What is the translation of " IN ADDITION TO KNOWING " in Vietnamese?

• ngoài việc biết
• bên cạnh việc biết

Examples of using In addition to knowing in English and their translations into Vietnamese

In addition to knowing that it is the sixth generation WiFi behind the….
Ngoài việc biết rằng đây là thế hệ WiFi thứ sáu sau thông số kỹ….

Computer skills and business skills will also help you get a job as a translator, in addition to knowing at least 2 languages.[10].
Kỹ năng về máy tính và kỹ năng kinh doanh cũng sẽ giúp bạn có được công việc dịch giả, ngoài việc biết ít nhất 2 thứ tiếng.[ 10].

In addition to knowing who your audience is, you should know where it is.
Bên cạnh việc biết khán giả của mình là ai, bạn cũng nên biết họ đang ở đâu.

It may help to look back a couple of generations and see if there are patterns of heart disease in your family, in addition to knowing your own risk factors.
Nó có thể giúp nhìn lại một vài thế hệ và xem liệu có những mô hình bệnh tim trong gia đình bạn hay không, ngoài việc biết các yếu tố nguy cơ của riêng bạn.

In addition to knowing where your audience is, you need to know who your audience is.
Bên cạnh việc biết khán giả của mình là ai, bạn cũng nên biết họ đang ở đâu.

Knowing what the chances are, what the home advantage is on various wagers, in addition to knowing various insider tips may help you play the overall game in order to increase your final earnings.
Biết được tỷ lệ cược là gì, cạnh nhà ở những cược khác nhau, ngoài việc biết nhiều mẹo trong nội bộ có thể giúp bạn chơi trò chơi để tối đa hóa số tiền thưởng cuối cùng của bạn.

In addition to knowing what hands to play and when, many strategic decisions await you.
Bên cạnh việc biết bàn tay nào để chơi và khi nào, vô số các quyết định chiến lược đang chờ đón bạn.

To keep moving forward in life, in addition to knowing where we want to go, we also need to know who we are and where we come from.
Đễ giữ cho nó tiến về phía trước trong cuộc sống, thêm vào đó, để hiểu biết nơi nào chúng ta muốn đi, chúng ta cũng cần để biết rằng chúng ta là ai và chúng ta từ đâu đến.

In addition to knowing the scheduling, I recommend you have an idea about the structure and format of each part of the test.
Ngoài việc tìm hiểu lịch trình, tôi khuyên bạn nên tìm hiểu về cấu trúc và định dạng từng phần thi.

In addition to knowing why you must manage risk properly on every trade, you must also understand HOW to do it.
Ngoài việc biết tại sao bạn phải quản lý rủi ro đúng đắn trên mọi giao dịch, bạn cũng phải hiểu HOW để làm điều đó.

In addition to knowing the right color combination of jeans and shoes, getting your style right is half the battle.
Ngoài việc biết được sự kết hợp màu sắc của quần jean và giày dép, việc phong cách của bạn đúng là một nửa trận chiến.

In addition to knowing why you're a good fit for the job, brushing up on basic interview skills is always a good idea.
Bên cạnh đó bạn cần biết tại sao bạn phù hợp với công việc, việc nâng cao kĩ năng phỏng vấn cơ bản cũng là một ý hay.

In addition to knowing that it is the sixth generation WiFi behind the 802.11ax specification, we have little idea about this technology.
Ngoài việc biết rằng đây là thế hệ WiFi thứ sáu sau thông số kỹ thuật 802.11 ax, chúng tôi có ít ý tưởng về công nghệ này.

In addition to knowing what people buy, Amazon also knows where people live, because they provide delivery addresses, and which credit cards they use.
Ngoài việc biết người tiêu dùng mua gì, Amazon còn biết họ sống ở đâu và sử dụng loại thẻ tín dụng nào.

By the way, in addition to knowing how to cleancarpet soda, it would not hurt to know some other recipes for such cleaning.
Nhân tiện, ngoài việc biết cách dọn dẹpthảm soda, sẽ không đau khi biết một số công thức nấu ăn khác để làm sạch như vậy.

In addition to knowing what people buy, Amazon also knows where people live, because they provide delivery addresses, and which credit cards they use.
Ngoài việc biết người tiêu dùng mua gì, Amazon còn biết họ sống ở đâu( dựa vào địa chỉ giao hàng), cũng như sử dụng loại thẻ tín dụng nào.

In addition to knowing your risk factors, it is also important to be aware of the symptoms of blood clots, which vary depending upon where the clot is located.
Ngoài việc biết các yếu tố nguy cơ, điều quan trọng là bạn phải nhận thức được các triệu chứng của cục máu đông tùy theo từng vị trí trong cơ thể.

In addition to knowing exactly what they do, professionals can usually devote more time to work than those who work solely on their side.
Ngoài việc biết chính xác những gì họ đang làm, các chuyên gia thường có thể dành nhiều thời gian để làm việc so với những người chỉ được làm các công việc trên các mặt.

In addition to knowing the revolving mind that is the cause of stress, this discernment turns inward to know why that mind is a cause of stress, and how.
Ngoài việc biết được cái tâm xoay vòng quanh ấy là nguyên nhân của bất an, trí tuệ này quay trở vào trong để biết lý do tại sao tâm lại là nguyên nhân của bất an và làm thế nào.

In addition to knowing exactly what they are doing, professionals can usually devote more time to work than someone who is only doing the work on the side.
Ngoài việc biết chính xác những gì họ đang làm, các chuyên gia thường có thể dành nhiều thời gian để làm việc so với những người chỉ được làm các công việc trên các mặt.

In addition to knowing that the brain is initially evolutionarily tuned to negative, it is necessary to clarify one more thing- the ability to program one's own perception and brain structure.
Ngoài việc biết rằng bộ não ban đầu được điều chỉnh theo hướng tiêu cực, cần phải làm rõ một điều nữa- khả năng lập trình nhận thức và cấu trúc não của một người khác.

In addition to knowing your official store policies though, over time(as your new cashier becomes a trustworthy employee), you also want to let them know how much autonomy they have over making decisions.
Ngoài việc biết chính sách chính thức của cửa hàng, theo thời gian( khi nhân viên thu ngân mới của bạn trở thành một nhân viên đáng tin cậy), bạn cũng muốn cho họ biết họ có quyền tự chủ bao nhiêu khi đưa ra quyết định.

Therefore, if in addition to knowing what it is, you want to know how it works, today I will explain it step by step, so that you understand that this may be the piece that is missing from the social media plan of your brand.
Do đó, nếu, ngoài việc biết nó là gì, bạn muốn biết nó hoạt động như thế nào, hôm nay tôi sẽ giải thích cho bạn từng bước để bạn hiểu rằng có lẽ đây có thể là phần còn thiếu trong kế hoạch truyền thông xã hội của thương hiệu của bạn.

Therefore, if, in addition to knowing what it is, you want to know how it works, today I will explain it to you step by step so that you understand that perhaps this could be the missing piece of your brand's social media plan.
Do đó, nếu, ngoài việc biết nó là gì, bạn muốn biết nó hoạt động như thế nào, hôm nay tôi sẽ giải thích cho bạn từng bước để bạn hiểu rằng có lẽ đây có thể là phần còn thiếu trong kế hoạch truyền thông xã hội của thương hiệu của bạn.

In addition to knowing the best time of day to take a pregnancy test, remember that your accuracy of the test depends upon following the directions perfectly, when you ovulate, testing on the right days, and how sensitive the test is.
Ngoài việc biết thời điểm tốt nhất trong ngày để làm xét nghiệm mang thai, hãy nhớ rằng độ chính xác của xét nghiệm phụ thuộc vào việc làm theo hướng dẫn một cách hoàn hảo, khi bạn rụng trứng, xét nghiệm vào đúng ngày và mức độ nhạy cảm của xét nghiệm.

In addition to knowing how to choose beautiful clothes to wear, you also need a solid amount of basic knowledge about fashion as well as understanding the principles of coordination, colors as well as learning and timely grasping trends.
Ngoài việc biết cách chọn trang phục đẹp để mặc, bạn còn cần một khối lượng kiến thức cơ bản vững chắc về thời trang cũng như hiểu được các nguyên tắc phối đồ, màu sắc cũng như học hỏi và kịp thời nắm bắt các xu hướng thời trang đang được ưa chuộng trên thế giới.

In addition to know.
Ngoài ra để biết,….

In addition, to know if your baby has enough water or not, you can pay attention to your child's urine color.
Ngoài ra, để biết trẻ đã uống có đủ nước hay chưa mẹ có thể để ý đến màu sắc nước tiểu của trẻ.

In addition to known causes, CKD can often be idiopathic, meaning that the cause cannot be found.
Ngoài các nguyên nhân đã biết, suy thận mãn tính thường có thể là vô căn, có nghĩa là nguyên nhân không thể được tìm thấy.

Although not as widely published as the beneficial, therapeutic effects of cannabis tea, adverse effects of consumption have been found to exist, in addition to known adverse effects of cannabis use in general.[12] Based upon the findings of select studies,[13][3] it appears as though such effects occur mainly as a result of unconventional methods or dosage used when interacting with the decoction.
Mặc dù không được công bố rộng rãi như lợi ích, bên cạnh những tác dụng phụ đã biết của việc sử dụng gai dầu nói chung thì trà gai dầu cũng có tác dụng phụ riêng.[ 1] Dựa trên những phát hiện của các nghiên cứu chọn lọc,[ 2][ 3] có vẻ như những tác dụng đó xảy ra chủ yếu là kết quả của các phương pháp hoặc liều lượng cụ thể.