What is the translation of " IS NOT THE ENEMY " in Vietnamese?

• không phải là kẻ thù
• không phải kẻ địch

Examples of using Is not the enemy in English and their translations into Vietnamese

Water is not the enemy.
Nước không phải kẻ thù.

Wake up Europe: Russia is not the enemy!
Tỉnh đi, châu Âu: Nga đâu phải là kẻ thù.

China is not the Enemy.
Trung Quốc không phải kẻ thù.

Contrary to what many people believe, fat is not the enemy.
Ngược lại với niềm tin của nhiều người, chất béo không phải là kẻ thù.

School is not the enemy.
Trường học không phải kẻ thù.

In that process, you get to understand that discomfort is not the enemy.
Trong quá trình đó, bạn cũng biết được rằng sự khó chịu không phải là kẻ thù của bản thân.

Our economy is not the enemy.
Nền kinh tế không phải kẻ địch.

It is not the enemy of the world.
Chúng tôi không phải kẻ thù của thế giới.

Donald Trump is not the enemy.
Donald Trump không phải là kẻ thù.

Age is not the enemy that so many fear.
Tuổi già chính là kẻ thù mà tất cả phụ nữ đều sợ.

The Internet is not the enemy.
Internet không phải kẻ địch.

Faith is not the enemy of reason but its cutting edge.
Đức tin không phải là thù địch của lý trí mà là biên giới sắc bén của nó.

In my view, helping others is not the enemy of productivity.
Theo quan điểm của tôi, việc giúp đỡ người khác không phải là kẻ thù của năng suất.

Fat is not the enemy- rather, it's certain types of fat that causes problems.
Chất béo không phải là kẻ thù của chúng ta- thay vào đó, chỉ một số loại chất béo gây ra vấn đề.

She refused to say the press is not the enemy of the people.
Thượng viện khẳng định báo chí không phải là kẻ thù của nhân dân.

Food is not the enemy, and Taylor is really to be commended for enjoying what she eats.
Thực phẩm không phải là kẻ thù, và Taylor thực sự được khen thưởng vì đã thưởng thức những gì cô ấy ăn.

Senate adopts resolution declaring"the press is not the enemy of the people".
Thượng Viện Mỹ thông qua nghị quyết‘ báo chí không là kẻ thù nhân dân'.

The scale is not the enemy, but it shouldn't be your best friend either.
Chất béo bão hòa không phải là kẻ thù, nhưng chúng cũng không phải là người bạn tốt nhất của bạn.

But death itself, however it comes, or whenever it comes, is not the enemy.
Nhưng cái chết, dù đến với ta bằng cách nào, hay bất cứ lúc nào, cũng không phải là kẻ thù của ta.

In addition to this, Venom is not the enemy of superheroes, but has become a hero to protect the earth.
Ngoài ra, Venom không phải là kẻ thù của các siêu anh hùng, nhưng đã trở thành một anh hùng để bảo vệ trái đất.

Ordinarily we think death comes at the end, that it is against life; we think death is the enemy, but death is not the enemy.
Bình thường chúng ta nghĩ chết tới ở lúc cuối, bình thường chúng ta nghĩ chết là chống lại sống, bình thường chúng ta nghĩ chết như kẻ thù, nhưng chết không phải là kẻ thù.

The army general, however, further pointed out that"China is not the enemy," but instead was a"competitor".
Vị tướng nhận định“ Trung Quốc không phải là kẻ thù” nhưng“ họ là một đối thủ”.

Technology is not the enemy of humanity and we should remember that our roots are as craftsmen who combined technology and art.
Công nghệ không phải là kẻ thù của nhân loại và chúng ta nên nhớ rằng bản thân mỗi người là những“ nghệ nhân” kết hợp công nghệ và sáng tạo.

However, Milley was careful to point out that"China is not the enemy," but instead was a"competitor".
Tuy nhiên, ông Milley đã cẩn thận chỉ ra rằng" Trung Quốc không phải là kẻ thù", mà thay vào đó là một" đối thủ cạnh tranh".

In general we believe that death comes at the end, we usually believe that death is opposed to life, we usually believe that death is the enemy, but death is not the enemy.
Bình thường chúng ta nghĩ chết tới ở lúc cuối, bình thường chúng ta nghĩ chết là chống lại sống, bình thường chúng ta nghĩ chết như kẻ thù, nhưng chết không phải là kẻ thù.

For many people the name of the game is'How to Beat Google', but Google is not the enemy, and provides many resources for webmasters.
Đối với nhiều người, tên của trò chơi là' Làm thế nào để đánh bại Google', nhưng Google không phải là kẻ thù, và cung cấp nhiều tài nguyên cho các webmaster.

Spending is not the enemy, but when we allow social pressure or other forces to lure us into spending beyond our means, it can impact long-term financial stability and become a larger problem.”.
Chi tiêu không phải là kẻ thù, nhưng khi chúng ta cho phép áp lực xã hội hoặc các yếu tố bên ngoài lôi kéo chúng ta chi tiêu vượt quá khả năng của mình, nó có thể ảnh hưởng đến sự ổn định tài chính lâu dài và trở thành một vấn đề lớn hơn”.

The US Senate unanimously adopted a non-binding resolution on Thursday, affirming the"vital and indispensable role" played by the news media and declared,"the press is not the enemy of the people".
Cùng ngày, Thượng viện Mỹ đã nhất trí thông qua một nghị quyết không ràng buộc, khẳng định“ vai trò quan trọng và không thể thiếu” của các phương tiện truyền thông đưa ra và tuyên bố rằng“ báo chí không phải là kẻ thù của người dân”.

More and more Arab countries are realizing that Israel is not the enemy of the Arab world, but rather their partner in a joint struggle against Islamic extremists.".
Ngày càng có nhiều nước nhận ra rằng Israel không phải là kẻ thù của thế giới Arab mà là đối tác trong cuộc đấu tranh chung chống những kẻ Hồi giáo cực đoan.".

The U.S. Senate unanimously adopted a non-binding resolution on Thursday that affirmed the"vital and indispensable role" played by the news media and declared that"the press is not the enemy of the people.".
Cùng ngày, Thượng viện Mỹ đã nhất trí thông qua một nghị quyết không ràng buộc, khẳng định“ vai trò quan trọng và không thể thiếu” của các phương tiện truyền thông đưa ra và tuyên bố rằng“ báo chí không phải là kẻ thù của người dân”.