What is the translation of " INDENTATIONS " in Vietnamese?

• vết lõm
• thụt đầu dòng
• thụt
• indentations

Examples of using Indentations in English and their translations into Vietnamese

For masking birds use indentations or bushes.
Đối với mặt nạ chim sử dụng thụt hoặc bụi cây.

You can format it like you want, including line breaks and indentations.
Bạn có thể bố trí lại như bạn muốn, bao gồm xuống hàng và thụt đầu dòng.

Types for bushings grooves& indentations and clinch lock.
Các loại cho ống lót rãnh& thụt và khóa móc.

Scalloped indentations in the blade reduce cutting friction for faster slicing.
Các vết lõm vỏ sò trong lưỡi làm giảm ma sát cắt để cắt nhanh hơn.

These are sometimes found in conjunction with indentations behind the upper rim of the ear.
Đôi khi được tìm thấy cùng với các vết lõm phía sau vành trên của tai.

They make indentations, moisten with water, and drop a plastic bottle or a beer can under tilt.
Họ làm cho thụt đầu dòng, làm ẩm bằng nước, và thả một chai nhựa hoặc một lon bia có thể nghiêng.

A specialized wear layer makes LVT exceptionally resistant to scratches, scuffs, indentations, and stains.
Một lớp mòn chuyên dụng làm cho LVT đặc biệt chống trầy xước, cạo, lõm, và vết bẩn.

Hanging indents, which are making indentations by hanging indent maker, see screenshot.
Nghiêng lề, được tạo ra bởi các indentations treo indent maker, xem ảnh chụp màn hình.

This allows the 090 Series to have a greater capacity to collect the lubricant compared with the indentations.
Điều này cho phép Sê- ri 090 có khả năng thu gom chất bôi trơn lớn hơn so với các vết lõm.

Bronze Sleeve Bushings 090 Series' indentations on the sliding surface are replaced by through-holes.
Các vết lõm của ống lót tay áo 090 Series trên bề mặt trượt được thay thế bằng các lỗ xuyên qua.

Æbleskiver are cooked on the stove top by baking in a special cast iron pan with several hemispherical indentations.
Æblekiver được nấu trên bếp lò bằng cách nướng trong chảo gang đặc biệt với một vài vết lõm hình bán cầu.

During the operation, the grease& oil will be released from the Indentations, which allow for long-term lubrication.
Trong quá trình vận hành, mỡ& dầu sẽ được giải phóng khỏi các vết lõm, cho phép bôi trơn lâu dài.

Asymmetrical necklines and indentations in the center of the belly distract attention from the broad shoulders and long torso.
Đường viền cổ áo không đối xứng và vết lõm ở trung tâm bụng làm phân tâm sự chú ý từ bờ vai rộng và thân dài.

The surface of the single-corrugated sheet is even and beautiful without ring indentations from the outer suction single facer.
Tấm sóng là thậm chí và đẹp mà không có vòng indentations từ bên ngoài hút facer.

Friends have told me of indentations on the pillows of a deceased spouse when they have felt the presence of their loved one in bed.
Bạn bè đã nói với tôi về những vết lõm trên gối của người bạn đời đã qua đời khi họ cảm thấy sự hiện diện của người thân trên giường.

The majority of these excavations are merely shallow saucer-shaped indentations in the ground with no real sidewalls as such.
Phần lớn các cuộc khai quật chỉ là những nông lõm đĩa hình trên mặt đất không có hông thật là như vậy.

Cheek dimples are visible indentations of the epidermis, caused by underlying flesh, which forms on some people's cheeks, especially when they smile.
Lúm đồng tiền là có thể nhìn thấy vết lõm của da, gây ra bởi xác thịt bên dưới, tạo thành trên má của một số người, đặc biệt là khi họ cười.

The bronze is of particular formulation, on its surface incorporated with spherical or diamond shaped indentations or oil grooves.
Đồng có công thức đặc biệt, trên bề mặt của nó kết hợp với các vết lõm hình cầu hoặc hình thoi hoặc rãnh dầu.

At least since the time of the Romans, small indentations on the lower back have been seen as a sign of beauty and desirability.
Ít nhất là từ thời La Mã, những vết lõm nhỏ ở lưng dưới đã được xem là dấu hiệu của vẻ đẹp và sự khát khao.

A few hours before the picking, the ground is poured with warm water and small(2-3 cm) indentations are made with a finger.
Một vài giờ trước khi hái, mặt đất được đổ bằng nước ấm và các vết lõm nhỏ( 2- 3 cm) được thực hiện bằng một ngón tay.

Unhealthy discolored gums, rotting teeth, and ridge indentations can leave a person feeling depressed and too self-conscious to smile.
Nướu răng màu nâu, mục nát răng, và ridge lõm có thể để lại một người cảm thấy chán nản và quá tự ý thức để nụ cười.

You may also need to put down furniture pads on the bottom of the furniture legs in order to prevent the development of indentations or other damage.
Bạn cũng có thể cần phải đặt xuống miếng đệm đồ nội thất trên dưới cùng của chân đồ nội thất để ngăn chặn sự phát triển của thụt đầu dòng hoặc thiệt hại khác.

Even small issues like excess spaces, indentations, line breaks and superfluous tags can hurt your page load time.
Ngay cả những vấn đề nhỏ như không gian dư thừa, vết lõm, ngắt dòng và các thẻ không cần thiết có thể làm hại thời gian tải trang của bạn.

Hollow structures and indentations which allow the product to serve additional functions, such as medication storage, or which allow the part to be designed with a lighter weight, can also be produced.
Cấu trúc rỗng và vết lõm cho phép các sản phẩm có thêm các chức năng bổ sung, chẳng hạn như hốc lưu trữ thuốc, hoặc cho phép các phần được thiết kế với trọng lượng nhẹ hơn, cũng có thể được sản xuất.

Surface: The sheets are free from impurities, splits, fractures and indentations, having an impact on a common processing or application of the product.
Bề mặt: Các tấm không có tạp chất, phân tách, gãy và vết lõm, có tác động đến việc xử lý hoặc ứng dụng phổ biến của sản phẩm.

The Petri dishes are placed on indentations for better heat distribution and cannot slip out of position when the slide-in units are pulled out.
Các đĩa Petri được đặt trên các vết lõm để phân phối nhiệt tốt hơn và không thể trượt ra khỏi vị trí khi các bộ phận trượt được kéo ra.

Because of material properties, the working surface rolled with diamond Indentations(standard Indentations) or stamped oil grooves according to detailed application.
Do tính chất vật liệu, bề mặt làm việc được cán bằng kim cương thụt( vết lõm tiêu chuẩn) hoặc rãnh dầu được đóng dấu theo ứng dụng chi tiết.

The nucleus may acquire grooves, folds or indentations, chromatin may aggregate or disperse, and the nucleolus can become enlarged.
Hạt nhân có thể thu được các rãnh, nếp gấp hoặc vết lõm, chất nhiễm sắc có thể tập hợp hoặc phân tán, và nhân con có thể bị mở rộng.

A high compressive strength helps to avoid indentations while bigger inclusions in the mould material must be avoided as that may give an imperfect surface.
Sức chịu nén cao giúp tránh lõm trong khi phải tránh các tạp chất lớn hơn trong vật liệu đúc vì nó có thể tạo thành bề mặt không hoàn hảo.