What is the translation of " IS DESIGNED FOR USE " in Vietnamese?

• được thiết kế để sử dụng
• được thiết kế để dùng

Examples of using Is designed for use in English and their translations into Vietnamese

The product is designed for use in harsh conditions.
Sản phẩm được thiết kế dùng trong các điều kiện khắc nghiệt.

I have been using the EF70-200mm since its first generation, and feel that the image quality of the existing model is incomparably better than its predecessors, perhaps because it is designed for use with digital cameras.
Tôi đã và đang dùng ống kính EF70- 200mm từ thế hệ đầu tiên, và thấy rằng chất lượng hình ảnh của mẫu ống kính hiện tại là tốt hơn nhiều so với các mẫu ống kính tiền thân của nó, có lẽ là vì nó được thiết kế để sử dụng với máy ảnh số.

This algorithm is designed for use in a proxy-cache server cluster.
Thuật toán này đƣợc thiết kế để sử dụng trong proxy- cache cluster server.

Built to withstand repeated drops, the robust scanner gets the job done, even after falling 60 times from a height of 2 meters, and is designed for use in dusty or wet conditions and extreme temperatures ranging from -20 to 50 C(-4 to 122 F).
Được xây dựng để chịu được rơi nhiều lần trong qua trình lao động, các máy quét mã vạch mạnh mẽ, thậm chí sau khi rơi 60 lần từ độ cao 2 mét, và được thiết kế để sử dụng trong điều kiện bụi bặm hoặc ẩm ướt và nhiệt độ khắc nghiệt từ- 20 đến 50 C(- 4 đến 122 F).

It is designed for use by both experts and people who are just starting off.
Nó được thiết kế để dùng bởi cả chuyên gia lẫn người mới bắt đầu.

At first it is called Generalized Markup Language(GML), and is designed for use as a meta-language, a language used to describe the language- grammar, vocabulary of them,. etc.
Lúc đầunó có tên là Generalized Markup Language( GML), và được thiết kế để dùng làmmeta- language, một ngôn ngữ được dùng để diễn tả các ngôn ngữ khác- vănphạm, ngữ vựng của chúng,. v. v….

Tesla has always been clear that Autopilot doesn't make the car impervious to all accidents, and before a driver can use Autopilot, they must accept a dialogue box which states that'Autopilot is designed for use on highways that have a center divider and clear lane markings.".
Tesla đã luôn thông báo rõ ràng rằng Autopilot không thể khiến xe tránh hết tất cả tai nạn, và trước khi một tài xế có thể sử dụng Autopilot, họ phải chấp nhận một hộp hội thoại báo rằng Autopilot được thiết kế để sử dụng trên cao tốc, nơi có dải phân cách và vạch chia làn rõ ràng.”.

This type of tank is designed for use under atmospheric pressure.
Dấm lí TankThis loại xe tăng được thiết kế cho sử dụng dưới áp suất khí quyển.

Tesla has always been clear that Autopilot doesn't make the car impervious to all accidents, and before a driver can use Autopilot, they must accept a dialogue box which states that‘Autopilot is designed for use on highways that have a center divider and clear lane markings,'" the statement read.
Tesla đã luôn thông báo rõ ràng rằng Autopilot không thể khiến xe tránh hết tất cả tai nạn, và trước khi một tài xế có thể sử dụng Autopilot, họ phải chấp nhận một hộp hội thoại báo rằng Autopilot được thiết kế để sử dụng trên cao tốc, nơi có dải phân cách và vạch chia làn rõ ràng.”.

A rocker is designed for use at floor level and not on bench tops in the kitchen.
Một cái xích đu được thiết kế ra để sử dụng trên sàn nhà chứ không phải trên băng ghế trong nhà bếp.

Also in February 2019, Culture. pl released Unseen, their first geo-located soundwalk.[3] The first season is designed for use with the Echoes app while walking around the Palace of Culture and Science in Warsaw.
Cũng trong tháng 2 năm 2019, Culture. pl đã phát hành Unseen, soundwalk địa lý đầu tiên của họ.[ 1] Phiên bản đầu tiên được thiết kế để sử dụng với ứng dụng Echoes khi đi dạo quanh Cung điện Văn hóa và Khoa học ở Warsaw.

This test method is designed for use as a screening method with a typical reporting level of 0.1%.
Phương pháp thử này được thiết kế để dùng như phương pháp sàng lọc với mức báo cáo điển hình 0,1%.

The SGM-990+i is a 6" long, directional shotgun microphone with two selectable sound pick-up patterns that is designed for use with DSLR cameras, mirrorless cameras and mobile devices using the included TRRS adapter cable.
SGM- 990+ i là một micrô shotgun có đường kính 6 inch với hai mô hình lấy mẫu âm thanh được thiết kế để sử dụng máy ảnh DSLR, máy ảnh gương và các thiết bị di động sử dụng cáp adapter TRRS.

BCC950 is designed for use in private offices, home offices, or virtually any semi-private space.
Logitech BCC950 được thiết kế sử dụng trong các văn phòng tư nhân, văn phòng gia đình, hoặc hầu như bất kỳ không gian bán tư nhân.

Stainless steel mesh oil filter element 379340XZ7427 is custom made according to the customer s sample and is designed for use in duplex filters The filter element is used for emoving oil impurities in hydraulic systems They re used in the oil….
Bộ lọc dầu bằng thép không gỉ 379340XZ7427 được tùy chỉnh theo mẫu của khách hàng và được thiết kế để sử dụng trong các bộ lọc song công. Phần tử lọc được sử dụng để làm sạch tạp chất dầu trong các hệ thống thủy lực. Chúng được sử dụng trong mạch….

The +20dB level boost is designed for use with DSLR cameras, allowing the user to reduce the camera's preamp level(or mic-input level), effectively reducing the amount of noise generated by the camera's comparatively low quality audio circuitry.”.
Mức độ tăng+ 20dB được thiết kế để sử dụng với máy ảnh DSLR, cho phép người dùng giảm mức preamp của máy ảnh( hoặc mức đầu vào micro), làm giảm hiệu quả lượng nhiễu do mạch âm thanh chất lượng tương đối thấp của máy ảnh tạo ra.

The high chromium(25%), molybdenum(4%) and nitrogen levels provide excellent resistance to pitting, crevice and general corrosion, meaning that UNS S32750 is designed for use in demanding applications which require exceptional strength and corrosion resistance such as chemical process, petrochemical and offshore platforms and seawater equipment.
Hàm lượng crôm cao( 25%), molypden( 4%) và nitơ cung cấp khả năng chống rỗ, kẽ hở và ăn mòn nói chung tuyệt vời, có nghĩa là UNS S32750 được thiết kế để sử dụng trong các ứng dụng đòi hỏi sức mạnh và khả năng chống ăn mòn đặc biệt như quá trình hóa học, nền tảng hóa dầu và ngoài khơi và thiết bị nước biển.

Like the Pentax Q10, the Pentax Q7 is designed for use by novices as well as enthusiast photographers, and consequently it has the usual program, shutter priority, aperture priority and manual exposure modes, in addition to an automatic option and 21 scene modes.
Như Pentax Q10, Pentax Q7 được thiết kế để sử dụng bởi người mới cũng như các nhiếp ảnh gia đam mê, và do đó nó có các chương trình thông thường, ưu tiên màn trập, khẩu độ ưu tiên và chế độ phơi sáng chỉnh tay, ngoài một lựa chọn tự động và 21 chế độ chụp cảnh.

Triplex Plunger Pump for Pressure Washer cleans with cold water and is designed for use in residential/ commercial setting where the electric supply is lack, the equipped gasoline engine drives the pressure pump, It's portable& convenient.
Bơm pít tông Triplex cho Máy rửa áp lực làm sạch bằng nước lạnh và được thiết kế để sử dụng trong môi trường dân cư/ thương mại nơi thiếu nguồn điện, động cơ xăng được trang bị điều khiển bơm áp lực, Nó di động& tiện lợi.

Copper indoor drop wire(IDW) is designed for use in extending telephone service to subscriber premises from the distribution cable or cable terminal.
Dây thuê bao đồng treo( IDW) được thiết kế để sử dung mở rộng dịch vụ điện thoại đến các cơ sở thuê bao từ cáp phân phối hoặc cáp đầu cuối.

The travel gas cooker is designed for use with extremely compact and safe maxsun-korea gas cylinders.
Bếp ga du lịch dã ngoại được thiết kế để dùng với bình ga maxsun- korea có kích thước cực kỳ nhỏ gọn và an toàn.

Fuel level sensor Soji- Series is designed for use with the fuel gauge in a different application, the specific conditions in each device offers high accuracy with≤1% tolerance.
Cảm biến đo mức nhiên liệu SOJI- I được thiết kế để sử dụng cho việc đo nhiên liệu một cách ứng dụng khác nhau, trong từng điều kiện cụ thể thiết bị đều đạt độ chính xác cao với sai số cho phép ≤ 1%.

The 3M Mobile Projector MP225a, for example, is designed for use with iOS devices(including iPads, iPhones, and recent iPods); it comes with a cable that connects to Apple's 30-pin dock connector.
Máy chiếu đi động 3M MP225a là một ví dụ, được thiết kế để sử dụng với các thiết bị IOS( bao gồm cả iPad, iPhone và những iPod mới), máy đi kèm với một cáp kết nối 30- pin chuẩn của Apple.

Refrigeration parts solenoid valve is designed for use on Air Conditioning and Refrigeration units They are used to ensure Switch the system between cooling and heaitng Bent or Straight D tube can be chose Specification It diverts the direction of….
Van điện từ các bộ phận điện lạnh được thiết kế để sử dụng trên các thiết bị điều hòa và làm lạnh. Chúng được sử dụng để đảm bảo chuyển đổi hệ thống giữa làm mát và heaitng, Bent hoặc thẳng D ống có thể được chọn Đặc điểm kỹ thuật: Nó chuyển hướng….

BDDP FR 720 used for plastics as flame retardant is designed for use in PP homopolymer and copolymer and high impact polystyrene HIPS application BDDP mainly widely for PP resin rubber fiber high molecular material and electronic industry Especially for PP Plastics It is the most excellent flame retardant for PP….
BDDP( FR- 720) được sử dụng cho chất dẻo như chất chống cháy, được thiết kế để sử dụng trong PP( homopolymer và copolymer) và tác động cao polystyrene( HIPS) application. BDDP chủ yếu rộng rãi cho PP, nhựa cao su Khoa r, vật liệu cao phân tử và điện….

The light version of Outlook Web App is designed for use with older web browsers that are not supported by the standard version of Outlook Web App, for use over slow connections, and to meet accessibility needs by providing a simplified interface that's easier to use with screen readers.
Phiên bản rút gọn của Outlook Web App được thiết kế để dùng với các trình duyệt web cũ hơn không được hỗ trợ bởi phiên bản chuẩn của Outlook Web App, để sử dụng qua kết nối chậm, và khả năng truy nhập đáp ứng nhu cầu bằng cách cung cấp một giao diện đơn giản hóa dễ dàng hơn để sử dụng với bộ đọc màn hình.

The light version of Outlook Web App is designed for use with older web browsers that are not supported by the standard version of Outlook Web App, for use over slow connections, and to meet accessibility needs by providing a simplified interface that's easier to use with screen readers.
Phiên bản rút gọn của Outlook Web App được thiết kế để sử dụng với các trình duyệt web cũ hơn không được hỗ trợ bởi phiên bản tiêu chuẩn của Outlook Web App, để sử dụng qua kết nối chậm, đồng thời, nhằm đáp ứng nhu cầu về trợ năng qua việc cung cấp giao diện đơn giản hóa dễ sử dụng hơn bằng bộ đọc màn hình.

Heavy duty load chain This heavy duty load chain is designed for use in load binding towing logging and other industrial applications requiring high strength Do not use for overhead lifting The heavy duty load chains are widely used and enjoy high reputation both at home and abroad the heavy duty load chain can be used on lifting equipments….
Chuỗi tải nặng: Dây chuyền tải trọng nặng này được thiết kế để sử dụng trong tải trọng ràng buộc, kéo, khai thác gỗ và các ứng dụng công nghiệp khác đòi hỏi độ bền cao. Không sử dụng để nâng trên không. Các chuỗi tải nặng được sử dụng rộng rãi và được hưởng uy tín cao cả trong và ngoài nước. các tải nặng chuỗi có thể….