What is the translation of " IS ONLY USEFUL WHEN " in Vietnamese?

• chỉ có ích khi
• chỉ hữu ích khi
• chỉ hữu dụng khi

Examples of using Is only useful when in English and their translations into Vietnamese

Data is only useful when analyzed.
Dữ liệu chỉ có ích khi được phân tích.

Businesses have mountains of data that can tell them what is happening now and to make educated guesses about what might happen tomorrow- but this information is only useful when it can be understood.
Các doanh nghiệp có núi dữ liệu có thể cho họ biết điều gì đang xảy ra và để làm cho giáo dục đoán về những gì có thể xảy ra vào ngày mai- nhưng thông tin này chỉ hữu ích khi có…[-].

It is only useful when it is opened.
Chỉ hữu dụng khi nó mở ra.

But remember, drawing attention to bold typography is only useful when that text communicates meaningful information.
Nhưng hãy nhớ là, việc quan tâm đến bold typography chỉ hữu ích khi text đưa ra thông tin có ý nghĩa.

Food is only useful when you really want to eat it.
Thức ăn chỉ hữu ích khi bạn thực sự muốn ăn nó.

In this unit we will analyze the most appropriate profile of a foreign trade representative or agent, how to find him, how to apply control mechanisms, etc. What we must keep in mind is that the representative or agent is only useful when he starts to sell.
Chúng tôi sẽ phân tích thông tin thích hợp nhất của một đại diện thương mại nước ngoài hoặc đại lý, làm thế nào để tìm thấy anh ta, làm thế nào để áp dụng cơ chế kiểm soát, vv Những gì chúng ta phải ghi nhớ là các đại diện, đại lý chỉ hữu dụng khi anh bắt đầu bán.

Data is only useful when put to use.
Dữ liệu chỉ hữu ích khi được sử dụng.

Because electrical work is only useful when it's actually working.
Luồng công việc chỉ có ích khi nó thực sự đã diễn ra.

Data is only useful when it is used.
Dữ liệu chỉ hữu ích khi được sử dụng.

Knowledge is only useful when applied.
Kiến thức chỉ có ích khi áp dụng vào.

Salt is only useful when it has the nature of salt.
Muối chỉ hữu dụng khi muối còn mang tính chất mặn.

Information is only useful when it can be understood.
Tin tức chỉ có ích khi nó được thông hiểu.

Food is only useful when you really want to eat it.
Thức ăn chỉ trở nên thực sự hữu ích khi bạn cảm thấy muốn ăn.

Of course, this is only useful when the dealer mixes the cards by hand.
Dĩ nhiên điều này chỉ hữu ích khi nhà cái trộn bài bằng tay.

Big Data is only useful when it is used for analytics.
Dữ liệu chỉ có ích khi được phân tích.

An eye is only useful when it is on the head.
Đôi mắt của tôi hữu dụng chỉ khi nào chúng ở trên đầu của tôi.

High Screen Brightness is only useful when you need to look at the screen under high Ambient Lighting.
Độ sáng màn hình cao chỉ hữu dụng khi bạn cần nhìn vào màn hình dưới môi trường ánh sáng cao.

Mistakes are only useful when they encourage us to move forward, otherwise they will paralyze people with inferiority complex.
Sai lầm chỉ hữu ích khi nó khuyến khích ta tiến lên, ngược lại nó sẽ làm tê liệt con người với mặc cảm mình thật vô dụng.

Part of the problem is that probabilities have to have a well-defined meaning, or are only useful when they have a well-defined meaning.
Một phần vấn đề đó là những tỉ lệ kia phải có một ý nghĩa được xác định, hoặc chỉ hữu ích khi mà có một ý nghĩa hợp lý hỗ trợ nó.

The Layout and Preview modes of FileMaker Pro and some of its table-viewing features are not available in FileMaker Go, as they are only useful when creating a database, or editing its appearance and design.
Các chế độ Layout và Preview của FileMaker Pro và một số tính năng xem bảng của nó không có sẵn trong FileMaker Go, vì chúng chỉ hữu ích khi tạo cơ sở dữ liệu hoặc chỉnh sửa giao diện và thiết kế của nó.

Mere collections of public domain or other source material; such as entire books or source code, original historical documents, letters, laws, proclamations, and other source material that are only useful when presented with their original.
Đơn thuần là bộ sưu tập các tài liệu phạm vi công cộng hoặc các nguồn khác như toàn bộ cuốn sách hoặc toàn bộ đoạn mã nguồn, các tài liệu lịch sử gốc, bức thư, văn bản luật, bản công bố, và các tài liệu nguồn khác chỉ hữu dụng khi được giới thiệu theo lối nguyên thủy không được sửa chữa.

But beware that most of these tools are only useful when you have not a very large amount of data to be migrated; otherwise you end up transferring data for days, months or years!
Nhưng hãy cẩn thận: hầu hết các công cụ này chỉ hữu ích nếu lượng dữ liệu không khổng lồ, nếu không bạn sẽ cần thực hiện công việc di chuyển dữ liệu và tệp này trong nhiều ngày, nhiều tháng hoặc nhiều năm!

Data is only useful, however, when brands make the necessary adjustments to their operational structure and internal focus.
Tuy nhiên, dữ liệu chỉ hữu ích khi các thương hiệu thực hiện các điều chỉnh cần thiết cho cấu trúc hoạt động và trọng tâm nội bộ của chúng.

A microchip is only useful, however, when the information is kept up-to-date and active.
Tuy nhiên, một vi mạch chỉ hữu ích khi thông tin được cập nhật và hoạt động.

An idea is only useful if you can find it when you need it.
Một ý tưởng phát minh được xem như là hữu dụng chỉ khi nào bạn cũng có thể tìm thấy nó khi bạn cần.

The swap cache is really only useful when we are reading data from swap and never writing to it.
Bộ đệm trao đổi thực sự chỉ hữu ích khi chúng ta đang đọc dữ liệu từ trao đổi và không bao giờ ghi vào nó.

Noninteractive mode is useful when only a single piece of data needs to be returned.
Chế độ noninteractive rất hữu dụng khi cần trả về một phần dữ liệu nào đó.

The bridge pattern is useful when not only the class itself varies often but also what the class does.
Dạng thức bắc cầu rất hữu ích khi không chỉ bản thân lớp thay đổi thường xuyên mà ngay cả những công việc mà nó thực hiện cũng thay đổi.

However, a large and growing list is only valuable when useful and relevant information is sent on a regular basis to these individuals.
Tuy nhiên, một danh sách lớn và đang phát triển chỉ có giá trị khi có thông tin hữu ích và có liên quan được gửi vào một cách thường xuyên.

Permissions can also be given in symbolic notation, which is useful when you only want to modify the permissions of a particular class.
Quyền cũng có thể được cung cấp trong ký hiệu tượng trưng, rất hữu ích khi bạn chỉ muốn sửa đổi các quyền của một lớp cụ thể.