Examples of using In a rush in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I'm in a rush.
The Christmas holidays pass in a rush.
Những ngày nghỉ lễ Giáng Sinh đã vội vàng qua.We are not in a rush for the flag.
Tôi không vội đi cờ.In a rush this weekday morning.
Trong cơn vội một ngày I dress in a rush.
Ăn mặc trong một vội vàng.
People also translate
Your doctor is busy and may be in a rush.
We are always in a rush, but for what?
I can be like that when I'm in a rush.
Tôi có thểđược như vậy khi tôi đang trong vội vàng.They were never in a rush to get married.".
Họ không bao giờ vội vã kết hôn.".They fall in love with each other and get married all in a rush.
Họ yêu nhau và cưới nhau trong vội vàng.No one should be in a rush to long this.''.
Không một ai phải vội vã kéo dài điều này”.But despite it being a major city, no one is in a rush.
Mặc dù là một thành phố lớn nhưng không ai phải vội vã.We are in a rush, but God isn't.
Chúng ta thường hay vội vã trong khi đó Chúa thì không.On the escalators, you should stand on the right, but if you're in a rush you can walk on the left.
If you are not in a rush you can certainly do this.
Pack everything you need the night before so that you're not in a rush in the morning.
Chuẩn bị tất cả những vật dụng cần thiết buổi tối hôm trước giúp bạn không phải vội vã vào buổi sáng.We are always in a rush but God is not.
Chúng ta thường hay vội vã trong khi đó Chúa thì không.It is very easy to overlook small mistakes when writing, so don't skip this step,even if you're in a rush.
Khi viết, bạn sẽ khó có thể trông thấy lỗi lầm nhỏ, vì vậy, đừng bỏ qua bước này,ngay cả khi bạn đang vội.I'm not in a rush to make a purchase decision.
The fastest, easiest and most convenient option is the Shinkansen,particularly if you have a Japan Rail Pass or are in a rush.
Tùy chọn nhanh nhất, dễ dàng nhất và tiện lợinhất là Shinkansen, máy bay nội địa, đặc biệt nếu bạn đang vội vã.If you're in a rush, you get yourself in trouble.”.
Nếu bạn đang vội, bạn sẽ gặp rắc rối.".Some people weren't interested and would walk past in a rush, but others stopped to take a copy or have a chat with me.
Một số người không quan tâm và sẽ vội đi qua, nhưng những người khác dừng lại để lấy một bản sao hoặc trò chuyện với tôi.If you will be in a rush from the airport to your subsequent destination, you can always have the device delivered to your hotel.
Nếu bạn đang vội vã từ sân bay đến điểm đến tiếp theo của mình, bạn luôn có thể đưa thiết bị đến khách sạn của bạn.This means that even if you're in a rush, you will soon be ready to get the music going again.
Điều này có nghĩa là kể cả khi đang vội, bạn cũng sẽ sớm được tiếp tục đắm mình trong âm nhạc.You are always in a rush, trying to do as many things as possible.
Chúng ta luôn vội vã, cố gắng làm càng nhiều việc càng tốt.Most people live in a fast-paced world, always in a rush with barely enough time to carefully follow a healthy diet.
Hầu hết mọi người sống trong một thế giới nhịp độ nhanh, luôn vội vã với thời gian và không đủ để cẩn thận theo một chế độ ăn uống lành mạnh.I'm really in a rush, but I may as well open it while I'm here, right?
Tôi thực sự đang rất vội, nhưng tôi có thể mở nó khi tôi ở đây, đúng không?Okay," Vee said in a rush,"I am still totally freaked out.
Thôi được rồi,” Vee vội vã nói,“ mình vẫn đang hoảng loạn lắm đây.Knowing Alice,” I whispered in a rush,“she will probably try to keep this from you until after the party.
Em biết Alice…”, tôi vội vã thì thào:“ có lẽ bạn ấy cố giấu anh điều đó cho đến khi bữa tiệc kết thúc.Even if you're in a rush in the morning or if you're tired at night, you will be able to fit in the routine.
Khi bạn đang vội vào buổi sáng hay mệt mỏi vào buổi tối, bạn sẽ dễ dàng bỏ bê thói quen của bạn.
