What is the translation of " WOULD COLLAPSE " in Vietnamese?

• sẽ sụp đổ
• sẽ sập
• sẽ co lại
• sẽ rơi
• cũng sụp đổ
• sẽ bị sụp

Examples of using Would collapse in English and their translations into Vietnamese

Israel would collapse.
Israel đang sụp đổ.

I never thought the building would collapse".
Tôi chưa bao giờ nghĩ rằng tòa nhà sẽ bị sập”.

They would collapse entirely.”.
Chúng sắp sụp đổ hoàn toàn”.

We were afraid it would collapse.”.
Chúng tôi rất sợ nó sẽ bị sụp”.

Society would collapse into chaos.
Xã hội sẽ rơi vào tình cảnh hỗn loạn.

I thought the world would collapse.
Tôi tưởng như thế giới đã sụp đổ.

Our economy would collapse if everyone started looking for a job.
Kinh tế chúng ta hẳn sẽ sụp đổ nếu ai cũng bắt đầu tìm việc.

She really thought our building would collapse.
Chúng tôi thực sự nghĩ rằng tòa nhà đang sập.

If not, the entire economy would collapse and everyone would be poor.
Nếu không， toàn cầu hóa sẽ đổ vỡ và tất cả cùng nghèo đi.

Yesterday, we thought the whole cathedral would collapse.
Hôm qua chúng tôi đã nghĩ toàn bộ nhà thờ sẽ sụp.

Instead, they would collapse to form galaxies and stars, starting from about two billion years after the Big Bang.
Thay vào đó, chúng sẽ co lại để tạo thành các thiên hà và các sao, giai đoạn này bắt đầu từ khoảng hai tỉ năm sau Big Bang.

If the gods had any pity, we would collapse and die.
Vậy nếu Chúa bỏ mặc, chúng con sẽ ngã và chết mất.

And I reported at that time that whenever the South Vietnamese lost their faith in American support, they would collapse.
Bấy giờ tôi đã báo cáo rằng bất cứ khi nào người miền Nam mất niềm tin vào sự ủng hộ của Mỹ, họ sẽ sụp đổ.

If I was dressed like that, I would collapse from heat stroke.”.
Nếu em mặc như thế, em sẽ ngất vì nóng mất.”.

I just screamed at them to get out quickly, because I was so scared that my house would collapse.”.
Tôi hét lên bảo họ ra ngoài ngay vì tôi sợ nhà tôi sẽ sập”.

It was clear the Versailles Continent would collapse into utter chaos.
Rõ ràng Lục địa Versailles sẽ rơi vào hỗn mang hoàn toàn.

If it becomes discredited-- and indeed the threat is great enough-- then your world would collapse.".
Nếu nó trở nên mất uy tín- và thực sự mối đe dọa với nó là đủ lớn lao- sau đó thế giới của bạn sụp đổ.

While Einstein's equations provide for them, they would collapse very quickly and would only be suitable for very small particles.
Trong khi các phương trình Einstein hậu thuẫn cho chúng, nhưng chúng sẽ co lại rất nhanh và sẽ chỉ thích hợp cho những hạt rất nhỏ.

I didn't anticipate that the whole building would collapse.".
Tôi chưa bao giờ nghĩ rằng tòa nhà sẽ bị sập”.

The whole advertising industry and consumer society would collapse if people became enlightened and no longer sought to find their identity through things.
Cả kỹ nghệ quảng cáo và xã hội những người tiêu thụ sẽ xụp đổ nếu con người giác ngộ và không còn đi tìm cá tính của mình trong vật chất.

Food production and distribution networks would collapse.
Mạng lưới sản xuất và phân phối lương thực cũng sụp đổ.

The entire school, in fact, leaned as if it would collapse at any moment.
Thật ra, toàn bộ ngôi trường đang trong tình trạng ọp ẹp như thể nó sẽ đổ sập xuống bất kỳ lúc nào.

I also signed the letter with my real name due to my misconception that the Chinese Communist Party(CCP) would collapse that year.
Tôi cũng ký tên thật của mình dưới lá thư bởi quan niệm sai lầm của tôi cho rằng Đảng Cộng sản Trung Quốc( ĐCSTQ) sẽ sụp đổ vào năm nay.

But that if there were no psychological time, then perhaps this entire structure would collapse, and something entirely different would happen?
Nhưng nếu không có thời gian tâm lý, vậy thì có lẽ toàn cấu trúc sẽ sụp đổ và cái gì đó hoàn toàn khác hẳn sẽ xảy ra?

Without lies, marriages would crumble, workers would be fired, egos would be shattered, governments would collapse.".
Nếu không nói dối, hôn nhân sẽ tan vỡ, công nhân bị sa thải, lòng tự trọng bị xúc phạm, chính quyền bị sụp đổ.

I went downstairs to go outside as quickly as I could as I was afraid that the building would collapse,” the 21-year-old told reporters.
Tôi chạy xuống đất nhanh nhất có thể bởi tôi sợ tòa nhà sẽ sập”, nhân chứng 21 tuổi chia sẻ.

Then the 170 countries and regions in which we currently operate would stop buying our products, and our company would collapse.
Sau đó, 170 quốc gia và khu vực nơi chúng tôi hiện đang hoạt động sẽ ngừng mua sản phẩm của chúng tôi và công ty của chúng tôi sẽ sụp đổ.

If both were to attack at the same time, Germany would collapse.
Nếu cả hai cường quốc này cùng tấn công thì Đức sụp đổ.

Then the 170 countries and regions in which we currently operate would stop buying our products, and our company would collapse.”.
Rồi sau đó 170 quốc gia và vùng lãnh thổ mà chúng tôi đang hoạt động sẽ không còn mua sản phẩm của chúng tôi, cả công ty khi đó sẽ sập.

At positive temperatures, such a reversal would be unstable and the atoms would collapse inwards.
Ở nhiệt độ dương, một sự đảo ngược như thế sẽ là không bền và các nguyên tử sẽ suy sụp vào bên trong.