What is the translation of " INITIAL TEAM " in Vietnamese?

• đội ngũ ban đầu
• nhóm ban đầu
• đội đầu tiên

Examples of using Initial team in English and their translations into Vietnamese

This initial team will return to.
Nhóm khởi đầu sẽ trở lại.

He finished his specialized first appearance for the club in 1991 and exhausted the subsequently 23 years in the Manchester United initial team.
Anh đã thi đấu chuyên nghiệp cho câu lạc bộ vào năm 1991 và đã trải qua 23 năm tiếp theo trong đội đầu tiên của Manchester United.

After picking your initial team, you must name your team..
Sau khi lựa chọn được đội bóng ban đầu của mình, bạn phải đặt tên cho đội bóng..

An initial team had been gathered for the project and the concept was being outlined.
Một đội ngũ ban đầu đã được kêu gọi các dự án và các khái niệm đã được vạch ra.

As the requirements of the company shifts, the initial teams might be joined by more small teams, each tackling a different problem.
Khi các yêu cầu của công ty thay đổi, các đội ban đầu có thể được tham gia bởi nhiều đội nhỏ hơn, mỗi đội giải quyết một vấn đề khác.

The initial team of the podcasting company started using it internally and quickly other people joined through them.
Nhóm ban đầu của công ty podcasting bắt đầu sử dụng nó trong nội bộ và nhanh chóng những người khác tham gia thông qua họ.

While Mars One is hoping to put four astronauts on Mars, Musk's vision would have an initial team of 10 that expands to a self sustaining colony of 80,000.
Trong khi Mars One hy vọng sẽ đưa bốn phi hành gia trên sao Hỏa, tầm nhìn của Musk sẽ có một đội ngũ ban đầu là 10 sẽ mở rộng tới 80.000 người duy trì sự sống trên sao Hoả.

From an initial team of 20, the company currently employs nearly 7,000 people, 1,000 of whom are skilled artisans and goldsmiths.
Từ một đội ngũ ban đầu gồm 20 người, công ty hiện đang sử dụng gần 7.000 người, 1.000 trong số đó là những nghệ nhân lành nghề và thợ kim hoàn.

A large multinational business with 100,000 employees can afford to make a handful of bad hiring decisions, but a startup with an initial team of five can't afford that same luxury.
Một công ty đa quốc gia lớn có hơn 100 ngàn nhân viên có thể có vô số quyết định tuyển dụng tồi, nhưng một công ty khởi sự với đội ngũ ban đầu chỉ gồm 5 người không thể mắc sai lầm xa xỉ như thế được.

However, as a new blockchain, the initial team will naturally have more influence over the strategic direction of its growth.
Tuy nhiên, là một blockchain mới, nhóm ban đầu sẽ tự nhiên có ảnh hưởng nhiều hơn đến định hướng chiến lược tăng trưởng của nó.

Depending on the type of project, this situation may go on for some time, even years, as an‘incubation period' during which the initial team works hard to get something that works off the ground.
Phụ thuộc vào dạng dự án, tình trạng này có thể tiếp diễn trong một khoảng thời gian, thậm chí vài năm, như một' giai đoạn ươm trồng' trong khoảng thời gian đó đội ban đầu làm việc cật lực để có thứ gì đó chồi lên khỏi mặt đất.

An initial team of 4* Lando, 4* Boba, 3* STHan, and 4* Chewbacca will be enough to get players started doing the first few tiers of the Credit Heist.
Đội đầu tiên của 4* Lando, 4* Boba, 3* STHan, và 4* Chewbacca sẽ đủ để người chơi bắt đầu thực hiện vài bước đầu tiên của Credit Heist.

The lack of resources forced the initial team to wear many hats, including that of designer, developer, social media poster, and presenter.
Việc thiếu nguồn lực đã buộc đội ngũ ban đầu phải đảm nhận nhiều vai trò, bao gồm cả đội ngũ thiết kế, nhà phát triển, poster truyền thông xã hội và người trình bày.

Facebook will start with a small initial team in Hyderabad, which will include experts on the Facebook product to help users with their questions, and specialists in online advertising to help advertisers, the company said in a statement issued separately on Monday.
Facebook sẽ bắt đầu hoạt động văn phòng ở Hyderabad với một nhóm nhỏ, bao gồm những chuyên gia về sản phẩm Facebook nhằm trả lời các câu hỏi cho người dùng, và các chuyên viên quảng cáo trực tuyến để giúp đỡ các khách hàng quảng cáo.

Marvin Meyer, a member of the initial team that analyzed and translated this codex, says that Irenaeus'“brief description fits quite well the present Coptic text entitled the Gospel of Judas.”.
Ông Marvin Meyer, thành viên của nhóm đầu tiên phân tích và dịch văn bản cổ, nói rằng“ lời miêu tả ngắn[ của Irenaeus] khá phù hợp với văn bản hiện tại bằng tiếng Copt được gọi là Phúc âm Giu- đa”.

Jamie recruited and managed the initial team of SelfieYo developers through the consulting company he founded, Sprinklenet Labs, and began assembling a team of high-caliber crypto talent to implement the blockchain integration between SelfieYo and SGT.
Jamie đã tuyển dụng và quản lý nhóm ban đầu của các nhà phát triển SelfieYo thông qua công ty tư vấn do anh ta thành lập, Sprinklenet Labs và bắt đầu tập hợp một nhóm các tài năng về tiền điện tử có trình độ cao để thực hiện tích hợp blockchain giữa SelfieYo và SGT.

Fifteen world-class researchers form the lab's initial team, including three founding members, each of whom is a leader in fields of vital importance to Microsoft Research and brings strong ties to the academic community of the New York metropolitan area.
Mười ba nhà nghiên cứu đẳng cấp thế giới đã thành lập đội ngũ ban đầu của lab, bao gồm ba thành viên sáng lập, mỗi người trong số họ là lãnh đạo trong các lĩnh vực có tầm quan trọng sống còn đối với Microsoft Research và có mối quan hệ chặt chẽ với cộng đồng học thuật của khu vực đô thị New York.

Since the team's been at the very bottom of the standings, my initial goal is to lead the team into the playoffs.
Vì đội tuyển mùa qua đứng ở vị trí khá khiêm tốn, mục tiêu ban đầu của tôi là dẫn dắt đội đến playoff.

A BPO team always receives initial assessments and ongoing support.
Một nhóm BPO luôn nhận được những đánh giá ban đầu và hỗ trợ liên tục.

Our highly skilled staff leads a dedicated project team from initial concept through to start of production.
Đội ngũ nhân viên có tay nghề của chúng tôi dẫn dắt đội ngũ dự án chuyên dụng từ khái niệm ban đầu đến khi bắt đầu sản xuất.

There is also a minor distribution that is awarded to the founders and initial launch team for all the work and efforts to get the U.
Ngoài ra còn có một phân phối nhỏ được trao cho những người sáng lập và đội khởi động ban đầu cho tất cả các công việc và nỗ lực để có được sứ mệnh của U.

For the BAT initial coin offering the team is seeking between $4 to $15 mln Ethereum.
Đối với đồng tiền ban đầu của BAT, nhóm này đang tìm kiếm khoảng 4 đến 15 triệu đô la bằng Ethereum.

The director of ASU's Center for Meteorite Studies, professor Meenakshi Wadhwa, is a member of the Initial Analysis team for Chemistry for the Hayabusa 2 mission.
Giám đốc Trung tâm Nghiên cứu Khí tượng của ASU, giáo sư Meenakshi Wadhwa, là thành viên của Phân tích ban đầu nhóm Hóa học cho nhiệm vụ dự án Hayabusa 2.

To develop these initial designs, Jon's team worked closely with customers.
Để phát triển thiết kế ban đầu, nhóm của Jon đã làm việc chặt chẽ với khách hàng.

The initial plan was for a team to assault Malacañan Palace and arrest Ferdinand Marcos.
Kế hoạch ban đầu là để một đội tấn công Cung điện Malacañan và bắt giữ Ferdinand Marcos.

The results of the shooting showed that Quang Hai's injury was not beyond the initial predictions of the team doctor.
Kết quả chụp phim cho thấy chấn thương của Quang Hải không nằm ngoài dự đoán ban đầu của bác sĩ đội tuyển.

Involving the QA team in the initial stage of the project so that the documentation process can be started simultaneously.
Nhóm QA cần tham gia vào giai đoạn ban đầu của dự án để Tài liệu kiểm thử được tạo đồng thời.

Despite the large investment and initial success of the team, the Chileans would be defeated in the last match by eventual champions Argentina.
Mặc dù có sự đầu tư lớn và thành công ban đầu của đội bóng, những người Chile sẽ bị đánh bại trong trận đấu cuối cùng của nhà vô địch cuối cùng Argentina.

And as one can see from the pictures, there is nothing similar with the original model, which in fact was the initial aim of the team.
Và như người ta có thể nhìn thấy từ các hình ảnh, không có gì tương tự với mô hình ban đầu, mà trong thực tế là mục đích ban đầu của đội bóng.

Facebook says that the initial content moderation team receives training on"content that is potentially admissive to Suicide, self-mutilation& eating disorders" and"identification of potential credible/imminent suicide threat" that has been developed by suicide experts.
Facebook nói rằng nhóm kiểm duyệt nội dung ban đầu được đào tạo về" nội dung có khả năng chấp nhận Tự tử, tự cắt xén& rối loạn ăn uống" và" xác định mối đe dọa tự tử tiềm ẩn/ đáng tin cậy" đã được phát triển bởi các chuyên gia tự tử.