What is the translation of " INSTILLATION " in Vietnamese?

• nhỏ thuốc
• thấm nhuần
• thấm thuốc

Examples of using Instillation in English and their translations into Vietnamese

Before instillation, the bottle should be slightly heated in the hand.
Trước khi tiêm, lọ nên được làm ấm trong tay.

Drops Vibrocil is a clear liquid for instillation into the nose.
Giọt Vibrocil là một chất lỏng trong suốt để thấm vào mũi.

After instillation of the medication should massage the wings of the nostrils with your fingertips.
Sau khi thấm thuốc nên xoa bóp cánh mũi bằng đầu ngón tay.

This should be performed immediately following the instillation of each drop.
Điều này nên được thực hiện ngay sau khi nhỏ từng giọt.

After some time the instillation solution is separated by gravity.
Các giải pháp nhỏ sau một thời gian nổi bật bởi lực hấp dẫn.

Preventive measures- wiping cotton pads with medicine, without instillation.
Các biện pháp phòng ngừa- lau miếng bông bằng thuốc, không cần thấm thuốc.

In case of ear diseases, before making instillation, the ear canal should be thoroughly cleaned.
Đối với các bệnh về tai, làm sạch kỹ ống tai trước khi thấm nhuần.

This, in the first place, is about strengthening the immune system and instillation of the bladder.
Điều này, ở nơi đầu tiên, là về việc tăng cường hệ thống miễn dịch và thấm nhuần bàng quang.

Contact lenses should be removed before instillation of the eye drops and may be reinserted after 15 minutes.
Kính áp tròng nên được loại bỏ trước khi nhỏ thuốc nhỏ mắt và có thể được reinserted sau 15 phút.

After instillation in a short time passes the feeling of sand, redness, inflammation of the eyes, burning, tearing.
Sau khi nhỏ thuốc trong một thời gian ngắn đi qua cảm giác của cát, đỏ, viêm mắt, rát, rách.

For me, the drug Nasonex was a real salvation from prolonged instillation with vasoconstrictor drops.
Đối với tôi, thuốc Nasonex là một sự cứu rỗi thực sự từ sự nhỏ giọt kéo dài với thuốc co mạch.

After instillation of the drug into the eye, the active substance is absorbed into the systemic blood stream in a small amount.
Sau khi nhỏ thuốc vào mắt, hoạt chất được hấp thụ một lượng nhỏ vào tuần hoàn toàn thân.

The action of Vizin begins 60 seconds after instillation into the eyes, and its duration reaches 4-8 hours.
Các hành động của Vizin bắt đầu 60 giây sau khi nhỏ vào mắt, và thời gian của nó đạt đến 4- 8 giờ.

In the study of refraction, 1-2 drops of a 1% solution are prescribed, after 5 minutes the instillation is repeated.
Trong nghiên cứu khúc xạ, 1- 2 giọt dung dịch 1% được quy định, sau 5 phút lặp lại nhỏ thuốc.

Lidocaine cathegel is prescribed for instillation into the urethra before insertion of a catheter or other instruments.
Lidocaine cathegel được kê toa để tiêm vào niệu đạo trước khi đặt catheter hoặc các dụng cụ khác.

In order for the drops to be evenly distributed over the entire eye immediately after instillation, it is necessary to blink seconds 5;
Để các giọt được phân bố đồng đều trên toàn bộ mắt ngay sau khi nhỏ thuốc, nó là cần thiết để chớp giây 5;

Within a few minutes after instillation of eye drops Vizin, the appearance of fog in front of the eyes and blurry vision may occur.
Trong vài phút sau khi nhỏ thuốc nhỏ mắt Vizin, sương mù có thể xuất hiện trước mắt và mờ mắt.

In this case, it is necessary to maintain an interval of 15 minutes between the instillation of funds in the eye.
Trong trường hợp này, nó là cần thiết để duy trì một khoảng thời gian 15 phút giữa các instillation của các quỹ trong mắt.

During instillation, the tip of the pipette should not touch the surface of the eye or the skin(to avoid infection).
Trong khi nhỏ thuốc, đảm bảo rằng đầu pipette không chạm vào mắt hoặc bất kỳ bề mặt nào khác( để tránh nhiễm trùng).

The therapeutic effect is observed already 5-10 minutes after instillation of the drug and maintains its duration for 7 hours.
Hiệu quả điều trị được ghi nhận là 5- 10 phút sau khi nhỏ thuốc và duy trì thời gian sử dụng trong 7 giờ.

In both cases, instillation should be carried out even after full recovery within 7-10 days, 3 times a day.
Trong cả hai trường hợp, sự nhỏ thuốc nên được thực hiện ngay cả sau khi hồi phục hoàn toàn trong vòng 7- 10 ngày, 3 lần một ngày.

In some cases, such effects can occur immediately after instillation, usually after a few minutes, burning or itching pass.
Trong một số trường hợp, những hiệu ứng này có thể xảy ra ngay sau khi nhỏ thuốc, thường là trong vòng một vài phút đốt hoặc ngứa vượt qua.

During instillation, make sure that the pipette tip does not touch the eye or any other surface(in order to avoid infection).
Trong khi nhỏ thuốc, đảm bảo rằng đầu pipette không chạm vào mắt hoặc bất kỳ bề mặt nào khác( để tránh nhiễm trùng).

If you need to use lenses, you need to remove them before instillation of the medicine and put it on again no earlier than 15 minutes.
Nếu cần sử dụng ống kính, chúng phải được loại bỏ trước khi nhỏ thuốc và đặt lại không sớm hơn 15 phút sau đó.

It is not recommended to drive a vehicle or complex mechanisms during the first 30 minutes after eye instillation with drops of Indocollir.
Nó không được khuyến khích để lái xe hoặc máy móc phức tạp trong 30 phút đầu tiên sau khi nhỏ thuốc nhỏ mắt với giọt Indocollir.

Tekna offers Professional Instillation, Setup and Testing, and Complete Operational Training for Your specific model of Tekna Chamber.
Tekna cung cấp sự chuyên sâu, thiết lập và thử nghiệm chuyên nghiệp, và hoàn thành đào tạo hoạt động cho mô hình cụ thể của bạn của Tekna Phòng.

In the event that a person wears hard contact lenses, they should be removed before instillation and installed no earlier than 15 minutes later.
Trong trường hợp một người đeo kính áp tròng cứng, họ nên được loại bỏ trước khi nhỏ thuốc và cài đặt không sớm hơn 15 phút sau đó.

In this regard, it is recommended to remove contact lenses before use and install them back no earlier than 20 minutes after instillation.
Về vấn đề này, nó được khuyến khích để loại bỏ kính áp tròng trước khi sử dụng và cài đặt chúng trở lại không sớm hơn 20 phút sau khi nhỏ thuốc.

Patients, especially drivers of vehicles, should consider that after instillation, due to a change in the width of the pupil and accommodation, visual acuity may decrease.
Bệnh nhân, đặc biệt là người lái xe, nên cân nhắc rằng sau khi nhỏ thuốc, do sự thay đổi chiều rộng của học sinh và chỗ ở, thị lực có thể giảm.

In urethritis of a specific etiology- instillation of Cycloferon intraurethral combined with antimicrobial drugs according to the schemes prescribed by the doctor.
Trong viêm niệu đạo của một nguyên nhân cụ thể- instillation của Cycloferon intraurethral kết hợp với các loại thuốc kháng khuẩn theo các chương trình theo quy định của bác sĩ.