What is the translation of " IN ADDITION TO PRODUCING " in Vietnamese?

• ngoài việc sản xuất
• ngoài việc tạo ra
• ngoài sản xuất
• bên cạnh việc tạo ra

Examples of using In addition to producing in English and their translations into Vietnamese

In addition to producing vehicles, the company plans to explore….
Ngoài việc sản xuất xe, các công ty có kế hoạch để khám phá….

This pain can spread to the head or back, in addition to producing other, less common symptoms.
Cơn đau này có thể lan sang đầu hoặc lưng, ngoài việc tạo ra các triệu chứng kém phổ biến hơn nhưng không kém phần gây phiền nhiễu.

In addition to producing their own photo series, the participants will become skilled at looking at, reading and talking about photographs.
Ngoài việc sản xuất loạt ảnh của riêng bạn, bạn sẽ trở nên có tay nghề khi nhìn, đọc và nói về ảnh.

This pain can spread to the head or back, in addition to producing other less common but equally annoying symptoms.
Cơn đau này có thể lan sang đầu hoặc lưng, ngoài việc tạo ra các triệu chứng kém phổ biến hơn nhưng không kém phần gây phiền nhiễu.

In addition to producing solar power, Genco 3 will provide hi-tech agricultural production within the project area.
Ngoài sản xuất điện mặt trời, EVNGENCO3 sẽ kết hợp sản xuất nông nghiệp công nghệ cao trên phần diện tích dự án.

Maggot cultivation with media originating from tofu pulp mill waste, or palm waste is highly recommended because in addition to producing good quality maggots.
Trồng giòi với môi trường có nguồn gốc từ chất thải bột đậu phụ, hoặc chất thải cọ rất được khuyến khích vì ngoài việc sản xuất giòi chất lượng tốt.

In addition to producing a creamy, even bokeh in the background, it also creates distinctly round bokeh circles near the edges of the screen.
Ngoài việc tạo ra hiệu ứng bokeh mờ mịn, đồng đều ở hậu cảnh, nó còn tạo ra những vòng tròn bokeh tròn rõ gần rìa màn hình.

We may publish or share them with third parties at our sole discretion(in addition to producing them pursuant to a subpoena or other legal discovery request).
Chúng tôi có thể xuất bản hoặc chia sẻ với các bên thứ ba tuỳ ý của chúng tôi( ngoài sản xuất chúng theo một trát tòa hoặc yêu cầu khám phá bản pháp luật khác).

In addition to producing crucial hormones, it helps control the process of turning nutrients from food into usable energy on which the body runs.
Ngoài việc tạo ra các hormon quan trọng, nó còn giúp kiểm soát quá trình biến chất dinh dưỡng từ thức ăn thành năng lượng có thể sử dụng mà cơ thể vận hành.

This means that we may publish or share them with third parties at our discretion(in addition to producing them pursuant to a subpoena or other legal discovery request).
Chúng tôi có thể xuất bản hoặc chia sẻ với các bên thứ ba tuỳ ý của chúng tôi( ngoài sản xuất chúng theo một trát tòa hoặc yêu cầu khám phá bản pháp luật khác).

In addition to producing custom components for your draft system, we offer a wide range of products to complete the installation.
Ngoài việc sản xuất các thành phần tùy chỉnh cho hệ thống dự thảo của bạn, chúng tôi cung cấp một loạt các sản phẩm để hoàn tất việc cài đặt.

As study co-author Tania Singh explains,"The pancreas has a number of other roles in addition to producing insulin, including the release of antagonistic hormones and digestive enzymes.".
Như đồng tác giả nghiên cứu Tania Singh giải thích:“ Tuyến tụy có một số vai trò khác ngoài việc sản xuất insulin, bao gồm cả việc giải phóng các hormone đối kháng và các enzyme tiêu hóa.”.

In addition to producing specially tailored goods for the Chinese market, many firms have started exporting these same products abroad.
Bên cạnh việc sản xuất riêng những loại hàng hóa cho thị trường Trung Quốc, nhiều công ty còn đang bắt đầu xuất khẩu những sản phẩm này ra nước ngoài.

Magali Herrera(1914-1992) was a Uruguayan self taught artist who wrote, danced, acted and made films in addition to producing the oeuvre of paintings of Utopias, for which she is known.[1][2].
Magali Herrera( 1914- 1992) là một nghệ sĩ người Uruguay tự học, đã viết, nhảy, diễn xuất và làm phim ngoài việc sản xuất các tác phẩm hội họa về Utopia, với chúng cô đã được biết đến.[ 1][ 2].

In addition to producing the colostrum for the baby's first feeding, milk ducts in the breasts expand in preparation for producing and storing milk.
Ngoài việc sản xuất sữa non cho bé ăn đầu tiên, các ống dẫn sữa ở vú mở rộng để chuẩn bị cho việc sản xuất và lưu trữ sữa.

Jumping Spiders of both sexes utilize a variety of bodily vibrations and shake-like dancing, in addition to producing a wide-ranging array of auditory buzzes and high-pitched noises, in order to attract potential breeding partners.
Nhện nhảy của cả hai giới sử dụng nhiều rung động cơ thể và nhảy giống như lắc, ngoài ra còn tạo ra một loạt tiếng ồn thính giác và tiếng động cao, để thu hút các đối tác chăn nuôi tiềm năng.

In addition to producing PU sandwich panel machines, we offer other machinery such as roll forming machine, steel deck forming machine, and purlin forming machine.
Ngoài việc sản xuất máy cắt bánh sandwich PU, chúng tôi còn cung cấp các loại máy móc khác như máy cán định hình, máy tạo hình thép, và máy tạo hình xà gồ….

Small limited companies must obtain accounting software based upon double entry accounting principles as in addition to producing a profit and loss account and a trial balance to demonstrate accuracy and integrity of the financial records plus a balance sheet is required for reporting purposes.
Các công ty nhỏ hạn chế phải có phần mềm kế toán dựa trên các nguyên tắc kế toán kép nhập cảnh như trong Ngoài ra để sản xuất một tài khoản lợi nhuận và mất mát và cân bằng một thử nghiệm để chứng minh tính chính xác và toàn vẹn của các hồ sơ tài chính cộng với một bảng cân đối kế toán là cần thiết cho mục đích báo cáo.

In addition to producing helium-resistant materials for fusion reactors, Demkowicz believes the findings could have implications across a wide variety of materials science research.
Ngoài việc tạo ra vật liệu mới có khả năng chống chịu tốt hơn cho lò phản ứng tổng hợp hạt nhân, Demkowicz tin rằng phát hiện mới có thể ứng dụng vào nhiều nghiên cứu khoa học khác.

Perforated Steel Sheet with round hole In addition to producing Welded wire mesh Cattle fence and Steel fence our factory also produces Perforated metal mesh According to the shape of the hole the punching net can be divided into circular mesh….
Tấm thép đục lỗ có lỗ tròn: Ngoài việc sản xuất lưới thép hàn, hàng rào gia súc và hàng rào thép, nhà máy của chúng tôi cũng sản xuất lưới kim loại đục lỗ. Theo hình dạng của lỗ, lưới đấm có thể được chia thành lưới tròn, lưới vuông, lưới lục….

In addition to producing hundreds of hours of films and television programmes each year, we also provide equipment rental services to broadcasters, advertising agencies, independent artists and international productions.
Bên cạnh việc sản xuất ra hàng trăm giờ phim và chương trình truyền hình mỗi năm, HKFilm cũng cung cấp dịch vụ cho thuê thiết bị cho đơn vị quảng cáo, đoàn làm phim quốc tế,….

Galvanized or SS Crimped Wire Screen In addition to producing Welded wire mesh Gabion box and Steel fence our factory also produces Crimped wire mesh According to the different materials and weaving process Crimped Wire Screen can be divided into….
Mạ kẽm hoặc SS Crimped dây màn hình: Ngoài việc sản xuất lưới thép hàn, hộp Gabion và hàng rào thép, nhà máy của chúng tôi cũng sản xuất lưới thép uốn. Theo các vật liệu khác nhau và quá trình dệt, Crimped Wire màn hình có thể được chia thành….

In addition to producing designs for his own brand, HUMAN MADE®, he has served as creative director for a number of projects with global companies including Uniqlo's UT Collection, iQOS by Philip Morris, YOHO!
Ngoài việc sản xuất thiết kế cho nhãn hiệu riêng của mình, HUMAN MADE ®, ông đã từng là giám đốc sáng tạo cho một số dự án với các công ty toàn cầu bao gồm Bộ sưu tập UT của Uniqlo, iQOS của Philip Morris, YOHO!

Riboflavin- In addition to producing energy for the body, riboflavin works as an antioxidant, fighting damaging particles in the body known as free radicals.
Riboflavin- Ngoài việc sản xuất năng lượng cho cơ thể, riboflavin hoạt động như một chất chống oxy hóa, chống lại các hạt gây hại trong cơ thể được gọi là các gốc tự do.

In addition to producing many ideas, an important aspect of genius is the means to produce original and novel variations in ideas and for this variation to be truly effective, it must be“blind.”.
Bên cạnh việc tạo ra nhiều ý tưởng, một phần rất quan trọng của thiên tài là đưa tới các ý tưởng sáng tạo, độc đáo khác nhau và để sự đa dạng này thực sự hiệu quả, chúng cần phải“ không định trước”.

In addition to producing a series of guides, IUCN has reportedly provided input on the Candidature Process for the Olympic Games 2024, 2028 and 2026, and supported other tasks related to the IOC's sustainability strategy.
Ngoài việc tạo ra một loạt các hướng dẫn, Liên minh bảo tồn thiên nhiên quốc tế đã cung cấp một phần điều kiện cho quá trình ứng cử cho Thế vận hội Olympic 2024, 2028 và 2026 và hỗ trợ các nhiệm vụ khác liên quan đến chiến lược bền vững của IOC.

In addition to producing the lithium-ion battery packs for electric cars and scooters, the joint-venture factory plans to supply the lithium-ion battery cells for electric devices and other products belonging to Vingroup's ecosystem in the future.
Ngoài việc sản xuất các gói pin lithium- ion cho xe điện và xe tay ga, nhà máy liên doanh có kế hoạch cung cấp pin pin lithium- ion cho các thiết bị điện và các sản phẩm khác thuộc hệ sinh thái của Vingroup trong tương lai.

In addition to producing the most advanced devices for self-evacuation from multi-story buildings, we aim to set up a network of experts across the fire safety and architectural/building fields in order to share our knowledge in those fields.
Ngoài việc sản xuất các thiết bị tiên tiến nhất để tự sơ tán khỏi các tòa nhà cao tầng, chúng tôi hướng đến thiết lập một mạng lưới các chuyên gia qua an toàn cháy nổ và các lĩnh vực/ xây dựng kiến trúc để chia sẻ kiến thức của chúng tôi trong các lĩnh vực này.