring them to yell out“I'm a man!” while he makes the incision.
Trong đó, các chàng trai được đưa lên những ngọn núi, nơi một trong những người bộ lạc cao tuổi làm phép cắt bì từng người một, cầu xin họ la lên:" Tôi là một người đàn ông!".

The Madonna of Catholicism is a melancholic figure, imploring people to pray for the state of the world and repent for their sins.
Madonna trong tôn giáo là một nhân vật u sầu, kêu gọi mọi người cầu nguyện cho tình trạng tồi tệ của thế giới và ăn năn tội lỗi của họ.

But,” he added, unable to resist the temptation to tease Miss Cornelia, despite Anne's imploring eyes,“I fear your day of independence is done.
Nhưng,” anh nói thêm, không thể cưỡng được cám dỗ muốn trêu cô Cornelia, bất chấp đôi mắt khẩn nài của Anne,“ cháu e rằng những ngày tự do của cô đã qua.

As health professionals, our tools were pitifully weak: imploring people to change their individual behaviors, use condoms, reduce number of partners.
Với tư cách là những chuyên gia y tế, công cụ của chúng tôi thật sự nghèo nàn: khẩn nài mọi người thay đổi hành xử cá nhân của họ, dùng bao cao su, giảm số lượng bạn tình.

Ernesto welcomes Miguel as his descendant, but Héctor confronts them, again imploring Miguel to take his photo to the Land of the Living.
Ernesto chào đón Miguel nồng nhiệt khi biết cậu là con cháu của ông, nhưng Héctor gặp được họ, van xin Miguel dựng lại bức ảnh của ông.

He upped the pressure Saturday in an expletive-filled video, imploring Egyptians to join a"million-man march" next Friday and to fill all"major squares" of the country.
Ông đã tăng áp lực vào thứ Bảy trong một video với nội dung kêu gọi người Ai Cập tham gia một" cuộc diễu hành triệu người" vào thứ Sáu tới để tụ tập lấp kín các" quảng trường lớn" của đất nước.

That news prompted Binay Kumar Sarkar, another Indian crew member, to post a video on Facebook imploring Indian Prime Minister Narendra Modi and the United Nations to assist.
Tin tức đó đã khiến Binay Kumar Sarkar, một thành viên thủy thủ đoàn Ấn Độ khác, đăng một video lên Facebook cầu xin Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi và Liên Hợp Quốc hỗ trợ.

The Holy Father again condemns the blind violence which causes so much suffering and imploring from God the gift of peace, he entrusts on the bereaved families and the Belgians the benefit of divine blessings.”.
Đức Thánh Cha tái lên án bạo lực mù quáng gây ra bao nhiêu đau khổ và khẩn cầu Thiên Chúa ban ơn hòa bình; Ngài cầu xin Chúa chúc lành cho các gia đình bị thử thách và trên dân tộc Bỉ.”.

A gaggle of young activists recently paid Dianne Feinstein a visit at the senator's San Francisco office, imploring her to support the Green New Deal framework for confronting climate change.
Một nhóm các nhà hoạt động trẻ gần đây đã trả cho Dianne Feinstein một chuyến viếng thăm tại văn phòng thượng nghị sĩ San Francisco, cầu xin bà ủng hộ Giao dịch mới xanh khuôn khổ đối phó với biến đổi khí hậu.