What is the translation of " INFORMATION AND GUIDANCE " in Vietnamese?

• thông tin và hướng dẫn

Examples of using Information and guidance in English and their translations into Vietnamese

General NHS information and guidance about taking part in a clinical trail.
Chung Thông tin và hướng dẫn của NHS về việc tham gia vào một con đường lâm sàng.

Maintains relationships with clients by providing support, information, and guidance;
Duy trì mối quan hệ với khách hàng bằng cách cung cấp hỗ trợ, thông tin và hướng dẫn;

Learners need information and guidance in order to plan the next steps in their learning.
Học sinh cần có những thông tin và hướng dẫn để lập kế hoạch cho những bước tiếp theo trong quá trình học tập.

At each stage of this process, they are looking for information and guidance that leads them to the next step.
Ở mỗi giai đoạn của quá trình này, họ đang tìm kiếm thông tin và hướng dẫn dẫn họ đến bước tiếp theo.

Additional information and guidance can be found by checking out websites on the subject at your convenience.
Bổ sung thông tin và hướng dẫn có thể được tìm thấy bằng cách kiểm tra các trang web về chủ đề một cách thuận tiện.

The Australian Government provides information and guidance on managing your finances.
Chính phủ Australia cung cấp thông tin và hướng dẫn về quản lý tài chính của bạn.

Parents often put"feeding children" near the top of their list of family worries, quoting the scarcity of reliable information and guidance.
Các bậc cha mẹ thường đặt" việc cho trẻ ăn" ở gần đầu danh sách các điều lo lắng về gia đình của họ, nêu ra sự khan hiếm về thông tin và chỉ dẫn đáng tin cậy.

Immigration SA can provide information and guidance to assist you with the Request for Endorsement Application process.
Di trú SA có thể cung cấp thông tin và hướng dẫn để hỗ trợ bạn trong quy trình Yêu cầu Chứng thực.

When we pay attention to the messages of the Higher Self, we have all the information and guidance we need.
Khi chúng ta chú ý đến các thông điệp của Tự cao, chúng ta có tất cả thông tin và hướng dẫn mà chúng ta cần.

Teachers should: Learners need information and guidance in order to plan the next steps in their learning.
Học sinh cần có những thông tin và hướng dẫn để lập kế hoạch cho những bước tiếp theo trong quá trình học tập.

For example, data collected through the Helpline was integral in the production of MWNUK's 2016 report, Information and Guidance on Muslim Marriage and Divorce in Britain.
Ví dụ, dữ liệu được thu thập thông qua Đường dây nóng là một phần của việc sản xuất Báo cáo năm 2016 của Mạng lưới Phụ nữ Hồi giáo, Thông tin và Hướng dẫn Hôn nhân Hồi giáo và Ly hôn ở Anh.

The service provides information and guidance about academic, administrative and extracurricular issues in the university.
Dịch vụ này cung cấp thông tin và hướng dẫn về các vấn đề học thuật, hành chính và ngoại khóa trong trường đại học.

Meanwhile, larger businesses have access to a range of specialist companies with whom they can turn to for information and guidance on an area which might be outside their main capabilities.
Trong khi đó, các doanh nghiệp lớn hơn có quyền truy cập vào một loạt các công ty chuyên gia mà họ có thể tìm đến để biết thông tin và hướng dẫn về một lĩnh vực có thể nằm ngoài khả năng chính của họ.

Our Editor Resources offer information and guidance to support you in providing the best experience for your journal's community.
Tài nguyên Biên tập viên của chúng tôi cung cấp thông tin và hướng dẫn để hỗ trợ bạn trong việc cung cấp trải nghiệm tốt nhất cho cộng đồng tạp chí của bạn.

You will be able for connecting with a number of individuals from various areas of the planet, pros who can offer helpful information and guidance as well as individuals who share your….
Bạn sẽ có thể kết nối với nhiều người từ mọi miền khác nhau trên thế giới, các chuyên gia có thể cung cấp thông tin và những hướng dẫn hữu ích và cũng có nhiều người chia sẻ mối quan tâm cũng như sở thích của bạn.

The airports have also been offering information and guidance on preventive measures for infectious diseases to China-bound travelers.
Các sân bay cũng đã được cung cấp thông tin và hướng dẫn về các biện pháp phòng ngừa các bệnh truyền nhiễm cho du khách đến Trung Quốc.

Provide information and guidance to government officials, businesses, and the general public on possible environmental hazards and health risks.
Cung cấp thông tin và hướng dẫn cho Chính phủ, doanh nghiệp và công chúng về các nguy cơ môi trường và rủi ro sức khỏe có thể xảy ra;

Please visit our Trust Center for additional information and guidance for accessing, updating or deleting data.
Vui lòng truy cập Trung tâm Tin cậy của chúng tôi để biết thêm thông tin và hướng dẫn để truy cập, cập nhật hoặc xóa dữ liệu.

They provide information and guidance on numerous issues including international qualifications, visas, finance, working regulations and adjusting to life in the UK.
Họ cung cấp thông tin và hướng dẫn về nhiều vấn đề bao gồm các bằng cấp quốc tế, thị thực, tài chính, các quy định làm việc và điều chỉnh cuộc sống ở Anh.

As part of the FDA's import safety effort, the agency provides as much available information and guidance as possible to consumers, industry, and government about seafood safety.
Là một phần trong nỗ lực an toàn nhập khẩu của FDA, cơ quan này cung cấp càng nhiều thông tin và hướng dẫn càng tốt cho người tiêu dùng, ngành và chính phủ về an toàn thực phẩm.

These include information and guidance, courses and conferences, property and asset management solutions, and extensive advisory services for a range of public sector clients.
Chúng bao gồm các thông tin và hướng dẫn, các khóa học và các hội nghị, tài sản và các giải pháp quản lý tài sản, tư vấn và những người tạm thời cho một loạt các khách hàng khu vực công.

The OfS will play a key role in ensuring students have more information and guidance to help them effectively challenge providers who do not deliver on their commitments.”.
OfS sẽ đóng một vai trò quan trọng trong việc đảm bảo sinh viên có thêm thông tin và hướng dẫn để giúp họ thách thức hiệu quả các nhà cung cấp không thực hiện theo cam kết của mình.

They include information and guidance, courses and conferences, property and asset management systems, consultancy and interim people for a range of public sector clients.
Chúng bao gồm các thông tin và hướng dẫn, các khóa học và các hội nghị, tài sản và các giải pháp quản lý tài sản, tư vấn và những người tạm thời cho một loạt các khách hàng khu vực công.

International student adviser: The person associated with a school, college, or university who is in charge of providing information and guidance to international students in such areas as U.S. government regulations, student visas, academic regulations, social customs, language, financial or housing problems, travel arrangements, and insurance.
International student adviser( Cố vấn sinh viên quốc tế): Người hỗ trợ một trường hoặc đại học, chịu trách nhiệm cung cấp thông tin và hướng dẫn cho sinh viên quốc tế về các lĩnh vực như: quy định của chính phủ Hoa Kỳ, thị thực sinh viên, quy chế học tập, tập quán xã hội, ngôn ngữ, các vấn đề tài chính và nhà ở, bố trí đi lại và bảo hiểm.

VINTECOM International provides information and guidance necessary for businesses to deploy the BSCI mentoring program with their desire to achieve BSCI certification demonstrates our commitment to corporate social responsibility Social workers also towards integration and mutually beneficial trade relationship on global.
VINTECOM Quốc tế đã cung cấp các thông tin và hướng dẫn cần thiết cho các doanh nghiệp để triển khai các chương trình tư vấn BSCI với mong muốn họ đạt được chứng nhận BSCI nhằm minh chứng cho sự cam kết của doanh nghiệp về trách nhiệm xã hội với người lao động đồng thời tiến tới việc hội nhập và quan hệ lợi ích thương mại trên toàn cầu.

This book reflects recent progress in upgrading by providing information and guidance on the latest innovations in ocular examination and eye testing while also highlighting the continuing important role of the traditional eye test.
Cuốn sách này phản ánh những tiến bộ gần đây trong việc nâng cấp bằng cách cung cấp thông tin và hướng dẫn về những cải tiến mới nhất trong kiểm tra mắt và kiểm tra mắt đồng thời nhấn mạnh vai trò quan trọng liên tục của kiểm tra mắt truyền thống.

The purpose of this circular is to provide information and guidance, based on recommendations developed by the World Health Organization(WHO), on the precautions to be taken to minimize risks to seafarers, passengers and others on board ships from novel coronavirus(2019-nCoV).*.
Thông báo này nhằm cung cấp thông tin và hướng dẫn, dựa trên các khuyến nghị do Tổ chức Y tế thế giới( WHO) đưa ra, về các biện pháp phòng ngừa để giảm thiểu rủi ro cho thuyền viên, hành khách và những người khác trên tàu từ vi rút corona mới( 2019- nCoV).

Technical and sales personnel offer information and guidance to assist customers in identifying the best product for their needs, and carefully evaluate the feasibility of installing the product correctly.
Nhân viên bán hàng và kỹ thuật cung cấp thông tin và hướng dẫn để hỗ trợ khách hàng trong việc xác định các sản phẩm tốt nhất cho nhu cầu của họ, và đánh giá cẩn thận tính khả thi của việc cài đặt các sản phẩm được chọn.