For instance, instead of Sherwood Forest,Robin Hood is said to have his base in Barnsdale Forest, which is on the border between South and West Yorkshire.
Ví dụ, thay vì khu rừngSherwood, ông được cho là xuất xứ từ rừng Barnsdale, khu vực biên giới nằm giữa miền Nam và Tây Yorkshire.
The summit is on the border between France and Italy.
Ngọn núi này nằm ở biên giới giữa nước Pháp và Italy.
The highest peak in the Tian Shan is Jengish Chokusu which, at 7,439 metres(24,406 ft),is also the highest point in Kyrgyzstan and is on the border with China.
Đỉnh cao nhất của dãy núi Thiên Sơn là Jengish Chokusu với độ cao 7.439 mét(24.406 ft), là đỉnh cao nhất ở Kyrgyzstan nằm trên biên giới với Trung Quốc.
The mountain is on the border between Switzerland and Italy.
Ngôi làng nằm ở biên giới giữa Thụy Sĩ và Italy.
The only problem in visiting the City of the Dead is that you will need a special permit from the Federal Security Service,as the cemetery is on the border with Georgia.
Vấn đề duy nhất ở quý khách đến thăm thành phố của người chết là bạn sẽ cần một giấy phép đặc biệt từ Cơ quan An ninh Liên bang,như nghĩa trang nằm trên biên giới với Gruzia.
The Bialowieza Forest is on the border of Poland and Belarus.
Rừng Bialowieza nằm ở biên giới giữa Ba Lan và Belarus.
It is on the borders of Gifu and Nagano prefectures and relatively easy to climb.
Đó là trên biên giới của tỉnh Gifu và Nagano và tương đối dễ dàng để leo lên.
But the casino“Senator” is on the border of Argavand and with. Tayrov.
Nhưng sòng bạc" Thượng nghị sĩ" nằm trên biên giới của Argavand và với. Tayrov.
It is on the border of Berilo and Grão Mogol districts, about 26 kilometres(16 mi) west of Virgem da Lapa.
Nó nằm trên biên giới của các quận Berilo và Grão Mogol, cách khoảng phía tây Virgem da Lapa 26 kilometres 16.
The summit of Lhotse is on the border between the Khumbu region of Nepal and Tibet.
Đỉnh Lhotse nằm ở biên giới giữa vùng Khumbu của Nepal và Tây Tạng.
Lake Kivu is on the border of the Democratic Republic of Congo and Rwanda.
Hồ Kivu nằm trên biên giới của Cộng hòa Dân chủ Congo và Rwanda.
Moreover, the region is on the border with France and Switzerland, so it's accessible….
Hơn thế nữa, khu vực nằm trên biên giới với Pháp và Thụy Sĩ, vì vậy nó dễ tiếp cận….
Rio Bravo is on the border with Mexico, about 170 miles south of San Antonio.
Thị trấn Rio Bravo nằm sát đường biên giới chung với Mễ Tây Cơ, cách San Antonio khoảng 170 dặm về phía nam.
Turkey's army is on the border, ready to march into Syria at any time.
Xe tăng Thổ Nhĩ Kỳ được điều động đến sát biên giới, sẵn sàng đổ bộ vào Syria bất cứ lúc nào.
Moreover, the region is on the border with France and Switzerland, so it's accessible from those countries as well.
Hơn thế nữa, khu vực nằm trên biên giới với Pháp và Thụy sĩ, do đó, nó thể truy cập từ các nước cũng.
Victoria Falls is on the border of Zambia and Zimbabwe and is approximately twice the height of Niagara Falls.
Thác Victoria nằm ở đường biên giới giữa Zambia và Zimbabwe cao gấp đôi so với thác Niagara( Mỹ).
This location is on the border of an industrial complex, only one block away from the scene of a confirmed break-in; and.
Địa điểm này nằm trên biên giới của một khu công nghiệp, chỉ cách hiện trường một vụ đột nhập được xác nhận; và.
Pacific Park Brooklyn, for example, is on the border of wealthy brownstone Brooklyn neighborhoods, yet relied on high unemployment figures from areas of Crown Heights and Bedford-Stuyvesant to make its case.
Ví dụ Pacific Park Brooklyn nằm giáp khu phố giàu có Brooklyn nhưng lại gần kề khu vực có tỷ lệ thất nghiệp cao như Crown Heights và Bedford- Stuyvesant.
Her work is on the border between documentary and novel, a genre that hasn't been rewarded,” said Bjorn Wiman, the culture editor of Swedish daily Dagens Nyheter.
Tác phẩm của bà ấy nằm trên ranh giới giữa tiểu thuyết và phim tài liệu, một thể loại chưa từng được trao giải”, ông Bjorn Wiman, biên tập viên văn hóa của báo Thụy Điển Dagens Nyheter viết trước khi giải thưởng được công bố.
Iguacu' Falls are on the border between.
Thác Iguazu nằm trên biên giới giữa.
You are on the border of the State of Israel.
Quý vị đang ở trên biên giới của nhà nước Israel.
These are the people that are on the border.
Họ là những người đứng ở biên giới.
The distant ice clouds are on the border between two layers high in the atmosphere.
Những đám mây băng ở xa nằm trên biên giới giữa hai tầng cao trong bầu khí quyển.
Two of the outposts are on the border with Poland, and the third on the border with Belarus.
Trong số này nằm trên biên giới với Ba Lan, chốt còn lại nằm trên biên giới với Belarus.
By the 11th century the region around Lake Van was on the border between the Byzantine Empire, with its capital at Constantinople, and the Seljuk Turkish Empire, with its capital at Isfahan.
Vào thế kỷ XI, khu vực xung quanh hồ Van là biên giới giữa đế quốc Byzantine với kinh đô đặt tại Constantinople và đế quốc Seljuk của người Thổ Nhĩ Kỳ với kinh đô đặt tại Isfahan.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文