What is the translation of " IMPROPERLY USED " in Vietnamese?

• sử dụng không đúng cách
• bị dùng không đúng cách

Examples of using Improperly used in English and their translations into Vietnamese

In addition, if the product is improperly used, it may tear.
Ngoài ra, nếu sản phẩm được sử dụng không đúng cách, nó có thể bị rách.

But you have to keep in mind that ladders are really dangerous when they are improperly used.
Nhưng bạn phải nhớ rằng thang thực sự nguy hiểm khi chúng được sử dụng không đúng cách.

It is prone to reduce film speed and, if improperly used, quickly fogs the image.
Nó thiên về làm giảm độ bắt sáng của phim và, nếu dùng sai cách, nhanh chóng làm mờ bức ảnh.

However, as often happens, the correct term has been supplanted by a generic or incomplete statement, therefore improperly used;
Tuy nhiên, như thường xảy ra, thuật ngữ chính xác đã được thay thế bằng một từ ngữ chung chung hoặc không đầy đủ, do đó được sử dụng không đúng cách;

Like intrinsically safe, explosion proof is a term that is often improperly used to describe industrial equipment.
Giống như bản chất an toàn, chống cháy nổ là một thuật ngữ thường được sử dụng không đúng cách để mô tả thiết bị công nghiệp.

And if we find that someone improperly used data, we're going to ban them from Facebook and tell everyone affected.”.
Và nếu chúng tôi phát hiện ai đó sử dụng dữ liệu không đúng, chúng tôi sẽ loại bỏ app đó khỏi Facebook và thông báo với mọi người dùng đã bị ảnh hưởng”.

If true, does that astonishing statement mean that she has amnesia or that her own staff or others improperly used her name to access classified documents?
Nếu đúng, lời tuyên bố đáng kinh ngạc đó có nghĩa là cô ấy bị mất trí hoặc nhân viên của cô ấy hoặc những người khác không sử dụng tên của cô ấy để tiếp cận các tài liệu mật?

If you are the owner of content that is being improperly used on PROFIT without your permission, you may request that the content be removed under the DMCA.
Nếu bạn là chủ sở hữu của nội dung đang được sử dụng không đúng mà không cần sự cho phép của bạn, bạn có thể yêu cầu các nội dung được lấy ra dưới DMCA.

Although these tools make lifting jobs quicker and easier, they can also cause devastating injury to workers, and destruction of property, if improperly used.
Mặc dù các công cụ thực hiện nâng công việc nhanh hơn và dễ dàng hơn, nhưng chúng cũng có thể gây ra chấn thương nghiêm trọng cho người lao động, và phá hoại tài sản nếu sử dụng không đúng.

At the heart of Oracle's lawsuit is the allegation that Google improperly used pieces of the hugely important Java technology in Android without paying properly for the privilege.
Trung tâm vụ kiện của Oracle là cáo buộc Google sử dụng bất hợp lý một số phần trong công nghệ Java vào Android mà không trả phí.

It was based on fraudulent activities and a Fake Dossier paid for by Nick Castellanos Jersey Crooked Hillary and the DNC, and improperly used in FISA COURT for surveillance of my campaign.
Cuộc điều tra đó dựa trên những hoạt động gian lận và một Hồ Sơ Giả Mạo, được Crooked Hillary và DNC tra tiền, và bị dùng không đúng cách trong tòa án FISA COURT để giám sát cuộc vận động tranh cử của tôi.

If you believe your Personal Information is being improperly used by us or any third party, please immediately notify us via email at[email protected].
Nếu bạn cho rằng Thông tin cá nhân của bạn đang bị chúng tôi hay bất kì bên thứ ba nào sử dụng không đúng cách, xin thông báo cho chúng tôi ngay lập tức qua thư điện tử tại:[ email protected].

Chen was the chief party leader in the Chinese financial city of Shanghai when he was arrested in 2006 over revelations that more than $400 million in pension funds were improperly used in other state-owned projects.
Ông Trần Lương Vũ, bí thư thành ủy đảng Cộng Sản thành phố tài chánh Thượng Hải khi ông bị bắt năm 2006 vì những cáo giác cho rằng hơn 400 triệu đô la trong quỹ hưu bổng đã bị sử dụng sai trái trong các dự án quốc doanh.

This type of request is commonly seen in cases where an is_admin check is improperly used to test a user's permissions, such as in this example from earlier this year.
Loại yêu cầu này thường thấy trong trường hợp kiểm tra is admin được sử dụng không đúng cách để kiểm tra quyền của người dùng, chẳng hạn như trong ví dụ này từ đầu năm nay.

Before use, read the leaflet as it contains indications, contraindications, data on adverse effects, dosage and information on the use of the medicinal product, or consult a doctor or pharmacist, because each drug improperly used poses a threat to your life or health.
Trước khi sử dụng, hãy đọc tờ rơi có chứa chỉ định, chống chỉ định, dữ liệu về tác dụng phụ và liều lượng, cũng như thông tin về việc sử dụng sản phẩm thuốc, hoặc tham khảo ý kiến bác sĩ hoặc dược sĩ, vì bất kỳ loại thuốc nào sử dụng không đúng cách đều đe dọa đến tính mạng hoặc sức khỏe của bạn.

If you are the owner of content that is being improperly used on one of the Projects without your permission, you may request that the content be removed under the DMCA.
Nếu bạn là chủ sở hữu của nội dung bị sử dụng không thích hợp trong một trong các Dự án mà chưa được sự cho phép của bạn, bạn có thể yêu cầu gỡ bỏ nội dung đó theo quy trình DMCA.

It was based on fraudulent activities and a Fake Dossier paid for by Hillary and the DNC, and improperly used in FISA COURT for surveillance of the Trump campaign.
Cuộc điều tra đó dựa trên những hoạt động gian lận và một Hồ Sơ Giả Mạo, được Crooked Hillary và DNC tra tiền, và bị dùng không đúng cách trong tòa án FISA COURT để giám sát cuộc vận động tranh cử của tôi.

Until now, keywords have been improperly used, a technique known as keyword stuffing, in an effort to manipulate search engines and outrank competition in search results.
Cho đến nay, các từ khóa đã được sử dụng không đúng cách, một kỹ thuật gọi là nhồi nhét từ khóa, nhằm nỗ lực thao túng các công cụ tìm kiếm và vượt xa sự cạnh tranh trong các kết quả tìm kiếm.

It was based on fraudulent activities and a fake, phony dossier paid for by Crooked Hillary and the DNC and improperly used in a FISA court for surveillance of my campaign.
Cuộc điều tra đó dựa trên những hoạt động gian lận và một Hồ Sơ Giả Mạo, được Crooked Hillary và DNC tra tiền, và bị dùng không đúng cách trong tòa án FISA COURT để giám sát cuộc vận động tranh cử của tôi.

It was based on fraudulent activities and a fake dossier paid for by crooked Hillary and the DNC and improperly used in FISA court for surveillance of my campaign witch hunt.".
Cuộc điều tra đó dựa trên những hoạt động gian lận và một Hồ Sơ Giả Mạo, được Crooked Hillary và DNC tra tiền, và bị dùng không đúng cách trong tòa án FISA COURT để giám sát cuộc vận động tranh cử của tôi.

It was based on fraudulent activities and a Fake Dossier paid for by Crooked Hillary" and the Democratic National Committee,"and improperly used" by the U.S. Foreign Intelligence Surveillance Court"for surveillance of my campaign.
Đây được dựa trên những hoạt động gian lận và một hồ sơ giả mạo do‘ Hillary gian trá' và Uỷ ban toàn quốc Đảng Dân chủ trả tiền", sau đó được Toà án giám sát tình báo nước ngoài của Hoa Kỳ sử dụng không đúng cách" để theo dõi chiến dịch vận động tranh cử của tôi”.

Improperly using the noindex and nofollow attributes can severely decrease your site's rankings if you aren't careful and strategic.
Nếu sử dụng không đúng cách các thuộc tính noindex và nofollow, có thể làm giảm đáng kể thứ hạng trang web của bạn nếu bạn không cẩn thận và có chiến lược tốt.

Apple Inc. is accused of stealing trade secrets and improperly using Masimo Corp. inventions related to health monitoring in its Apple Watch.
Apple bị cáo buộc ăn cắp bí mật thương mại và sử dụng không phép các phát minh của Masimo liên quan đến theo dõi sức khỏe trong Apple Watch.

Improperly use each type of veterinary drug ingredient.
Sử dụng mỗi loại nguyên liệu làm thuốc thú y sai mục đích.

This also makes it less likely that you will improperly use convoluted jargon.[24].
Điều này cũng làm giảm khả năng sử dụng sai các biệt ngữ( jargon) rắc rối.[ 24].

(7) You may not improperly use AdWords accounts, or AdWords marketing or sales material, including.
( 7) Bạn không được sử dụng các tài khoản AdWords, tiếp thị hoặc tài liệu kinh doanh AdWords, bao gồm.

There are plenty of possibilities for your children to improperly use the cell phones provided to them.
Có rất nhiều khả năng cho con của bạn không đúng cách sử dụng điện thoại di động cung cấp cho họ.

Improperly using or possessing an Australian passport.
Sử dụng hoặc sở hữu Hộ chiếu Úc trái phép.

Should you consider that your copyright was violated by improperly using the YTMP3.
Nếu bạn nhận thấy bản quyền của mình bị vi phạm bởi một hành vi sử dụng trái phép trang web YTMP3.

If used improperly, they can release formaldehyde.
Nếu sử dụng không đúng cách sẽ giải phóng formaldehyde cực độc.