What is the translation of " IS ALMOST EQUIVALENT " in Vietnamese?

• gần như tương đương

Examples of using Is almost equivalent in English and their translations into Vietnamese

Video quality is almost equivalent to H.
Gần như tương đương với H.

Anything that belongs to new technology invested in Europe and developed countries can be imitated in China and its quality is almost equivalent but much cheaper.
Bất cứ cái gì thuộc về công nghệ ở châu Âu và các quốc gia tiên tiến, Trung Quốc đều có thể bắt chước được, chất lượng tương đương mà giá bán rẻ hơn nhiều.

React. cloneElement() is almost equivalent to.
React. cloneElement() gần như là tương đương với.

This result is almost equivalent to the phones using Snapdragon 660 that BiaReview has a review not so long ago as Samsung Galaxy A9 2018 or Xiaomi Mi 8 Lite.
Kết quả này gần tương đương với những điện thoại dùng Snapdragon 660 mà VnReview có bài đánh giá cách đây không lâu như Samsung Galaxy A9 2018 hay Xiaomi Mi 8 Lite.

A one-pound change in your bike's tire pressure is almost equivalent to 10 percent adjustment.
Hãy thay đổi pound trong áp suất lốp xe đạp của bạn gần như tương đương với điều chỉnh 10%.

The tactic is almost equivalent to the one used greater than 60 years in the past, when sofubi have been first commercialized and Maruyama Toys opened for enterprise.
Phương pháp này vẫn hệt như phương pháp đã được sử dụng hơn 60 năm qua, khi sofubi lần đầu tiên được mang ra bán và Công ty đồ chơi Maruyama mở cửa kinh doanh.

The sum wiped off the MSCI All-Country World Index is almost equivalent to the size of the entire French economy.
Tổng giá trị mà chỉ số MSCI Thế giới đánh mất gần tương đương với quy mô của toàn bộ nền kinh tế Pháp.

A recycling rate of 30% can is almost equivalent of removing 30 million cars from the roads.”.
Một tỷ lệ tái chế 30% có thể gần như tương đương với việc loại bỏ 30 triệu xe ô tô ra khỏi đường.

His estimates put the minimum current usage of the Bitcoin network at 2.55 gigawatts annually, which is almost equivalent to Ireland's total annual electricity use.
Ước tính của ông đưa ra mức sử dụng tối thiểu hiện tại của mạng Bitcoin là 2.55 gigawat mỗi năm, gần như tương đương với tổng số điện năng sử dụng hàng năm của Ireland.

In fact, Zuckerberg's nearly $20 billion loss is almost equivalent to Tesla CEO Elon Musk's entire fortune($23.4 billion, according to Bloomberg).
Trên thực tế, giá trị tài sản bị mất đến gần 20 triệu USD của vị CEO này gần như tương đương với toàn bộ tài sản của Elon Musk( 23,4 tỷ USD, theo Bloomberg).

In Mid-2016, Apple's iPhone sales cross the 1-billion mark- a figure which is almost equivalent to seventh of world's population.
Trong tháng 6 năm 2016, doanh số bán iPhone của Apple đạt tới con số 1 tỷ thiết bị- một con số tương đương với 1/ 7 dân số thế giới.

It is estimated that a recycling rate of 30 per cent is almost equivalent to removing 30 million cars off the roads.
Một tỷ lệ tái chế 30% có thể gần như tương đương với việc loại bỏ 30 triệu xe ô tô ra khỏi đường.

That's almost equivalent to the entire population of Queensland.
Đó là gần tương đương với dân số của cả thành phố Oakland.

The train and bus options are almost equivalent.
Các tùy chọn xe lửa và xe buýt là gần như tương đương.

They also generate an intense blast of energy- enough that it's almost equivalent to the amount released by the sun over the course of 80 years.
Chúng cũng tạo ra một luồng năng lượng mạnh mẽ, đủ để nó gần như tương đương với lượng phát thải của mặt trời trong suốt 80 năm.

During morning rush hour, we found that emissions of D5 and benzene were almost equivalent.
Trong giờ cao điểm buổi sáng, lượng phát thải D5 và benzen gần như tương đương.

Because of its high chromium content(23%) the corrosion resistance properties of 2304 are almost equivalent to those of 316L.
Do hàm lượng crôm cao( 23%), đặc tính chống ăn mòn của 2304 gần như tương đương với chất liệu của 316L.

Its technical readiness in commerce reached 3.51 per cent compared to 4.92 per cent in the region, while the working time was almost equivalent to the region, TWI noted.
Đáng chú ý, mức độ sẵn sàng về kỹ thuật trong thương mại đạt 3,51% so với 4,92% của khu vực, thời gian làm việc gần như tương đương với khu vực.

A person is social, therefore acceptance in a group of people like himself ensures survival, while rejection and isolation are almost equivalent to death(especially in ancient times) or serious mental disorders(now that you can physically live alone, but communication is still necessary).
Một người có tính xã hội, do đó, sự chấp nhận trong một nhóm người như anh ta đảm bảo sự sống còn, trong khi sự từ chối và cô lập gần như tương đương với cái chết( đặc biệt là thời cổ đại) hoặc rối loạn tâm thần nghiêm trọng( bây giờ bạn có thể sống một mình, nhưng vẫn cần giao tiếp).

For most of historic time, the land area now known as modern Iraq was almost equivalent to Mesopotamia.
Trong đa số thời gian lịch sử, vùng đất hiện là Iraq hiện đại hầu như tương đương với vùng Lưỡng Hà.

Because it is a logo, there is almost certainly no free equivalent.
Vì nó là biểu trưng, gần như chắc chắn không thể có hình tự do tương đương.

That is equivalent to almost 115,000 years.
Một tỷ giờ tương đương với gần 115.000 năm.

This is equivalent to almost 60 years on a single processor.
Điều này tương đương với gần 60 năm trên một bộ xử lý.

This figure is equivalent to almost 5% of the EU's GDP.
Con số này tương đương gần 5% GDP.

The country has 55 billionaires whose aggregate wealth of $250 billion is equivalent to almost a sixth of the nation's annual economic output.
Đất nước này có 55 tỷ phú với tổng tài sản lên tới 250 tỷ USD, tương đương gần 1/ 6 sản lượng kinh tế hàng năm của quốc gia.

That is the equivalent of almost 1½ cups brown rice or 2 slices of whole wheat toast- without the carbohydrates and calories!
Đó là tương đương với gần 1 ½ chén gạo nâu hoặc 2 lát bánh mì nướng- mà không có carbohydrates và calo!

Imagine that we can save her 360 hours per year, which translates to 7,300 hours over 20 years, which is equivalent to almost a year.
Hãy tưởng tượng rằng chúng ta có thể tiết kiệm cho cô ấy 360 tiếng một năm, nghĩa là 7.300 giờ trong 20 năm, số giờ đó tương đương gần một năm.

Bushfires in New South Wales and Queensland have emitted a massive pulse of CO2 into the atmosphere since August that is equivalent to almost half of Australia's annual….
Các đám cháy ở New South Wales( NSW) và Queensland thải ra một lượng lớn khí CO2 vào khí quyển kể từ tháng 8, tương đương với gần một nửa lượng khí thải nhà kính hàng năm của Úc.

This is equivalent to almost two teaspoons of salt every twenty-four hours.
Điều này tương đương với gần hai muỗng cà phê muối cứ sau hai mươi bốn giờ.

Considering the average price of the coin during that time frame, it is equivalent to almost $449,000.
Xem xét giá coin trung bình trong khung thời gian đó, nó tương đương với khoảng 449.000 đô la.