What is the translation of " IS GOING TO COLLAPSE " in Vietnamese?

• sẽ sụp đổ
• sắp sụp đổ

Examples of using Is going to collapse in English and their translations into Vietnamese

Russia is going to collapse.
Nước Nga sẽ sụp đổ.

So, at some point, the thing is going to collapse.
Đến một lúc nào đó, sự việc sẽ sụp đổ.

The star is going to collapse in a matter of minutes.
Ngôi sao đó sẽ sụp đổ trong vài phút.

In two or three years, this country is going to collapse.”.
Trong hai hoặc ba năm nữa, đất nước này sẽ sụp đổ.”.

The place is going to collapse, we have to go now.”.
Nơi này sắp sụp rồi, chúng ta phải mau lên!”.

Why do people keep predicting China is going to collapse?
Tại sao thiên hạ luôn đoán Trung Quốc sắp sụp đổ sẽ bị diệt vong?

Moore's law is going to collapse.
Định luật Moore sẽ sụp đổ.

Chinese human rights lawyer Chen Guangcheng, also in attendance at the forum, said,“The CCP is going to collapse.
Luật sư nhân quyền Trung Quốc, ông Trần Quang Thành cũng tham dự tại diễn đàn phát biểu:“ ĐCSTQ sẽ sụp đổ.

Our civilization is going to collapse!
Nền văn minh sắp sụp đổ!

So we did a simple analysis, and it doesn't take rocket science to figure out that, if you take 30 percent every year, your fishery is going to collapse very quickly.
Vậy là chúng tôi đã làm một phân tích đơn giản chẳng cần tới khoa học tên lửa để chỉ ra rằng, nếu bạn cứ lấy 30% mỗi năm thì nghề cá của bạn sẽ sụp đổ nhanh chóng.

Neither program is going to collapse overnight.
Không chương trình nào sẽ sụp đổ qua đêm.

As Prof. Dave Goulson of the University of Sussex, a co-author of a new insect study, put it, we are“on course for ecological Armageddon” because“if we lose the insects, then everything is going to collapse.”.
Giáo sư Dave Goulson đến từ Đại học Sussex, đồng tác giả của nghiên cứu này nói rằng“ chúng ta đang tiến gần thời kỳ suy vong của hệ sinh thái” bởi nếu mất côn trùng, mọi thứ sẽ sụp đổ.

If we lose the insects then everything is going to collapse,” says Goulson.
Nếu toàn bộ côn trùng biến mất, mọi thứ sẽ sụp đổ"- ông Goulson cảnh báo.

But how do we know if an ecosystem is going to collapse?
Nhưng làm thế nào để chúng ta biết nếu một hệ sinh thái sẽ sụp đổ?

If you have termites, don't panic and think that your house is going to collapse at any moment.
Nếu nhà bạn có mối, đừng hoảng hốt và nghĩ rằng căn nhà của bạn sẽ sụp đổ bất cứ lúc nào.

Everyone thought the country was going to collapse.
Tất cả đã cho rằng đất nước sẽ sụp đổ.

What other firms are going to collapse?”.
Cái gì mà công ty sắp sụp đổ hả?”.

Sooner or later it's going to collapse.
Sớm hay muộn nó sẽ sụp đổ.

What other firms are going to collapse?”.
Cái gì mà công ty sắp sụp đổ?".

It looked like the earth and sky were going to collapse.
Bầu trời và trái đất như muốn sụp đổ.

My whole body felt heavy, and it felt like I was going to collapse, but I still had something I had to do.
Người tôi thì nặng trĩu, và cứ như cơ thể của tôi gần như sẽ sụp đổ vậy, nhưng tôi vẫn còn việc phải làm.

But all of this was going to collapse when he fell to his illness.
Thế nhưng tất cả mọi thứ đều sắp sụp đổ vì căn bệnh của mình.

Every time I stand up… they feel like they are going to collapse.
Vậy mà mỗi lần đứng dậy, cảm giác lại giống như sắp gục ngã.

When I took the head of his prick in my mouth, I thought Scott was going to collapse, his legs got so weak.
Khi tôi ngậm cặc Scott vào miệng, tôi tưởng Scott sẽ sụm xuống, hai chân anh run run.

We certainly didn't believe that the Soviet Union was going to collapse.
Tôi nghĩ chưa chắc ông đã cho rằng Liên Xô bây giờ là sụp đổ đâu.

The Dow Jones index fell by 50%, and a delegation of New York industrialists and bankers came to Livermore with a request to stop selling, otherwise the stock market was going to collapse.
Chỉ số Dow Jones giảm 50% và một phái đoàn của các nhà công nghiệp và ngân hàng tại New York đã tới gặp Livermore với yêu cầu ngừng bán ra, nếu không thị trường chứng khoán lập kế hoạch giao dịch khi chơi Binomo sẽ sụp đổ.

If the dam was going to collapse, they would have told us to leave the area… It's impossible that they would not tell us,” he said.
Nếu con đập sắp sụp đổ, họ sẽ bảo chúng tôi rời khỏi khu vực… Không thể nào họ không nói với chúng tôi," ông nói.

But I would submit to you that Kissinger and everybody else knew, from about 1971 on that sooner or later the South Vietnamese were going to collapse.
Tôi xin trình bày với quý vị thật ra Kissinger và tất cả mọi người khác đều đã biết từ năm 1971 là sớm hay muộn Nam Việt Nam cũng sẽ sụp đổ.

The Dow Jones index fell by 50%, and a delegation of New York industrialists and bankers came to Livermore with a request to stop selling, otherwise the stock market was going to collapse.
Chỉ số Dow Jones giảm 50% và một phái đoàn của các nhà công nghiệp và ngân hàng tại New York đã tới ví sao con cháy tác giả gặp Livermore với yêu cầu ngừng bán ra, nếu không thị trường chứng khoán sẽ sụp đổ.

Ikousai's body, that he thought was going to collapse onto the ground just like that got up as if she was rebounding on an invisible spring and she adjusted her stance for a counterattack.
Cơ thể của Ikousai, cậu nghĩ rằng nó cứ thế sẽ ngã xuống đất, lại dựng đứng dậy như thể cô ta vừa bật lại từ một cái lo xo vô hình và cô ta điều chỉnh tư thế để phản công.