What is the translation of " IS VALID ONLY " in Vietnamese?

• chỉ có giá trị
• chỉ có hiệu lực
• là hợp lệ chỉ
• chỉ đúng

Examples of using Is valid only in English and their translations into Vietnamese

This coupon is Valid only this week!
Này phiếu chỉ có hiệu lực trong tuần này!

First of all, you need to know that this method I introduced in the tutorial is valid only on desktop gmail.
Trước hết, bạn cần biết rằng phương pháp này tôi đã giới thiệu trong hướng dẫn chỉ có giá trị trên gmail trên máy tính để bàn.

This is valid only for TABLE and CSV formats.
Chỉ hợp lệ cho định dạng bảng và csv.

Unfortunately, the method is valid only in the summer.
Thật không may, phương pháp này chỉ có hiệu lực vào mùa hè.

Com is valid only this month to… More.
Com chỉ có hiệu lực trong tháng này đến… Hơn.

I have a program and is valid only for root users.
Tôi có một chương trình và chỉ có hiệu lực cho users.

Com is valid only this month to all categories of goods.
Com chỉ có hiệu lực trong tháng này đến tất cả các loại hàng hoá.

Moreover, money back guarantee is valid only for unopened bottles.
Hơn nữa, lại tiền bảo lãnh là hợp lệ chỉ cho unopened chai.

A nonce is valid only once, and the server has to keep track of all the valid nonces.
Một nonce chỉ valid một lần, và server phải theo dõi tất cả nonces valid..

Money Back Guarantee is only 30 days and is valid only for non-opened bottles.
Tiền lại đảm bảo chỉ là 30 ngày, và là hợp lệ chỉ cho chai không mở.

This code is valid only till 4th December, this year!
Mã này chỉ có hiệu lực cho đến ngày 04 tháng 12, Năm nay!

The visa is issued 72 hours after the application and is valid only for those arriving via Leon Mba International Airport in Libreville.
Thị thực được cấp 72 giờ sau khi đăng ký và chỉ có giá trị khi đến bằng Sân bay Quốc tế Leon Mba ở Libreville.

Warranty is valid only for products operated in the country where the product was purchased.
Bảo hành chỉ có hiệu lực đối với các sản phẩm hoạt động tại quốc gia nơi sản phẩm được mua.

Money Back Guarantee is valid only for non-opened bottles.
Lại tiền bảo lãnh là hợp lệ chỉ cho unopened chai.

Warranty is valid only when the product is used under normal conditions and in accordance with the operating limitations and prescribed maintenance procedures.
Bảo hành chỉ có hiệu lực khi sản phẩm sử dụng dưới các điều kiện bình thường, phù hợp các hạn chế vận hành và các quy định thủ tục bảo dưỡng.

The discount is valid only on some selected hotels!
Giảm giá chỉ có hiệu lực trên một số khách sạn được lựa chọn!

The document is valid only until the end of the calendar year, then it must be re-issued.
Tài liệu chỉ có hiệu lực cho đến cuối năm dương lịch, sau đó nó phải được cấp lại.

EPEAT Gold or Silver is valid only where Philips registers the product.
EPEAT Gold hoặc Silver chỉ hợp lệ tại nơi Philips đăng ký sản phẩm.

The Ticket is valid only for the specified show and cannot be reused across multiple events, or for different performances.
Vé chỉ có hiệu lực cho một buổi trình diễn nhất định và không được sử dụng cho nhiều sự kiện hoặc cho một buổi trình diễn khác.

This coupon code is valid only for full priced items… More.
Này phiếu mã là chỉ có giá trị đối với đầy đủ các mặt hàng có giá… Hơn.

Com coupon is valid only for your first booking(hotel or flight).
Com phiếu này chỉ có hiệu lực của bạn đặt phòng đầu tiên( khách sạn hay chuyến bay).

This special 123FormBuilder Coupon is valid only this winter and you will save up to 60% to your subscription!
Đặc biệt này 123FormBuilder Phiếu chỉ có hiệu lực trong mùa đông này và bạn sẽ tiết kiệm đến 60% để đăng ký của bạn!

This theory is valid only within the framework of child psychology and does not extend to further existence.
Lý thuyết này chỉ có giá trị trong khuôn khổ tâm lý trẻ em và không mở rộng ra sự tồn tại xa hơn.

This coupon is valid only on Mondays, as simple as that!
Phiếu giảm giá này chỉ có giá trị vào thứ hai, đơn giản như vậy!

But this argument is valid only if we regard economic wealth as an anonymous social product in which it is impossible to isolate individual contributions.
Nhưng luận cứ này chỉ có giá trị nếu ta coi của cải là sản phẩm xã hội ẩn danh, không thể phân biệt được đóng góp của từng cá nhân.

Confidentiality is valid only within this Web Site and does not cover other websites.
Bảo mật chỉ có giá trị trong Trang web này và không bao gồm các trang web khác.

The promo-code is valid only for the trading account on which it has been activated.
Mã khuyến mại chỉ có giá trị đối với tài khoản giao dịch đã được kích hoạt.

This, however, is valid only in cases where the US federal copyright law(17 USC) applies.
Tuy nhiên, điều này chỉ đúng trong những trường hợp áp dụng luật bản quyền Liên bang Hoa Kỳ( 17 USC).

This method is valid only on mobile or digi net and other providers of mobile net?
Phương pháp này chỉ có hiệu lực trên điện thoại di động hoặc Digi mạng và nhà cung cấp khác của mạng điện thoại di động?

That is to say, it is valid only from a much higher ethical standpoint than has ever been adopted by moral philosophers in Europe.
Nói cách khác, nó đúng chỉ vì những quan điểm đạo đức cao đẳng hơn là được thừa nhận bởi những triết gia luân lý châu Âu.