What is the translation of " CHỈ CÓ HIỆU LỰC " in English?

• is only valid
• is effective only
• is just valid
• has effect only
• is only enforceable
• are only valid
• only be valid
• are valid only
• only be effective
• are effective only
• be effective only

Examples of using Chỉ có hiệu lực in Vietnamese and their translations into English

Chỉ có hiệu lực trong một ngày!
Valid only one day!

Xuất hàng chỉ có hiệu lực khi.
Time out is only effective when.

Chỉ có hiệu lực sau khi người đó chết.
Effect only after the person dies.

Này phiếu chỉ có hiệu lực trong tuần này!
This coupon is Valid only this week!

Đề xuất sửa đổi chỉ có hiệu lực khi.
A proposed modification shall become effective only where.

Voucher sẽ chỉ có hiệu lực tại Sweets Etc.
Voucher will only be valid at Sweets Etc.

Thật không may, phương pháp này chỉ có hiệu lực vào mùa hè.
Unfortunately, the method is valid only in the summer.

Com chỉ có hiệu lực trong tháng này đến… Hơn.
Com is valid only this month to… More.

Vì sao điểm thi chỉ có hiệu lực trong 2 năm?
Why are test scores valid only for two years?

Nó chỉ có hiệu lực trong thời gian bạn có mặt ở đây.
It just has to be valid on the day you arrive.

Vì sao điểm thi chỉ có hiệu lực trong 2 năm?
Why are test scores only valid for two years?

Mã này chỉ có hiệu lực cho đến ngày 04 tháng 12, Năm nay!
This code is valid only till 4th December, this year!

Một số quốc gia khác chỉ có hiệu lực trong 30 ngày.
Certain other countries are only valid for 30-days.

Giảm giá chỉ có hiệu lực trên một số khách sạn được lựa chọn!
The discount is valid only on some selected hotels!

Và dĩ nhiên việc này chỉ có hiệu lực trên máy của bạn.
Of course, this would only effect you on that machine.

Com chỉ có hiệu lực trong tháng này đến tất cả các loại hàng hoá.
Com is valid only this month to all categories of goods.

Lời chấp nhận chỉ có hiệu lực khi được thực hiện trong.
The acceptance will only have effect when it is given to.

Tôi có một chương trình và chỉ có hiệu lực cho users.
I have a program and is valid only for root users.

Nhưng nó chỉ có hiệu lực lúc em còn sống.
It is effective only when you are alive.

Tất cả sự miễn trừ của Digicom sẽ chỉ có hiệu lực nếu bằng văn bản.
All waivers by Zipongo will be effective only if in writing.

Mã khuyến mãi chỉ có hiệu lực trong một thời gian nhất định.
Promotion codes are only valid within a certain time.

Tất cả sự miễn trừ của Digicom sẽ chỉ có hiệu lực nếu bằng văn bản.
All waivers by Amaryllo will be effective only if in writing.

Hoặc điều này chỉ có hiệu lực đối với những khóa học hơn 6 tháng?
Or this is valid just for courses over 6 months?

Tuy nhiên, các biện pháp cắt giảm thuế này sẽ chỉ có hiệu lực đến năm 2025.
However, the tax cuts for individuals will only be effective until 2025.

Những loại thuốc này chỉ có hiệu lực ở phụ nữ sau mãn kinh.
These drugs are effective only in postmenopausal women.

Coupon chỉ có hiệu lực khi đăng ký gói hosting 1 năm.
Coupon is only valid when registering for the 1-year hosting package.

Những loại thuốc này chỉ có hiệu lực ở phụ nữ sau mãn kinh.
These medications are only effective in postmenopausal women.

Cược chỉ có hiệu lực nếu trận đấu có kết quả chính thức.
Bets are only valid if the match has an official result.

Tất cả mọi thứ chúng tôi đã chỉ có hiệu lực đối với bất kỳ trình duyệt.
Everything we have shown there is valid for any browser.

( 1) Vé chỉ có hiệu lực đối với hành khách được chỉ định.
(1) Tickets are valid only for the passenger indicated thereon.