What is the translation of " INTRODUCTIONS " in Vietnamese?

• giới thiệu

Examples of using Introductions in English and their translations into Vietnamese

So we're going to do introductions first.
Trước hết chúng ta sẽ làm Introduction.

In French, introductions are a bit more structured than most English speakers are used to.
Trong tiếng Pháp, phần giới thiệu có cấu trúc hơn một chút so với hầu hết người nói tiếng Anh đã từng sử dụng.

Let's begin with some brief introductions.
Hãy bắt đầu với những giới thiệu ngắn gọn.

The secret is to read chapter introductions and conclusions carefully, and then skim everything else.
Bí quyết là hãy đọc phần giới thiệu và kết luận của mỗi chương thật cẩn thận rồi lướt qua những nội dung khác.

Create exemptions in SDWA section 1417(a) from the prohibitions on the use or introductions into commerce for.
Tạo miễn trừ trong SDWA Mục 1417( a)( 4) từ những cấm đoán về việc sử dụng hoặc đưa vào thương mại cho.

Read any introductions and conclusions, headers and sub-headers, and the first and last line of every paragraph.
Đọc tất cả những phần giới thiệu và kết luận, các tiêu đề chính và phụ, các dòng đầu và dòng cuối mỗi đoạn.

I found out about Kismet introductions through a friend.
Tôi biết đến Kismet qua lời một người bạn giới thiệu.

Next, there are introductions by the chairperson of the meeting, and a welcome to the meeting by a senior local official.
Sau đó là phần giới thiệu của chủ tọa phiên họp và phát biểu chào mừng của một quan chức cap cấp địa phương.

Unfortunately, as adults in the real world, introductions in English can be terrifying.
Thật không may, khi giao tiếp trong thế giới thực, giới thiệu bằng tiếng Anh có thể là nỗi sợ hãi.

I would also welcome introductions to any of your contacts working in the field for an informational consultation.".
Tôi cũng hoan nghênh các giới thiệu của bạn với những kết nối làm việc trong lĩnh vực này để được tư vấn thêm thông tin”.

Whether you're the new kid on the block at a company with five employees or 50, introductions can be difficult.
Cho dù bạn là đứa trẻ mới trong khối tại một công ty có năm nhân viên hay 50 nhân viên, việc giới thiệu có thể khó khăn.

After Noir's introductions were finished, Noel continued the introductions by pushing the two who had lined up next to her.
Sau khi phần giới thiệu của Noir kết thúc, Noel tiếp tục giới thiệu bằng cách đẩy hai người đứng cạnh cô ấy lên.

You can contact your 1st degree connections to request introductions to members who are 2nd and 3rd degree connections.
Bạn có thể liên lạc với các kết nối mức 1 của mình để yêu cầu họ giới thiệu các thành viên là các kết nối mức 2 và 3.

Regardless of whether you're the new employee on the piece at an organization of five individuals or fifty, introductions can be troublesome.
Cho dù bạn là đứa trẻ mới trong khối tại một công ty có năm nhân viên hay 50 nhân viên, việc giới thiệu có thể khó khăn.

Typically, an“open space” meeting will begin with short introductions by the sponsor and usually a single facilitator.
Thông thường, một cuộc họp“ khônggian mở” sẽ bắt đầu với lời giớithiệu ngắn bởi người triệu tập/ chủ trì và thường là hỗ trợ viên.

When I look back on the moments that fundamentally changed my life, the vast majority began with quiet and generous introductions.
Khi tôi nhìn lại những thời điểm làm thay đổi về cơ bản cuộc đời tôi, thì hầu hết đều bắt đầu từ những sự giới thiệu thầm lặng và rộng lượng.

This is why some people write introductions last, but it is not necessary if you have planned ahead with an outline.
Đây chính là lý do vì sao một vài người lại viết phần mở bài sau cùng, nhưng hành động này không thật sự cần thiết nếu bạn đã chuẩn bị sẵn dàn ý.

Smart plugs are some of the most affordable and easy-to-use smart devices, and as a result end up as people's first introductions to connected devices.
Phích cắm thông minh là một số thiết bị thông minh dễ sử dụng và giá cả phải chăng nhất và kết quả là phần giới thiệu đầu tiên của mọi người đối với các thiết bị được kết nối.

This is why some individuals write introductions final, however it is not necessary if you have prepared forward with a plan.
Đây chính là lý do vì sao một vài người lại viết phần mở bài sau cùng, nhưng hành động này không thật sự cần thiết nếu bạn đã chuẩn bị sẵn dàn ý.

I found, though, that there comes a point in the book(somewhere around Lesson 11) when the brief grammatical introductions in the beginning of the lessons begin to fall short.
Dù vậy tôi nhận thấy rằng đến một chỗ trong quyển sách( khoảng chừng bài 11) thì các phần giới thiệu ngắn gọn về ngữ pháp ở đầu các bài học bắt đầu ngắn.

Not only is it an integral part of introductions and self-description(or indeed, when it comes to describing others), but it is important vocabulary when making plans, or describing your routine.
Không chỉ là một phần không thể tách rời của việc giới thiệu và tự mô tả bản thân( hay thực tế, khi nói đến những người khác), nhưng điều quan trọng là từ vựng khi lập kế hoạch, hoặc mô tả thói quen của bạn.

Sāmaṇera Anālayo and Bhikkhu Nyanasobhano read and commented on my introductions, and John Kelly reviewed proofs of the entire book.
Sa- di Anālayo và Tỳ kheo Nyanasobhano đã đọc và nhận xét về những phần giới thiệu của tôi, và John Kelly đã duyệt lại bản thảo của toàn bộ tập sách.

Following the 2015 introductions of the updated INFINITI Q70 and the addition of the Q70L long-wheelbase version and new range-topping QX80 Limited full-size SUV, we're kicking off model year 2016 with the updated QX50.”.
Sau năm 2015 giới thiệu trong các cập nhật Infiniti Q70 và việc bổ sung các phiên bản Q70L dài chiều dài cơ sở và mới tầm đứng QX80 TNHH full- size SUV, chúng ta đá ra mô hình năm 2016 với các QX50 cập nhật.".

In 1985, it hosted the historic Leonard Cohen concert, surrounded by many political expectations, which were avoided by Cohen in his prolonged introductions during the three-hour show.[9].
Năm 1985, nơi đây đã tổ chức buổi hòa nhạc Leonard Cohen lịch sử, bao quanh bởi nhiều kỳ vọng chính trị, điều mà Cohen đã tránh trong phần giới thiệu kéo dài của ông trong buổi trình diễn kéo dài ba giờ.[ 12].

The whole thing was really well done and the fact of having short introductions in several languages, so that everyone can understand, created a whole[complete experience],” he said.
Toàn bộ đều được thực hiện rất hay và sự kiện của phần giới thiệu ngắn trong một số ngôn ngữ, để mọi người có thể hiểu được, đã tạo ra một[ kinh nghiệm trọn vẹn]," ông nói.

Introductions to both seminars were given by Vietnamese-speaking FXTM Partners representatives, and a local presenter provided a general overview of the forex market with regards to the current economic situation of the country.
Việc giới thiệu về cả hai hội thảo được cung cấp bởi đại diện nói tiếng Việt của Đối tác FXTM, và nhà thuyết trình bản địa đã cung cấp tổng quan chung về thị trường forex liên quan đến tình hình kinh tế hiện tại của quốc gia.

We would assess their contribution to our project, including introductions to key partnerships, that they would trade our BOLT Tokens diligently(vs a pump and dump situation).
Chúng tôi sẽ ghi nhận đóng góp của họ cho dự án của chúng tôi, bao gồm việc giới thiệu các đối tác quan trọng, rằng họ sẽ giao dịch token BOLT của chúng tôi một cách nghiêm túc( thay vì pump lên rồi lại dump nó).

For my first book, the most important thing I did was work with friends and colleagues to establish book-signing opportunities, introductions to podcast interviewers, and book reviews on their sites, Amazon and Goodreads.
Đối với cuốn sách đầu tiên của tôi, điều quan trọng nhất tôi làm là làm việc với bạn bè và đồng nghiệp để thiết lập cơ hội ký sách, giới thiệu cho người phỏng vấn podcast và đánh giá sách trên trang web của họ, Amazon và Goodreads.

Carter intended to reissue or compile these books for the series, according to statements in his introductions to other books in the series and lists discovered among his effects after his death or elsewhere.
Carter có ý định phát hành lại hoặc biên soạn những cuốn sách này cho bộ sách, theo những lời giới thiệu trong các cuốn sách khác trong sê- ri và liệt kê những tác động của ông sau khi chết hoặc ở nơi khác.

Remembering that one benzene ring is repeated many times throughout the polymer, the basic steps in the introductions of the exchanging groups(or“functional” groups as they are usually called) are as shown in Figure cation exchange(a) and anion exchange(b)(Figure 11).
Luôn nhớ rằng một vòng benzen được lặp đi lặp lại nhiều lần trong suốt polymer, những bước cơ bản trong giới thiệu của các nhóm trao đổi( hoặc nhóm" chức năng" như họ thường được gọi là) được thể hiện trong trao đổi hình cation( a) và trao đổi anion( b)( Hình 11).