What is the translation of " IN ADDITION TO PREVENTING " in Vietnamese?

• ngoài việc ngăn ngừa
• ngoài việc ngăn chặn

Examples of using In addition to preventing in English and their translations into Vietnamese

In addition to preventing diseases, coffee's caffeine content is directly correlated with your brain.
Ngoài việc ngăn ngừa bệnh tật, hàm lượng caffeine có liên quan trực tiếp đến não.

Studies show that eating one a day can reduce aging, in addition to preventing many diseases.
Các nghiên cứu cho thấy ăn một ngày có thể làm giảm lão hóa, ngoài ra còn ngăn ngừa nhiều bệnh tật.

In addition to preventing hacking attempts, firewalls can also prevent you from sharing.
Thêm vào đó, để ngăn chặn việc hack, các tường lửa cũng có thể ngăn chặn bạn chia sẻ dữ liệu.

Orange peels are likewise an efficient and cheap step to bleach stained teeth, in addition to preventing sensitive teeth.
Vỏ cam cũng là một biện pháp hiệu quả và rẻ tiền để làm trắng răng đánh răng, ngoài việc ngăn ngừa răng nhạy cảm.

In addition to preventing heart disease, cholesterol and diabetes, it can also help to whiten the skin.
Ngoài việc ngăn ngừa bệnh tim, cholesterol và tiểu đường, nó cũng có thể giúp làm trắng da.

Second, we have greater knowledge about the benefits of exercise in treating disease in addition to preventing it.
Thứ hai, chúng ta có kiến thức lớn hơn về lợi ích của việc tập thể dục trong điều trị bệnh ngoài việc ngăn ngừa nó.

In addition to preventing brain shrinkage, meditation can help you emit a supernormal level of gamma waves.
Ngoài việc ngăn chặn sự teo não, thiền tập cũng có thể giúp bạn phát ra các sóng gamma vượt ngưỡng bình thường.

Sunscreen is probably one of the best homemade beauty tips that will allow you to protect your skin in addition to preventing premature aging.
Kem chống nắng có lẽ là một trong những lời khuyên vẻ đẹp homemade tốt nhất mà sẽ cho phép bạn để bảo vệ làn da của bạn ngoài việc ngăn ngừa lão hóa sớm.

In addition to preventing cracked lips and keeping them moisturized, your lips will also be protected from sun damage.
Ngoài ra, để ngăn ngừa nứt môi và giữ cho chúng ẩm, đôi môi của bạn cũng sẽ được bảo vệ khỏi ánh nắng mặt trời.

In addition to preventing crashes, some experts even predict that self-driving cars could eliminate traffic congestion by 2030.
Ngoài việc ngăn ngừa tai nạn, một số chuyên gia dự đoán xe tự lái có thể loại bỏ tắc nghẽn giao thông vào năm 2030.

But in addition to preventing unauthorized access, be aware that even authorized users can also be potential threats.
Nhưng ngoài việc ngăn chặn truy cập trái phép, hãy lưu ý rằng ngay cả người dùng được ủy quyền cũng có thể là mối đe dọa tiềm ẩn.

In addition to preventing infection in cuts and abrasions, tea tree oil may also encourage wound healing.
Ngoài việc ngăn ngừa nhiễm trùng trong vết cắt và trầy xước, dầu cây trà cũng có thể khuyến khích chữa lành vết thương.

In addition to preventing fluid buildup, the use of metolazone may allow the patient to relax the amount of sodium restriction that is required.
Ngoài việc ngăn ngừa sự tích tụ chất lỏng, việc sử dụng metolazone có thể cho phép bệnh nhân thư giãn lượng hạn chế natri cần thiết.

In addition to preventing type 2 diabetes, brown rice contains enough magnesium to be effective at modulating many of your body's functions.
Ngoài việc ngăn ngừa bệnh tiểu đường loại 2, nước gạo lứt còn chứa đủ magiê có hiệu quả trong việc điều chỉnh nhiều chức năng của cơ thể bạn.

In addition to preventing the deterioration of muscles, it can also assist in the repair of joints and ligaments, as well as help with stamina and endurance.
Ngoài ra để ngăn chặn sự suy thoái của cơ bắp, nó cũng có thể giúp sửa chữa các khớp và dây chằng, cũng như giúp đỡ với sức chịu đựng và sức bền.

In addition to preventing the disease at school, US Vietnam Talent International School has emailed preventive measures to UTS-ers and their families at home.
Ngoài phòng bệnh tại trường, trường Quốc tế Nam Mỹ UTS cũng đã email các biện pháp phòng tránh cho các UTS- ers cùng gia đình tại nhà.

In addition to preventing the onset of the disease, selenium has also been shown to aid in slowing cancer's progression in patients that already have it.
Ngoài ra để ngăn ngừa sự phát triển bệnh, selenium cũng đã được thể hiện để hỗ trợ trong việc làm chậm tiến triển của bệnh ung thư ở bệnh nhân đã có nó.

In addition to preventing cancer cells from growing, studies have shown that ashwagandha can be a very useful addition to chemotherapy in treating existing cancer.
Ngoài việc ngăn ngừa tế bào ung thư phát triển, các nghiên cứu đã chỉ ra rằng ashwagandha là dược liệu bổ sung rất hữu ích cho quá trình hóa trị trong điều trị ung thư hiện có.

In addition to preventing explosions that pose a major safety risk to residents, plugging the natural gas leaks in urban pipelines has significant climate benefits, said Duke University environmental sciences professor Robert Jackson, who led the research team.
Ngoài việc ngăn chặn các vụ nổ gây rủi ro an toàn lớn cho cư dân, việc cắm rò rỉ khí đốt tự nhiên trong đường ống đô thị còn có lợi ích khí hậu đáng kể, giáo sư khoa học môi trường thuộc Đại học Duke, Robert Jackson, trưởng nhóm nghiên cứu cho biết.

In addition to preventing liver damage from various factors such as toxins in the body, it also stimulates the liver so that it performs at its fullest potential causing it to remove toxins, waste and excessive estrogen which can help to promote hormone balance and help to shrink fibroids and reduce the various symptoms of uterine fibroids.
Ngoài việc ngăn ngừa tổn thương gan từ nhiều yếu tố khác nhau như chất độc trong cơ thể, nó cũng kích thích gan để nó thực hiện đầy đủ tiềm năng gây ra nó để loại bỏ các độc tố, chất thải và estrogen quá mức có thể giúp để nâng cao sự cân bằng hoocmon và giúp thu nhỏ u xơ và giảm các triệu chứng khác nhau của u xơ tử cung.

In addition to prevent cancer, liver, diabetes….
Ngoài ngăn chặn, chữa ung thư, gan, tiểu đường….

In addition, to prevent heat, it is recommended to make roof tiles above, pour sand on top or use other anti-heat measures.
Ngoài ra, để chống nóng thì nên làm mái dán ngói phía trên, đổ cát lên trên hoặc sử dụng thêm các biện pháp chống nóng khác.

In addition, to prevent and reduce the risk of warts, you should do the following.
Ngoài ra, để phòng ngừa và giảm nguy cơ bị mụn cóc, bạn nên thực hiện những điều sau.

In addition, to prevent the spread of germs- don't use the toilet brush on all surface other than the toilet bowl itself.
Ngoài ra, để ngăn chặn sự lây lan của vi trùng- không sử dụng bàn chải nhà vệ sinh trên tất cả các bề mặt khác ngoài chính bồn cầu.

In addition, to prevent the abrasion and deformation on to the surface of the roller, it has been designed through the heat treatment and chrome plating process.
Ngoài ra, để ngăn chặn sự mài mòn và biến dạng trên bề mặt của con lăn, nó đã được thiết kế thông qua quá trình xử lý nhiệt và mạ crôm.

In addition, to prevent spam comments, and bad connections, Akismet seems to statistics page, where you can see more information on the number of comments blocked, accuracy, dates.
Ngoài việc chặn comment spam và các liên kết xấu, Akismet còn hiển thị một trang các thống kê giúp bạn có thể xem chi tiết hơn về số lượng comment spam bị chặn, chính xác, ngày tháng….

In addition, to prevent RIP traffic from being received by any node except neighboring RIP routers, you can set up some routers to use unicast RIP announcements to neighboring RIP routers.
Thêm vào đó, để ngăn chặn lưu lượng RIP nhận được bởi bất cứ nút nào ngoại trừ các RIP router lân cận, bạn có thể thiết lập một số router để sử dụng các thông báo RIP một đường đến các RIP router lân cận.

In addition to managing blood sugar and preventing insulin resistance(which can occur over time when the body becomes less reactive to insulin, the sugar-controlling hormone), almonds nutrition benefits include the ability to lower other common diabetes risks.
Ngoài việc quản lý lượng đường trong máu và ngăn ngừa kháng insulin( mà có thể xảy ra theo thời gian khi cơ thể trở nên ít phản ứng với insulin, hormone kiểm soát đường), lợi ích hạt hạnh nhân bao gồm khả năng giảm nguy cơ bệnh tiểu đường.

In addition, in order to prevent, you can give a course of antibiotic.
Ngoài ra, để phòng ngừa, bạn có thể cho uống một đợt kháng sinh.

One of the greatest benefits of using olive oil for hair is the fact that it aids in preventing in addition to curing hair loss.
Một trong những lợi ích lớn nhất của việc sử dụng dầu ôliu cho tóc là một thực tế là nó giúp đỡ trong việc ngăn ngừa ngoài việc chữa khỏi rụng tóc.