What is the translation of " IS NOT THE ENEMY " in Czech?

• není nepřítel
• není nepřítelem

Examples of using Is not the enemy in English and their translations into Czech

She is not the enemy.
Ona není nepřítel.

Sergeant Willis is not the enemy.
Seržant Willis není nepřítel.

Joe is not the enemy.
Joe není nepřítel.

You're wasting your time. William Bell is not the enemy.
Marníte čas. William Bell není nepřítel.

Corporate is not the enemy.
Vedení není nepřítel.

I know you don't trust her, but Lydia is not the enemy.
Já vím, nevěříš jí, ale Lydia není nepřítel.

Gretchen is not the enemy.
Gretchen není nepřítel.

I also listened carefully to what Mrs Koch-Mehrin was saying and I repeat what she said, namely that regulation is not the enemy of the market.
Poslouchal jsem také pozorně paní Koch-Mehrinovou a opakuji, co řekla, tedy, že regulace není nepřítelem trhu.

Jen is not the enemy, okay?
Jen není nepřítel, dobře?

Without any assist. Supergirl is not the enemy, Colonel.
Bez pomoci. Supergirl není nepřítel, plukovníku.

The good is not the enemy of the best.
Dobré není nepřítelem nejlepšího.

Without any assist. Supergirl is not the enemy, Colonel.
Bez asistence. Supergirl není nepřítel, plukovníku.

The bull is not the enemy of the bullfighter.
Býk není nepřítel toreadora.

However, are they really different policy areas, given that industry- as you, yourself, Commissioner, have said- is not the enemy, but the ally of sustainability?
Jedná se však skutečně o různé politické oblasti, vzhledem k tomu, že průmysl- jak jste sám, pane komisaři, řekl- není nepřítelem, ale spojencem udržitelnosti?

Now, money is not the enemy of quality.
Ale peníze nejsou nepřítel kvality.

But Sam Crow is not the enemy.
Ale SAMCRO není nepřítel.

Lucious is not the enemy this time, he wants you to get better just as much as I do.
Lucious teď není nepřítel, i on chce, aby ti bylo líp.

But Sam Crow is not the enemy.
Ale Sam Crow není nepřítel.

Simplicity is not the enemy of effectiveness and quality, and if there are strict controls, it is even less likely to lead to actions that break the rules.
Jednoduchost není nepřítelem účinnosti a kvality a v případě, že existují přísné kontroly, dokonce s menší pravděpodobností povede ke krokům, které jsou porušením pravidel.

A love letter.- The bull is not the enemy of the bullfighter.
Býk není nepřítel toreadora. Milostný dopis.

Supergirl is not the enemy, Colonel. Without any assist.
Bez pomoci. Supergirl není nepřítel, plukovníku.

Mechagodzilla is not the enemy of Titanosaurus.
Mechagodzilla není nepřítelem Titanosaura.

Supergirl is not the enemy, Colonel. Without any assist.
Bez asistence. Supergirl není nepřítel, plukovníku.

However European you are, Europe is not the enemy of the nations, and the nations are not the enemy of Europe.
Jakkoli jste Evropany, Evropa není nepřítelem národů a národy nejsou nepřáteli Evropy.

The bull is not the enemy of the bullfighter. A love letter.
Býk není nepřítel toreadora. Milostný dopis.

Quinn's not the enemy.
Quinn není nepřítel.

Even if it's not the enemy doesn't mean it won't cooperate with them.
Dokonce, jestli to není nepřítel, neznamená to, že nebude spolupracovat s nimi.

He said they're not the enemy.
Řekl, že oni nejsou nepřítel.

Cameron's not the enemy.
Cameron není nepřítel.

Hi. The slides aren't the enemy. Higgins!
Skluzavky nejsou nepřítel! Ahoj. Higgins!