What is the translation of " IS NOT EXACTLY " in Vietnamese?

• không chính xác là
• không hẳn là

Examples of using Is not exactly in English and their translations into Vietnamese

It is not exactly a gun.
Nhưng không chính xác là súng đâu.

I need to say this is not exactly legal.
Tôi cần nói việc này không hẳn là hợp pháp.

This is not exactly the Barbie Dream House!
Nó không phải giống như Barbie' s Dream House!

Starting at $1,899, the Blade 15 is not exactly cheap.
Khởi điểm từ$ 1.899, Blade 15 chính xác là không hề rẻ.

It is not exactly as if building Crossrail were a secret.
Nó không giống như liên kết xây dựng là một bí mật.

And their high density seemed even plus- this lens is not exactly the tear!
Và mật độ cao của họ dường như thậm chí cộng- ống kính này là không chính xác những giọt nước mắt!

Actually, that is not exactly what Bill Gray is saying.
Thực ra, đó không phải chính xác những gì Bill Gray nói.

The exact date of the first settlement made by white people in the limits of Butler County is not exactly known.
Ngày chính xác của cuộc dàn xếp đầu tiên của người da trắng trong giới hạn của Quận Butler là không chính xác.

This is not exactly telepathy but a form of direct hearing.
Đây không đúng hẵn là viễn cảm( telepathy) mà là một hình thức nghe trực tiếp.

With his muscular build and tall stature, Takeo Gouda is not exactly your average high school freshman.
Với thân hình vạm vỡ và vóc dáng cao lớn, Takeo Gouda không hẳn là học sinh trung học phổ thông trung bình của bạn.

This is not exactly the type of test cases, but rather the level of testing.
Đây không hẳn là loại trường hợp kiểm thử, mà giống với mức độ kiểm thử hơn.

But even if you're right, I mean, infecting the populace with a lethal illness is not exactly a cure.
Nhưng ngay cả khi anh đúng, ý tôi là, Nhiễm bệnh cho quâng chúng cho một cộng đồng dân cư đông đúc không hẳn là thuốc chữa.

Too much protein is not exactly bad, but that still means excess calories.
Dư protein không hẳn là xấu nhưng nó cũng đồng nghĩa với việc dư thừa calories.

Our front loading washer is upstairs and the floor that it is sitting on is not exactly level.
Máy giặt tải phía trước của chúng tôi là tầng trên và sàn nhà mà nó đang ngồi trên là không chính xác mức độ.

Calling it a steroid is not exactly accurate- but it is a hormone.
Gọi nó là một steroid là chính xác không chính xác- nhưng nó là một nội tiết tố.

In defense of my fellow programmers, communication with other human beings is not exactly what we signed up for.
Đối với các lập trình viên, việc giao tiếp với những người khác không phải chính xác là thứ mà chúng ta dồn hết tâm trí vào đó.

WP Engine is not exactly what you need for your low traffic, less important websites.
WP Engine không chính xác những gì bạn cần cho lưu lượng truy cập thấp, các trang web ít quan trọng hơn.

Therapist says that he displays symptoms of narcissistic personality disorder, which means caring about other people is not exactly his strong suit.
Các bác sĩ trị liệu nói anh ta có biểu hiện của chứng rối loạn tự kỷ ái thị… Nghĩa là quan tâm đến người khác không hẳn là tính của anh ta.

This is not exactly the impressive result you hope to get from maintaining a bland diet.
Đó không phải chính xác cái kết quả ấn tượng mà bạn sẽ hy vọng có được từ việc chịu đựng một chế độ ăn nhạt muối.

The concept of a footballer going out with another's ex is not exactly earth-shattering, but Benzema appears to be proud of his partner.
Khái niệm về một cầu thủ bóng đá đi chơi với người khác không phải là chính xác, nhưng Benzema dường như tự hào về người bạn đời của mình.

A camera is not exactly a device that captures what you see, but rather, one that captures light.
Một chiếc máy ảnh không phải chính xác là một thiết bị ghi lại những gì bạn nhìn thấy, mà là thiết bị ghi lại ánh sáng.

At 63 years old, Lyn Slater is not exactly a typical haute couture model, but that's part of her appeal.
Ở tuổi 63, bà Lyn Slater không hẳn là một người mẫu thời trang cao cấp điển hình, nhưng bà có sức hấp dẫn của riêng mình.

Ramos is not exactly a stranger to widespread loathing outside Madrid, thanks to his abrasive style both on and off the pitch.
Ramos không hẳn là một người xa lạ với sự ghê tởm rộng rãi bên ngoài Madrid, nhờ vào phong cách mài mòn của anh ấy cả trong và ngoài sân cỏ.

The reaction of each idol is not exactly the same, but it is certainly an experience no one wants to have in their career.
Phản ứng của mỗi thần tượng không hẳn đều giống nhau, nhưng chắc chắn đó là một trải nghiệm không ai mong muốn trong sự nghiệp.

Evolution is not exactly a less popular app you haven't heard of, but since it's useful, it made the list.
Evolution không chính xác là một ứng dụng ít phổ biến mà bạn chưa từng nghe đến, nhưng vì nó hữu ích, nó đã tạo ra danh sách.

Although this is not exactly true, the sense that Aries can get from them is not exactly a recipe for trust.
Mặc dù điều này không đúng sự thật, ý nghĩa mà Bạch Dương có thể nhận được từ họ là không chính xác một công thức để tin tưởng.

I know this part is not exactly the most exciting, but the other important aspect of being comfortable is being safe.
Tôi biết phần này không chính xác là thú vị nhất, nhưng khía cạnh quan trọng khác của việc thoải mái là an toàn.

While this is not exactly a straightforward exercise, research so far indicates that the odds are not in our favour.
Mặc dù đây không chính xác là một bài tập đơn giản, nghiên cứu cho đến nay chỉ ra rằng tỷ lệ cược không có lợi cho chúng ta.

Foosball is not exactly football/soccer, but it can expose the child to the real game and may even help him learn the rules.
Foosball không chính xác là bóng đá/ bóng đá, nhưng nó có thể khiến trẻ tiếp cận trò chơi thực sự và thậm chí có thể giúp bé học các quy tắc.

It is not exactly a content management system, so you will be limited in the future should you try to expand your website.
Nó không chính xác là một hệ thống quản lý nội dung, vì vậy bạn sẽ bị hạn chế trong tương lai nếu bạn cố gắng mở rộng trang web của mình.