What is the translation of " IS EXERTED " in Vietnamese?

• được tác dụng
• sẽ tác dụng lên
• tác động lên

Examples of using Is exerted in English and their translations into Vietnamese

Blade will bend when excessive force is exerted, resulting in wobbling.
Cánh quạt sẽ uốn cong khi quá mạnh tác động, kết quả lắc lư.

Pressure is exerted on the hydraulic fluid as it passes through small hoses.
Áp lực tác động lên chất lỏng thủy lực khi nó đi qua các ống nhỏ.

It is estimated that a force of nearly three to six times one's body weight is exerted across the knee while walking;
Người ta ước tính rằng một lực gấp gần 3- 6 lần trọng lượng cơ thể của một người sẽ tác dụng lên đầu gối người đó khi đi bộ;

If negative force is exerted against them, then, on a chemical level, flowers repair themselves to survive.
Nếu một lực tiêu cực gây sức ép với hoa, thì về phương diện hóa học, hoa sẽ tự hồi phục để tồn tại.

However, due to the way anabolic steroids are metabolised and exited by the body, some degree of liver and kidney damage is exerted.
Tuy nhiên, do cách các chất đồng hóa được chuyển hóa và thoát ra khỏi cơ thể, một số mức độ tổn thương gan và thận được gây ra.

The flow is exerted from P inlet port to B port and drained by O ports when the spool on the left position.
Dòng chảy được tác dụng từ cổng đầu vào P để cổng B và để ráo nước bởi O cổng khi ống chỉ vào vị trí bên trái.

Watching them, it seems that everything happens naturally and easily, and only the athletes know how much effort is exerted in the name of victory.
Nhìn họ, nó dường như mọi thứ diễn ra tự nhiên và dễ dàng, và chỉ có các vận động viên biết bao nhiêu nỗ lực được tác dụng trong tên của chiến thắng.

It seems that this sedative action of lemon balm is exerted through the inhibition of the enzyme GABA-transaminase, ie through the inhibition of the enzyme responsible for the degradation of GABA(the most important inhibitory neurotransmitter of our central nervous system).
Dường như tác dụng an thần này của dầu chanh được tác động thông qua sự ức chế enzyme GABA- transaminase, tức là thông qua sự ức chế enzyme chịu trách nhiệm cho sự thoái hóa của GABA( chất dẫn truyền thần kinh ức chế quan trọng nhất của hệ thần kinh trung ương).

As you can see from looking at the equation, two ways to increase pressure are to increase the amount of force or decrease the area over which it is exerted.
Như bạn có thể thấy khi nhìn vào phương trình, hai cách để tăng áp suất là tăng lượng lực hoặc giảm diện tích mà nó được tác dụng.

White light usually destroys rod formations: even rays reflected from a surface on which psychic force is exerted interfere with the phenomena.
Ánh sáng trắng thường phá hoại sự tạo thành cái cần: ngay cả những tia sáng phản chiếu từ một bề mặt tác động lên lực thông linh cũng làm nhiễu hiện tượng lạ.

Systems of measure either define mass and derive force or define a base force and derive a mass unit.[1] A slug is defined as the mass that is accelerated by 1 ft/s2 when a force of one pound(lbf) is exerted on it.
Các hệ thống đo lường xác định khối lượng và lực xuất phát hoặc xác định một lực cơ sở và lấy một đơn vị khối lượng.[ 1] Một slug được định nghĩa là khối lượng chịu thêm gia tốc 1 ft/ s2 khi một lực một pound( lbf) được tác dụng lên nó.

Pressure was exerted on the government to control the situation.
Quân đội chính phủ đã được huy động để kiểm soát tình hình.

Which displays how much force each jaw is exerting against the work piece.
Hiển thị có bao nhiêu quân hàm mỗi exerting chống lại các mảnh làm việc.

Larger valves would require that enormous forces be exerted on the stem to open or close the valve under pressure.
Các van lớn hơn sẽ yêu cầu các lực cực lớn được tác dụng lên thân cây để mở hoặc đóng van dưới áp suất.

Wedges are mostly suited for doors that open inwards and rely on force being exerted on the opposite end of the door.
Nêm chủ yếu là phù hợp cho các cánh cửa mở ra phía trong và dựa vào lực được tác dụng ở đầu đối diện của cánh cửa.

Yet, influence on policy can be exerted in other areas.
Tuy nhiên, ảnh hưởng tới chính sách có thể được tạo ra trong các lĩnh vực khác.

Irisin, which surges when the heart and other muscles are exerted, also inhibits the formation of fatty tissue.
Irisin, tăng vọt khi tim và các cơ bắp khác được tác động, cũng ức chế sự hình thành các mô mỡ.

Much pressure has been exerted, particularly by America, to pick the UN's first-ever female head.
Đã có nhiều sức ép, đặc biệt từ phía Mỹ, nhằm chọn ra nữ tổng thư ký đầu tiên.

Its performance can be exerted stably and safely during the process of high-speed rotation.
Hiệu suất của nó có thể được exerted ổn định và an toàn trong quá trình quay tốc độ cao.

It is the law of nature that all efforts must be exerted toward survival.
Đó là quy luật tự nhiên mà tất cả các nỗ lực phải được phát huy để sinh tồn.

However, this isn't, of course, always the case- sometimes a cell is exerting energy to move a component around.
Tuy nhiên, điều này tất nhiên không phải luôn luôn như vậy- đôi khi một tế bào đang sử dụng năng lượng để di chuyển một thành phần xung quanh.

It usually results in pain on the inside of the elbow whenever the wrist or fingers are exerted.
Nó thường gây đau ở bên trong khuỷu tay bất cứ khi nào cổ tay hoặc ngón tay gắng sức.

The two supermassive black holes are orbiting each other, and at the same time, each is exerting its own pull on the stars around it.
Hai lỗ đen siêu lớn đang quay quanh nhau, đồng thời mỗi lỗ đen đang tạo ra sức hút riêng cho các ngôi sao xung quanh nó.

It takes it shape when all of the forces that are exerted on it are in equilibrium.
Một vật được bay lên khi tất cả các lực tác dụng lên nó ở trạng thái cân bằng.

The mesh doesnt come loose even if cut in parts or being exerted force on parts.
Công lưới doesnt bị rời ra ngay cả khi cắt ở các bộ phận hoặc bị gây lực lượng trên các bộ phận.

The tie is usually the deck and is capable of withstanding the horizontal thrust forces which would normally be exerted on the abutments of an arch bridge.
Thanh giằng thường chính là phần mặt cầu và có khả năng chịu được lực đẩy ngang thường tác dụng lên các mố cầu của loại cầu vòm.

You need to use a compound Pressure Gauge when you are measuring a system that is exerting both positive and negative pressure on the gauge.
Bạn cần sử dụng Đồng hồ đo áp suất hỗn hợp khi bạn đo một hệ thống đang tác động cả áp suất dương và áp suất âm lên đồng hồ đo.

I began to notice that the Net was exerting a much stronger and broader influence over me than my old stand- alone PC ever had….
Tôi bắt đầu nhận ra mạng internet đang gây ảnh hưởng đối với tôi rộng và mạnh hơn nhiều so với chiếc máy tính riêng lẻ….