What is the translation of " IS A MARKER " in Vietnamese?

• là dấu hiệu
• là chỉ dấu
• là một điểm đánh dấu

Examples of using Is a marker in English and their translations into Vietnamese

MDA is a marker for oxidative stress.
MDA là một dấu hiệu cho sự căng thẳng oxy hóa.

I think the conversation with Oprah is a marker of changing times.
Tôi nghĩ rằng cuộc trò chuyện với Oprah là một dấu hiệu của thời gian thay đổi.

This is a marker of the beginning of the new year.
Điều này đánh dấu sự khởi đầu của năm mới.

Hopes that there is a marker on this grave.
Ông hy vọng sẽ tạo được dấu ấn ở lĩnh vực này.

This is a marker of the beginning of the new year.
Đây là một dấu hiệu của sự khởi đầu của năm mới.

This reactive species occurs naturally and is a marker for oxidative stress.
Loại phản ứng này xảy ra tự nhiên và là một dấu ấn sinh học của tình trạng stress oxy hóa.

Travel is a marker of status in modern societies and is also thought to be necessary for good health.
Du lịch là dấu hiệu của trạng thái trong xã hội hiện đại và cũng được cho là cần thiết cho sức khoẻ.

Carcinoembryonic antigen(CEA) is a marker found in several forms of cancer.
Carcinoembryonic antigen( CEA) là chỉ dấu tìm thấy trong một vài dạng ung thư.

The same review showed that this way of eating can reduce waist circumference by 4- 7%, which is a marker of harmful abdominal fat.
Đánh giá tương tự cho thấy cách ăn này có thể làm giảm 4- 7% vòng eo, đây là dấu hiệu giảm mỡ bụng khá cao.

This protein is a marker for brain damage;
Protein này là một dấu hiệu cho tổn thương não;

People who drank more fructose-rich drinks had higher levels of insulin resistance, which is a marker for hardened arteries, diabetes, and heart disease in adults.
Những người uống nhiều đồ uống giàu fructose có mức độ kháng insulin cao hơn, đây là dấu hiệu cho các bệnh như động mạch cứng, tiểu đường và bệnh tim ở người lớn.

The Serializable interface is a marker interface; it declares no methods at all.
Serializable interface chỉ là một marker interface, bản thân nó chẳng định nghĩa 1 phương thức nào cả.

Women who experience decreased or altered fetal movement should immediately contact their midwife or doctor, as this is a marker for potential problems with the baby, including poor growth, disability and stillbirth.
Người mẹ khi thấy thai máy yếu hoặc thay đổi cần liên hệ ngay với cơ sở y tế, vì đây là dấu hiệu của những vấn đề tiềm ẩn với em bé, bao gồm tăng trưởng kém, khuyết tật và thai lưu.

I don't think this is a marker, it is just a start to the campaign.
Tôi không nghĩ rằng đây là một điểm đánh dấu, nó chỉ là một khởi đầu cho chiến dịch.

Women who experience decreased or altered fetal movement should immediately contact their midwife or doctor, as this is a marker for potential problems with the baby, including poor growth, disability and stillbirth.
Phụ nữ bị giảm hoặc thay đổi chuyển động của thai nhi nên liên hệ ngay với nữ hộ sinh hoặc bác sĩ của họ, vì đây là dấu hiệu cho các vấn đề tiềm ẩn với em bé, bao gồm tăng trưởng kém, khuyết tật và thai chết lưu.

They firmly believe that contemporary art is a marker of development. The growth of expressive art forms is crucial to the development of any society.
Tổ chức tin tưởng rằng nghệ thuật đương đại là dấu ấn của phát triển, do đó sự phát triển các loại hình nghệ thuật trình diễn có ý nghĩa sống còn đối với phát triển trong bất kỳ xã hội nào.

This indicates a condition called hypercalcemia, which is a marker for several cancers and other major diseases.
Điều đó báo hiệu một tình trạng gọi là hypercalcemia( chứng tăng calcium huyết), vốn là chỉ dấu của nhiều loại ung thư và các bệnh nghiêm trọng khác.

A swollen or abnormally red tongue is a marker of a vitamin B12 deficiency.
Lưỡi sưng hoặc đỏ bất thường là dấu hiệu của sự thiếu hụt vitamin B12.

In other words, having a lot of small LDL is a marker for another more important problem.
Nói cách khác, có rất nhiều LDL nhỏ là điểm đánh dấu cho một vấn đề quan trọng khác.

Eating a lot of ultraprocessed foods could be a marker….
Thai phụ ăn nhiều có thể là dấu hiệu sinh….

They are a marker of one day's performance in your life.
Chúng là điểm đánh dấu hiệu suất của một ngày trong cuộc sống của bạn.

So lying may, in some way, be a marker of a capable little brain.
Vì vậy, nói dối, theo một cách nào đó, là dấu hiệu của một bộ não có khả năng tư duy tốt.

However, slang is a dangerous thing- it changes all the time, it's a marker of class, age, profession, education.
Tuy nhiên, tiếng lóng là một điều nguy hiểm- nó luôn luôn thay đổi, nó là điểm đánh dấu lớp, tuổi, nghề nghiệp, giáo dục.

They are a marker of bravery, of maturity, of cultural acceptance.
Chúng chính là dấu ấn cho lòng dũng cảm, sự trưởng thành, chấp nhận nét đẹp văn hóa.

In fact, it is well possible that the consumption of peanuts may be a marker of other healthful behaviors, which contribute to reduced weight gain.
Trên thực tế, tiêu thụ đậu phộng có thể là dấu hiệu của các hành vi lành mạnh khác, góp phần làm giảm cân.

A systematic review of flat head syndrome and developmental delay concluded flat head may be a marker of developmental needs requiring early intervention.
Một hệ thống xem xét hội chứng đầu phẳng và chậm phát triển kết luận đầu phẳng có thể là dấu hiệu của nhu cầu phát triển cần can thiệp sớm.

Previous studies have shown that high blood levels of antioxidants may be a marker of good health.
Các nghiên cứu trước đây chỉ ra rằng nồng độ chất chống oxy hóa cao trong máu có thể là dấu hiệu tốt cho sức khỏe.

For some males, belly fat or that beer intestine†may be a marker for heart problems.
Đối với một số nam giới, mỡ bụng hoặc bụng bia có thể là dấu hiệu cho các vấn đề về tim.

Researchers also noted a reduction in the enzymatic degradation of cartilage, which could be a marker for improved joint health in OA patients.
Các nhà nghiên cứu cũng lưu ý giảm sự thoái hóa enzym của sụn, có thể là dấu hiệu cho việc cải thiện sức khoẻ khớp ở bệnh nhân viêm khớp.

The research, published online March 22 in the journal Scientific Reports, concluded that this intestinal leakiness was a marker of death in all three species.
Nghiên cứu công bố hôm 22/ 3 trên tạp chí Scientific Reports kết luận sự rò rỉ dịch ruột này là dấu hiệu của cái chết cận kề đối với cả ba loài.