What is the translation of " IS OFTEN PRESENTED " in Vietnamese?

• thường được trình bày
• thường được giới thiệu

Examples of using Is often presented in English and their translations into Vietnamese

It is often presented as proof of loyalty, devotion and trust.
Nó thường được trình bày như là bằng chứng về lòng trung thành, sự tận tâm và tin tưởng.

This approach to understanding the nature of society is often presented in a very intellectual fashion.
Cách tiếp cận tìm hiểu bản chất của xã hội này thường được trình bày theo một phong cách rất trí thức.

This text is often presented in a larger and stronger font than other text on the page.
Văn bản này thường được trình bày bằng phông chữ lớn hơn và đậm hơn so với các văn bản khác trên trang.

Is worth checking out for its range of international topics, and is often presented in video format.
Là giá trị kiểm tra ra cho phạm vi của các chủ đề quốc tế, và thường được trình bày dưới dạng video.

Germany is often presented as a shining example of a successful transition to renewable energy.
Đức thường được đưa ra như một ví dụ sáng chói về sự chuyển đổi thành công sang năng lượng tái tạo.

The Bangladesh taka is made up of 100 poisha and is often presented with the symbol ó, ò, or Tk.
Các BDT được tạo thành từ 100 poisha và thường được trình bày với các biểu tượng ó, ò, hoặc Tk.

Not to mention that she is often presented as a sentimental and even syrupy saint who lived in undisturbed, peaceful piety.
Chưa kể rằng chị thường được giới thiệu như một vị thánh ủy mị và thậm chí quá tình cảm sống trong cảnh yên tĩnh, thanh bình.

Where other disciplines embrace diversity and teach competing theories even when they are mutually incompatible, economics is often presented as a unified body of knowledge.
Trong lúc nhiều bộ môn khác chấp nhận sự đa dạng và giảng dạy nhiều lý thuyết cạnh tranh nhau ngay cả khi chúng không tương thích lẫn nhau, thì kinh tế học thường được trình bày như một thể những kiến thức thống nhất.

I dislike the way speed reading is often presented because it makes the skill seem to be only about increasing your top speed.
Tôi không thích cách đọc tốc độ thường được trình bày, bởi vì nó làm cho kỹ năng dường như chỉ là tăng tốc độ hàng đầu của bạn.

Government“incursions” into domains traditionally associated with academic self-governance, such as focusing on performance and outcomes, is often presented as evidence of neoliberal new public management(NPM).
Sự“ xâm nhập” của chính phủ vào các lãnh địa truyền thống liên quan đến tự chủ học thuật, như tập trung vào quá trình và kết quả đầu ra, thường được giới thiệu như bằng chứng về quản lý công kiểu mới( tự quản).

A balance sheet is often presented alongside one for a different point in time(typically the previous year) for comparison.
Một bảng cân đối thường được trình bày cùng với một cho một quan điểm khác nhau trong thời gian( thường là các năm trước) để so sánh.

Now, it may seem paradoxical that a mode of thought that emphasizes exactly our beholdenness to tradition should be instrumental in what is often presented as a deliberate break with tradition.
Giờ đây, điều có vẻ nghịch lý là một phương cách của tư tưởng nhấn mạnh một cách chính xác sự hàm ơn của ta với truyền thống sẽ là công cụ mà nó thường được trình bày như là một sự đứt gãy có cân nhắc với truyền thống.

This is often presented in textbooks as a triangle made up of three sub-sections which represent physical, emotional, and mental fitness.
Điều này thường được trình bày trong sách giáo khoa như một hình tam giác được tạo thành từ ba điểm, đại diện cho thể chất, cảm xúc và tinh thần.

From Sudan to Syria to Bangladesh, climate change is often presented as a powerful and simple root cause of violent conflict and mass migration.
Từ Sudan đến Syria đến BANGLADESH, biến đổi khí hậu thường được trình bày như một nguyên nhân gốc rễ mạnh mẽ và đơn giản của xung đột bạo lực và di cư hàng loạt.

The SIPOC is often presented at the outset of process improvement efforts such as Kaizen events or during the"define" phase of the DMAIC process.
SIPOC thường được trình bày khi bắt đầu các nỗ lực cải tiến quy trình như các sự kiện Kaizen hoặc trong giai đoạn" xác định" của quy trình DMAIC.

Garden design is often presented as a list of principles or rules, and there is value in the key elements of garden design, but they are too often illustrated on a grand scale.
Thiết kế vườn thường được trình bày như là một danh sách các nguyên tắc hoặc quy tắc, và có giá trị trong các yếu tố chính của thiết kế vườn, nhưng chúng thường được minh họa trên quy mô lớn.

Criticism is often presented as something unpleasant, but there are friendly criticisms, amicably discussed, and some people find great pleasure in criticism("keeping people sharp","providing the critical edge").
Phê bình thường được trình bày là một cái gì đó khó chịu, nhưng có những lời chỉ trích thân thiện, được thảo luận một cách thân thiện, và một số người tìm thấy niềm vui lớn trong những lời chỉ trích(" giữ cho mọi người sắc nét"," cung cấp các khía cạnh quan trọng").

They are often presented at Mother's Day or other spring celebrations.
Chúng thường được trình bày tại Ngày của Mẹ hay các ngày lễ mùa xuân khác.

I have a problem with the way these ideas are often presented.
Tôi có một vấn đề với cách những ý tưởng này thường được trình bày.

But I do have a problem with how it's often presented.
Tôi có một vấn đề với cách những ý tưởng này thường được trình bày.

Pain is often present.
Cơn đau thường hiện diện.

It is often present in both hands.
Nó thường xuất hiện ở cả hai tay.

Princesses are often present in fairy-tales.
Công chúa thường hiện diện trong các chuyện cổ tích.

They're often present at birth or develop soon afterwards.
Chúng thường có mặt từ lúc trẻ ra đời, hoặc phát triển ngay sau đó.

I was often present at such a time.
Tôi thường có mặt ở đây vào giờ nầy.

Other behavioral concerns are often present, as well.
Những mối quan tâm hành vi khác cũng thường có mặt.

In the early 21st century, Western-style freedoms are often presented as an ideal template for the rest of the world.
Vào đầu thế kỷ 21st, các quyền tự do kiểu phương Tây thường được trình bày như một khuôn mẫu lý tưởng cho phần còn lại của thế giới.

Topics with new replies are often presented at the top(but not always).
Các chủ đề với câu trả lời mới thường được trình bày ở đầu( nhưng không phải luôn luôn).

For example, fight scenes were often presented against a background of orchestral arrangements that would develop into crescendos in the right places.
Ví dụ, các cảnh chiến đấu thường được trình bày dựa trên nền tảng của sự sắp xếp dàn nhạc mà có thể phát triển thành crescendos ở đúng nơi.