What is the translation of " INVERTED " in Vietnamese?

• đảo ngược
• ngược
• inverted
• nghịch đảo
• đảo lộn

Examples of using Inverted in English and their translations into Vietnamese

Oh, Lord Jesus, we're inverted!
Chúa ơi ta đang lộn ngược!

Note the inverted order of L16 and R16.
Hãy chú ý thứ tự đã đảo của L16 và R16.

Then however one belongs to an inverted world;
Tuy thế con người thuộc về một thế giới đảo nghịch;

The glass, are inverted, they cannot toast with us today.
Chiếc ly bị úp xuống, họ không thể cụng ly với chúng ta đêm nay.

How can you possibly work with such inverted symbols?
Làm sao bạn có thể làm việc với những biểu tượng lộn ngược như vậy?

The glass is inverted, for they cannot toast with us this night.
Chiếc ly bị úp xuống, họ không thể cụng ly với chúng ta đêm nay.

Away with this'inverted world'!
Hãy bỏ đi cái“ thế giới đã lộn ngược”!

The Inverted Hammer and the Shooting Star look absolutely the same too.
Nến Inverted Hammer và Shooting Star nhìn cũng giống hệt nhau.

In our simple example, we have the following inverted index.
Để nhắc lại, ta có 1 ví dụ về inverted index đơn giản như sau.

Oh, sorry, one of the cups is inverted. It pops up instead of dipping down.
Ồ, tiếc là một khuôn bị lật ngược. Nó lồi lên thay vì lõm xuống.

If we want to learn about the past, it's time we inverted the pyramids.
Nếu muốn biết về quá khứ, chúng ta phải đảo lộn kim tự tháp.

An inverted page table has one entry for each real page(or frame) of memory.
Bảng trang đảo có một mục từ cho mỗi trang thật( hay khung) của bộ nhớ.

ElasticSearch uses Apache Lucene to create and manage this inverted index.
Elasticsearch sử dụng Apache lucence để quản lý và tạo inverted index.

Examples of systems using inverted page tables include the 64-bit UltraSPARC and PowerPC.
Thí dụ, hệ thống dùng bảng trang đảo gồm UltraSPARC 64- bit và PowerPC.

And superior mirages always include a portion of the picture that's inverted, as you can see here.
Và ảo ảnh trên cao luôn luôn tạo ra một phần của hình ảnh bị lộn ngược, như bạn có thể trông thấy ở đây.

An inverted index is a traditional data structure used for large-scale full text search.
Inverted index là một cấu trúc dữ liệu thường được sử dụng trong full- text search.

Even the painting in the mirror has been inverted for darker appeal- both concepts look fabulous.
Ngay cả bức tranh trong gương cũng đã bị đảo lộn vì sự hấp dẫn tối hơn- cả hai khái niệm đều là tuyệt vời.

Inverted vertical wire drawing machine/low carbon steel Servo direct connection wire drawing machine 1.
Inverted dọc máy vẽ dây/ thép carbon thấp Servo kết nối trực tiếp máy kéo dây 1.

To illustrate this method, we describe a simplified version of the inverted page table used in the IBM RT.
Để hiển thị phương pháp này, chúng ta mô tả một ấn bản được đơn giản hoá cài đặt bảng trang đảo dùng trong IBM RT.

Gandhi inverted the social structure by attaching the name‘Mahajan' to‘Majoor', or labourers.
Gandhi đã đảo ngược cấu trúc xã hội, bằng cách gắn tước hiệu“ Mahajan” cho“ Người dân lao động”-“ Majoor”.

In order to have at least Kanaria survive, Takeru hugged her and inverted their bodies, trying to move under her.
Để ít nhất Kanaria có thể sống sót được, Takeru ôm cô ấy và xoay cơ thể họ, cố di chuyển xuống dưới người cô.

Kings Inverted playing cards are made of paper, they are very popular to play in a lot of countries in USA.
Kings Inverted chơi bài được làm bằng giấy, họ rất phổ biến để chơi ở rất nhiều quốc gia ở Mỹ.

The first trading signal comes when the price action creates an Inverted Hammer candle pattern after a decrease.
Tín hiệu giao dịch đầu tiên khi giá có hành động tạo ra mô hình nền Búa Đảo Chiều( Inverted Hammer) sau một xu hướng giảm.

With this inverted selection we create a mask to obtain the final shape and size of the leds around the button.
Với vùng chọn đã bị đảo ngược, chúng ta tạo một Mask để đạt được hình dạng cuối và và kích thước của Led xung quanh Button.

Many people say that activities such as hanging up, climbing, using an inverted table and swimming can increase your height.
Nhiều người cho rằng các hoạt động như treo, leo trèo, sử dụng bảng nghịch đảo và bơi lội có thể làm tăng chiều cao của bạn.

In the run-up to the Mexican All Saints Day(aka the Day of the Dead), Pepsi once released bottles with an inverted logo.
Trong cuộc chạy đua vào Ngày của các vị thánh Mêxicô( hay còn gọi là Day of Dead), Pepsi đã từng phát hành chai có logo lật ngược.

Elasticsearch uses a structure called an inverted index, which is designed to allow very fast full-text searches.
Trong Elasticsearch có một cấu trúc tìm kiếm gọi là inverted index, nó được thiết kế để cho phép tìm kiếm full- text search.

In the run-up to the Mexican All Saints Day(aka the Day of the Dead), Pepsi once released bottles with an inverted logo.
Trong thời gian diễn ra Ngày lễ các Thánh của người Mexico, hay còn gọi là Ngày của người chết, Pepsi đã từng phát hành chai có logo lật ngược.

This state, this society, produces religion which is an inverted world consciousness, because they are an inverted world.
Nhà nước này và xã hội này tạo ra tôn giáo, vốn nó là một ý thức ngược đầu của thế giới, bởi vì nó là một thế giới lộn ngược.

Inverted back up and suspended from the ceiling of the British Tate, this tree- an invention of the Iranian experimental artist Shirazeh Houshiary.
Inverted sao lưu và lơ lửng từ trần của Tate của Anh, cây này- một phát minh của các nghệ sĩ thực nghiệm Iran Shirazeh Houshiary.