What is the translation of " IS CAPPED " in Vietnamese?

• được giới hạn
• bị giới hạn
• là mũ
• mức

Examples of using Is capped in English and their translations into Vietnamese

The other end is capped.
Cái kết khác là ỗn.

Speed is capped at a meager 256 kilobits per second, enough for basic Internet searches or access to Facebook.
Tốc độ trần 256 kilobit/ giây chỉ đủ để tìm kiếm Internet cơ bản hay truy cập Facebook.

The number of visitors allowed to travel to the island is capped at 200.
Số lượng nam du khách được phép lên đảo bị giới hạn ở con số 200 người.

The maximum fine for obstructing a police office is capped at level three on the fine scale, with a maximum penalty of £1,000.
Cản trở cảnh sát là một hành vi phạm tội bị giới hạn ở cấp độ ba trên thang điểm phạt, với mức phạt tối đa là 1,000 bảng.

The site focuses on luxury travel and building social connections, Its membership is capped at 250,000.
Các trang web tập trung vào du lịch sang trọng và xây dựng các kết nối xã hội, Thành viên của nó là mũ tại 250,000.

On the supply side, the number of available Bitcoins is capped, and about 80% of the capped number is already mined.
Về phía cung, số lượng Bitcoin có sẵn được giới hạn, và khoảng 80% số lượng giới hạn đã được khai thác.

A Stop-Loss order also allows you to leave your screen to go and watch a movie with the knowledge your risk amount is capped.
Lệnh Cắt lỗ cũng cho phép bạn rời màn hình để đi xem phim và biết rõ số tiền rủi ro được giới hạn.

The overhanging roof is 75 meters in length and 10 meters high, and is capped with solar panels that move to follow the position of the sun.
Hệ thống mái nhô ra là 75 m, cao 10 m và được giới hạn bởi những tấm pin mặt trời di chuyển theo vị trí của mặt trời.

Your wager is capped from 1 point to a maximum of 10 points, and the wager you risk cannot exceed your available balance.
Tiền cược điểm hợp lệ của bạn được giới hạn từ 1 điểm đến tối đa 10 điểm, và tiền cược bạn đặt không được cao hơn số dư khả dụng của bạn.

Therefore, it doesn't matter how many years you have served a company, the entitlement is capped at 12 days per year.
Do đó, nó không phải là vấn đề bao nhiêu năm bạn đã phục vụ một công ty, quyền được giới hạn 12 ngày mỗi năm.

Each platform is capped with a hollow luminary, serving as an identifier for the station while breaking down the scale for the travelers.
Mỗi nền tảng là mũ với một Lighting rỗng, phục vụ như là một định danh cho các trạm trong khi phá vỡ quy mô cho các du khách.

A Stop-Loss order also allows you to leave your screen to go and watch a movie with the knowledge your risk amount is capped.
Một lệnh ngăn chặn- Loss cũng cho phép bạn rời khỏi màn hình của bạn lên đầu và xem một bộ phim với những bí quyết về số lượng mối đe dọa của bạn bị giới hạn.

The overall level of allowed emissions is capped, which is why organizations are required to report on their emissions annually.
Mức độ tổng thể của lượng khí thải cho phép bị giới hạn, đó là lý do tại sao tổ chức được yêu cầu phải báo cáo về lượng khí thải hàng năm.

Units of betting are the lower of the two figures advertised at the table(for example $1 on a $1/$2 table) and betting is capped after one raise and three re-raises.
Các đơn vị của cá cược là thấp hơn của hai nhân vật quảng cáo tại bảng( ví dụ như$ 1 trên bảng$ 1/$ 2) và cá cược bị giới hạn sau một nâng cao và ba lại tăng lương.

Another difference is that Office 365 Business is capped at 300 users, while Office 365 ProPlus can be rolled out to an unlimited number of users.
Một khác biệt nữa là Office 365 Business mở rộng chỉ ở mức 300 người sử dụng, trong khi Office 365 ProPlus không giới hạn.

Finally, the third and uppermost floor is built in the style of a Chinese Zen Hall, is gilded inside and out, and is capped with a golden phoenix.
Tầng thứ ba và cũng là tầng cao nhất được xây dựng theo phong cách của một người Trung Quốc Zen Hall, được mạ vàng từ trong ra ngoài, và bị giới hạn với một con phượng hoàng vàng.

Rent is capped at no more than one-third of their monthly wages and after a maximum period of seven years, they will officially own the house.
Tiền thuê ngôi nhà nhỏ giá thấp được giới hạn không quá một phần ba tiền lương hàng tháng của họ và sau thời gian tối đa là bảy năm, họ sẽ chính thức sở hữu ngôi nhà.

For the public sale, the price of the ELP token starts at $0.08 and is capped at $3.65- price will be subject to a supply/demand mechanism.
Đối với bán công khai, giá của mã thông báo ELP bắt đầu ở mức 0,08 đô la và được giới hạn ở mức 3,65 đô la- giá sẽ phải tuân theo cơ chế cung/ cầu.

If global warming is capped below two degrees Celsius- the cornerstone goal of the Paris climate treaty- sea level is projected to rise about half a metre by 2100.
Nếu sự nóng lên toàn cầu bị giới hạn dưới 2 độ C theo mục tiêu nền tảng của hiệp ước khí hậu Paris thì mực nước biển dự kiến sẽ tăng khoảng nửa mét vào năm 2100.

The good news is that this fee is for all of Nokia 5G SEP portfolio, and is capped, so manufacturers won't deal with increases in the future.
Tin tốt là khoản phí này dành cho tất cả danh mục đầu tư 5G SEP của Nokia và được giới hạn, vì vậy các nhà sản xuất sẽ không phải lo lắng quá nhiều về khoản phí.

Participation at the meeting is capped at 2,500 official guests, but thousands more descend on Europe's highest town in January because of surrounding WEF events.
Việc tham dự hội nghị dừng ở mức khoảng 2.500 khách chính thức nhưng hàng nghìn người khác đã đến thàn phố cao nhất của Châu Âu trong tháng 1 này để tham dự các sự kiện liên quan tới WEF.

Part of the South Volcanic Zone of the Andes, its summit is 3,788 meters(12,428 ft) above sea level, and is capped by a summit crater that is 500 meters(1,600 ft) wide and opens to the north.
Một phần của khu Nam núi lửa của dãy Andes, nó cao 3.788 mét( 12.428 ft) và được giới hạn bởi một miệng núi lửa ở đỉnh 500 mét( 1.600 ft) và mở rộng về phía bắc.

Even if the global temperature increase is capped at two degrees Celsius(C), higher baseline temperatures will increase heatwave intensity and associated human health risks.
Ngay cả khi sự gia tăng nhiệt độ toàn cầu được giới hạn ở hai độ C( C), nhiệt độ cơ sở cao hơn sẽ làm tăng cường độ sóng nhiệt và các rủi ro liên quan đến sức khỏe con người.

As well as auditioning the CD5 XS through an all-Naim system, we also tried the player with the budget Cambridge Audio DACMagic for anyone whose spend is capped at £2,000 for a CD player package.
Cũng như việc kiểm tra CD5 XS thông qua một hệ thống mà tất cả đều là sản phẩm của Naim, chúng tôi đã thử chiếc đầu CD này với Cambridge Audio DAC Magic với bất kì ai chi trả được giới hạn £ 2,000 cho một gói đầu CD.

But here's the catch: the maximum price is capped, and it is capped at rates that are generally considered to be unacceptably low.
Tuy nhiên, điểm mấu chốt ở đây là: mức giá tối đa sẽ bị giới hạn, và thông thường là sẽ bị giới hạn ở mức vốn đã thấp một cách“ không thể chấp nhận”.

But Akismet's free plan is capped at 50,000 checks for comment spam and beyond the 50,000 spam checks available for every month, you will need to subscribe for the Plus plan which starts at $5 per month.
Nhưng gói miễn phí của Akismet bị giới hạn ở kiểm tra 50,000 đối với spam nhận xét và ngoài kiểm tra spam 50,000 có sẵn cho mỗi tháng, bạn sẽ cần đăng ký gói Plus bắt đầu ở mức$ 5 mỗi tháng.

And even then, the foreign national only has about a 25% chance of being selected in the lottery which is capped at 65,000 for those who hold a bachelor's degree, with an additional 20,000 available for those who have a U.S. master's degree or higher.
Và thậm chí sau đó, công dân nước ngoài chỉ có khoảng 25% cơ hội được chọn trong cuộc xổ số được giới hạn ở mức 65.000 đương đơn có bằng cử nhân, và 20.000 đương đơn có bằng thạc sĩ hoặc cao hơn.

The number of daily divers to the island is capped and you are only permitted to stay on land during a certain time frame, so it is really important to plan your dive trip carefully.
Hầu như các thợ lặn hàng ngày đến đảo đều bị giới hạn và bạn chỉ được phép ở trên đất liền trong một khung thời gian nhất định, vì vậy điều thực sự quan trọng là lập kế hoạch cho chuyến đi của bạn một cách cẩn thận.