Examples of using
In the correct way
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
If he used his reason in the correct way he could eliminate fear.
Nếu y dùng lý trí của mình đúng cách thì y đã có thể loại bỏ sự sợ hãi.
This will give you more time to deal with them in the correct way.
Điều này sẽ làm cho bạn có thêm nhiều cách đúng trong việc xử lí tình huống.
Yoga should be done in the correct way to yield the benefits.
Yoga cần phải được thực hiện đúng cách để đạt được những lợi ích của nó.
Practice in front of a mirror andmake sure you move your mouth in the correct way.
Thực hành trước gương vàđảm bảo bạn di chuyển miệng đúng cách.
If the data is not saved in the correct way, the PS3™ system will not recognize the update data.
Nếu lưu sai cách, hệ thống PS3 sẽ không nhận diện được dữ liệu cập nhật.
The charity moneyis simply not tackling the problems in the correct way.
Đơn giản là tiền từ thiện khônggiải quyết được các vấn đề đúng cách.
In his exhortation to priests to feed the flock in the correct way, St. Peter calls himself a"synpresbýteros"- co-priest(5:1).
Trong lời khuyên các linh mục nuôi dưỡng đàn chiên cách đúng đắn, Thánh Phêrô tự nhận là“ synpresbyterios”,(“ đồng linh mục”)( 5: 1).
Travel might be anextremely good experience in the event you do it in the correct way.
Du lịch có thểlà một kinh nghiệm rất tốt nếu bạn làm điều đó một cách đúng đắn.
In fact, OpenPGP is an immune if used in the correct way awhile S/MIME has no deployed mitigation,”GNU Privacy Guard said on Twitter.
Trên thực tế, OpenPGP miễn nhiễm nếu được sử dụng đúng cách, trong khi S/ MIME không có bất kỳ giải pháp nào được đưa ra"- GNU Privacy Guard viết trên Twitter.
Profits require a trader to use their indicators andprice analysis skills in the correct way.
Lợi nhuận đòi hỏi một trader phải sử dụng các chỉ báo vàkỹ năng phân tích giá của họ một cách chính xác.
Not using the optimal hearing aid or not using it in the correct way could lead to some side effects that may bother you and make you feel uncomfortable.
Không sử dụng máy trợ thính tối ưu hoặc không sử dụng đúng cách có thể dẫn đến một số tác dụng phụ có thể làm phiền bạn và khiến bạn cảm thấy khó chịu.
This is something that we believe in in principle, and we just need to do it in the correct way.
Đây là một cái gì đó mà chúng tôi tin vào nguyên tắc, và chúng tôi chỉ cần làm điều đó một cách chính xác.
If the iron fish is used every day in the correct way, Dr Charles says it should provide 75% of an adult's daily recommended intake of iron- and even more of a child's.
Nếu cá sắt này được sử dụng hằng ngày một cách chính xác, tiến sĩ Charles nói rằng nó sẽ cung cấp 75% hàm lượng sắt khuyến cáo cho một người lớn và thậm chí là nhiều hơn ở trẻ em.
These will help you use punctuations in the correct wayin your speaking.
Những việc này sẽ giúpbạn sử dụng dấu câu đúng cách trong bài nói của bạn.
I saw that words had specific meanings and that, for the avoidance or doubt,it was best to use them in the correct way.
Tôi thấy các từ đều có ý nghĩa cụ thể và rằng, đối với bác bỏ hay nghi hoặc,tốt nhất là sử dụng chúng đúng cách.
Use his aggression and encourage him to attack in the correct way(when the time is right).
Sử dụng sự hiếu chiến của mình vàkhuyến khích cậu ấy tấn công một cách chính xác( khi thời điểm hợp lý là đúng).
By establishing metrics and your goals up front,you can ensure you're looking at the proper data in the correct way.
Bằng cách thiết lập các mục tiêu và chỉsố, bạn có thể đảm bảo bạn đang xem đúng dữ liệu theo đúng cách.
Keyword research is a vitalcomponent for SEO because when it is used in the correct way, it will provide a road map for the design and execution of constructing a website and then developing content.
Nghiên cứu từ khóa là một thànhphần quan trọng cho SEO bởi vì khi nó được sử dụng đúng cách, nó sẽ cung cấp một bản đồ đường cho việc thiết kế và thực hiện xây dựng một trang web và sau đó phát triển nội dung.
While training with him, we have to work very hard,keep moving a lot and use our hands in the correct way.
Trong khi tập luyện với anh ta, chúng tôi phải làm việc rất chăm chỉ, tiếp tục di chuyển rất nhiều vàsử dụng tay của chúng tôi đúng cách.
Use your skills smartly and show your owner how to read andmake use of analytics data in the correct way.
Sử dụng kỹ năng của bạn để chỉ cho các chủ doanh nghiệp cách làm thế nào để đọc vàsử dụng dữ liệu phân tích theo đúng cách thức.
It is thus important to detoxify andwater is no wonder the best possible way to do that in the correct way.
Điều quan trọng là giải độc và nướckhông có gì lạ khi cách tốt nhất có thể để làm điều đó theo cách chính xác.
The impact of a kidnap or similar event can be enormous andit is essential that it be handled in the correct way.
Ảnh hưởng của một vụ bắt cóc hoặc sự cố tương tự có thể rất lớn và điểm mấu chốt là sự cố nàyphải được giải quyết một cách chính xác.
One more cause for selecting Google AdSense is that they can payhuge amounts of money if we do our work in the correct way.
Một lý do khác cho việc lựa chọn Google AdSense là chúng ta có thể kiếm được khoản tiền khổng lồ nếuchúng ta làm việc của chúng tôi trong đúng cách.
Our contention is that if a person has to have‘good deeds' reported in the local newspapers,then that person is not giving in the correct way.
Quan điểm của chúng tôi là nếu một người phải làm‘ những việc làm tốt' để được đăng báo,thì người đó đang cho đi không đúng cách.
She also affirms that Sri Lanka has the potential to emerge from this greater than before,provided the government responds in the correct way.
Bà cũng khẳng định rằng Sri Lanka có tiềm năng nổi lên từ điều này lớn hơn trước đây,miễn là chính phủ trả lời đúng cách.
Use an idiom only when you know the proper context in which they are to be used andwhen you are 100% sure of using them in the correct way.
Bạn chỉ nên sử dụng thành ngữ nếu bạn đã nghe cách chúng được sử dụng trong ngữ cảnh phùhợp và bạn chắc chắn 100% bạn đang sử dụng thành ngữ đúng cách.
Use an idiom only when you know the proper context in which they are to be used andwhen you are 100% sure of using them in the correct way.
Bạn chỉ nên sử dụng các thành ngữ nếu bạn đã từng nghe về cách chúng được sử dụng trong bối cảnh cụ thể và bạn chắc chắn 100% rằngbạn đang sử dụng chúng một cách chính xác.
Cameras, through video analytics, now have a zoom feature, allowing the camera to reveal someone's identity,which can be beneficial to crime prevention when used in the correct way.
Máy ảnh, thông qua phân tích video, giờ đây có khả năng phóng to để tiết lộ danh tính của aiđó có thể có lợi cho việc phòng chống tội phạm khi được sử dụng đúng cách.
Recent wireless devices have made use of radio frequency energy harvesting instead, in order toprovide the jolt that is needed to keep the heart running in the correct way.
Các thiết bị không dây gần đây đã sử dụng thu năng lượng tần số vô tuyến thay vàođó, để cung cấp cho sự rung lắc cần thiết để giữ cho trái tim hoạt động đúng cách.
Com developed collocation lessons using the 2000 most frequently used words to help English learners improve their basic vocabulary andto help them learn how to use words in the correct way.
Com đã phát triển các bài học về Ngữ Đồng Vị vơi hơn 2000 từ thông dụng nhất nhằm giúp người học Tiếng Anh phát triển vốn từ vựng cơ bản của họ vàgiúp họ học cách sử dụng từ đúng cách.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文