What is the translation of " IS ONLY VALID " in Vietnamese?

• chỉ có giá trị
• chỉ có hiệu lực
• chỉ hợp lệ
• chỉ đúng

Examples of using Is only valid in English and their translations into Vietnamese

Certificate is only valid for(site name).
Chứng chỉ chỉ có giá trị cho( site name).

Standard SSL(Single Domain)- This type of SSL certificate is only valid on one domain URL.
Tên miền đơn- Loại chứng chỉ SSL này chỉ hợp lệ trên một URL miền.

But the code is only valid once, or always?
Nhưng mã chỉ hợp lệ một lần, hoặc luôn luôn?

The probability of guessing the number is extremely low given that the number is only valid for a short period of time.
Khả năng đoán được dãy số này cực kỳ thấp vì dãy số đó chỉ có hiệu lực trong thời gian ngắn.

The law is only valid for ideal gases.
Các định luật chất khí chỉ đúng với khí lí tưởng.

Just keep in mind that the free domain is only valid for the first year.
Chỉ cần nhớ rằng miền miễn phí chỉ có hiệu lực trong năm đầu tiên.

This is only valid for the first 200 users every day.
Điều này chỉ hợp lệ cho 200 người dùng đầu tiên mỗi ngày.

The certificate is only valid for WEB.
Giấy chứng nhận chỉ có giá trị cho( tên trang web).

Coupon is only valid when registering for the 1-year hosting package.
Coupon chỉ có hiệu lực khi đăng ký gói hosting 1 năm.

This type of application is only valid for one election.
Loại đơn xin này chỉ cho hiệu lực cho một kỳ bầu cử.

This code is only valid on purchases being shipped from Saudi Arabia.
Mã này là chỉ có giá trị vào mua được vận chuyển từ ả Rập Saudi.

Single Domain- This type of SSL certificate is only valid on one domain URL.
Tên miền đơn- Loại chứng chỉ SSL này chỉ hợp lệ trên một URL miền.

This action is only valid for products that are currently installed".
Hành động này chỉ hợp lệ cho các sản phẩm hiện đã được cài đặt”.

Therefore, the genre Shonen can't be applied to the anime and is only valid for the manga.[original research?]?
Do đó, thể loại Shonen không thể được áp dụng cho anime và chỉ có giá trị cho manga. nghiên cứu ban đầu?

The barcode is only valid for 48 hours, and can only be used once.
Mã vạch này chỉ có hiệu lực trong 48 giờ và chỉ dùng được một lần.

The difference between ATEX 95 and IECEx 02 is initially that ATEX 95 is only valid in the EU and IECEx 02 aims for global acceptance.
Sự khác biệt giữa ATEX và IECEx ban đầu là ATEX chỉ có giá trị trong EU và IECEx được chấp nhận trên toàn cầu.

If the free play is only valid for one hour your will want to make sure you play for the full hour.
Nếu trò chơi miễn phí chỉ có hiệu lực trong một giờ, bạn sẽ muốn đảm bảo rằng bạn chơi cả giờ.

The Samsung support page provides the following explanation, which is only valid for devices running Android 4.3, such as the Galaxy S3.
Trang hỗ trợ của Samsung cung cấp lời giải thích sau, chỉ hợp lệ cho các thiết bị chạy Android 4.3, chẳng hạn như Galaxy S3.

The bonus is only valid for your first deposit, and will go to waste if you forget to claim it.
Tiền thưởng này chỉ có hiệu lực cho lần gửi tiền đầu tiên của bạn, và sẽ lãng phí nếu bạn quên lấy.

Like a diplomatic visa, this visa is only valid for the duration of the mission.
Giống như visa ngoại giao, visa này cũng chỉ có giá trị trong suốt thời gian nhiệm vụ.

A trade is only valid if RSI crosses above or below the 50.00 mark when the signal pops up.
Giao dịch chỉ có hiệu lực nếu RSI vượt lên trên hoặc xuống dưới mức 50,00 khi tín hiệu bật lên.

As mentioned, though, the transaction is only valid if included in a block that gets confirmed.
Tuy nhiên, như đã đề cập, giao dịch chỉ có hiệu lực nếu được bao gồm trong một khối đã được xác nhận.

The warranty is only valid for the original purchase(“Purchaser”) and is not transferable.
Bảo hành của chúng tôi chỉ có hiệu lực đối với người mua ban đầu(“ bạn") và không được chuyển nhượng.

Please note that this option is only valid for addresses within the same country.
Xin lưu ý rằng tùy chọn này chỉ hợp lệ cho các địa chỉ trong cùng một quốc gia.

As the bonus is only valid on the first deposit, it will be embarrassing to credit an account with an amount as small.
Khi thưởng chỉ có giá trị trên tiền gửi đầu tiên, nó sẽ được lúng túng để tín dụng một tài khoản với một lượng nhỏ.

Be careful, though: The money-back guarantee is only valid before you have approved the initial logo concepts.
Tuy nhiên, hãy cẩn thận: Đảm bảo hoàn tiền chỉ có hiệu lực trước khi bạn chấp nhận các ý tưởng logo ban đầu.

The repeat bet function is only valid on the bet, the perfect pair and the 21+3 but not for side bet.
Chức năng đặt cược lại chỉ có giá trị cho Bộ Đôi Hoàn Hảo và 21+ 3 nhưng không áp dụng cho cược phụ.

Take note however, that avoiding the situation is only valid if there are no or limited repercussions to you and to the company.
Tuy nhiên, hãy lưu ý rằng việc tránh tình huống chỉ hợp lệ nếu điều này không gây ra hoặc hạn chế gây ra hậu quả cho bạn và cho công ty.

The“Special Bonus” offer is only valid if it was sent personally via email by MTrading' representative.
Chương trình" Thưởng Đặc biệt" chỉ hợp lệ khi nó được gửi riêng bằng mail bởi đại diện MTrading.

However, your registration is only valid for the time period that you selected, which is usually one year by default.
Tuy nhiên, đăng ký của bạn chỉ có hiệu lực trong khoảng thời gian mà bạn đã chọn, thường là một năm theo mặc định.