IS VALID ONLY Meaning in Arabic - translations and usage examples

• ساري فقط
• لا يصلح إلا

Examples of using Is valid only in English and their translations into Arabic

Promotion is valid only.
العرض ساري فقط على

Offer is valid only on weekdays and if it doesn't coincide with other offers and promotions.
العرض ساري فقط في حالة عدم تواجد أي عروض أخرى وفقط خلال أيام الاسبوع

And add-"Hurry to buy, the discount is valid only until the end of the month!".
وإضافة"امرنا لشراء الخصم ساري فقط حتى نهاية الشهر!

Well, the offer is valid only for iOS devices, and fans of the robotics system will still have to pay.
حسنا، العرض ساري المفعول فقط لأجهزة يوس، وسيظل على معجبي نظام الروبوتات الدفع

It should be pointed out that the authorization issued is valid only within the national territory.
ومن الجدير بالذكر أن الإذن الممنوح لا يصلح إلا داخل الإقليم الوطني

The offer is valid only for new bookings.
العرض ساري فقط للحجوزات الجديدة

The rule applies to those who have no social security benefits and is valid only after unemployment benefits have expired.
وتنطبق هذه القاعدة على أولئك الذين لا يستفيدون من استحقاقات الضمان الاجتماعي وهي لا تكون صالحة إلا بعد انقضاء المدة المحددة لاستحقاقات البطالة

The offer is valid only during the sale period.
العرض ساري فقط خلال فترة البيع

Is valid only for domain registration and in the cases such as renewal or transfer of domain is not valid..
صالحة فقط لتسجيل نطاق وفي حالات مثل تجديد أو نقل نطاق غير صالح

The license key is valid only for one server.
مفتاح الترخيص صالح فقط لسيرفر واحد

This offer is valid only for Jewellery purchase worth AED 2500 & above.
هذا العرض ساري فقط لشراء مجوهرات بقيمة 2500 درهم فأكثر

Carriage or the Rules, a Booking Confirmation is valid only for the flight recorded on the Booking Confirmation.
النقل أو القواعد، تأكيد الحجز لا يسري إلا على الرحلة المسجلة في تأكيد الحجز

Above offer is valid only on new course registration where full course payment is made at the time of registration.
يسري العرض على الدورات الجديدة عند دفع تكاليف وروسوم التدريب بالكامل وقت التسجيل

This decision, however, is valid only on the European territory.
بيد أن هذا القرار ليس صالحاً إلا على الأراضي الأوروبية

Easy Pay Program is valid only for Gulf Bank revolving credit cards only i.e. cards having 8.33% monthly payment.
خدمة Easy Pay متوفرة فقط لحاملي بطاقات بنك الخليج الإئتمانية ذوات خاصية الدفع بالأقساط 8.33

The offer is valid only for one year.
يسري هذا العرض لمدة سنة واحدة فقط

Promotion is valid only on retail purchase and internet transactions made on RAKBANK FC Barcelona Credit Cards during the promotion period.
العرض ساري فقط على مشتريات التجزئة والمعاملات عبر الإنترنت التي تتم على بطاقات راك بنك إف سي برشلونة الائتمانية خلال فترة العرض

This special offer is valid only until the end of this month! Less.
هذا العرض ساري فقط حتى نهاية هذا الشهر! أقل

The offer is valid only for the date picked by the guest.
العرض سارٍ فقط في تاريخ شراء الزائر لتذكرة الدخول

This offer is valid only for new subscribers*!
هذا العرض غير صالح فقط للمشتركين الجدد*!

This code is valid only until the end of this week!
هذا القانون ساري فقط حتى نهاية هذا الأسبوع!

The discount is valid only on some selected hotels!
الخصم هو صالح فقط على بعض الفنادق المختارة!

The promotion is valid only for account transfer transactions.
العرض ساري فقط لمعاملات تحويل الحساب

This code is valid only till 4th December, this year!
هذا الرمز صالحا فقط حتى ديسمبر 4th, هذه السنة!

This offer is valid only on general repairs(parts and labor).
هذا العرض ساري فقط على الإصلاحات العامة(قطع الغيار وتكلفة العمالة

This offer is valid only on payment with bank Albilad credit cards.
هذا العرض ساري فقط عند الدفع ببطاقات بنك البلاد الائتمانية لدى ساكو

This offer is valid only on payment with bank Albilad credit cards.
هذا العرض ساري فقط عند الدفع ببطاقات بنك البلاد الائتمانية لدى ردسي( عبداللطيف جميل للإلكترونيات

The offer of admission is valid only for the academic semester for which the applicant applies.
يُعتبر عرض القبول صالحاً فقط للفصل الدراسي الذي يتقدّم له مقدم الطلب

No this insurance is valid only for UAE? GCC residents who travel from and return back to UAE/GCC.
لا هذا التأمين يسري فقط في دولة الإمارات ولمواطني دول مجلس التعاون الخليجي الذين يسافرون من الإمارات العربية المتحدة/ دول مجلس التعاون الخليجي ويعودون إليها

This driving course is valid only for university, school or college students holding a valid'student' visa in Dubai or can present a letter from the university.
دورة القيادة هذه صالحة فقط لطلاب الجامعات والكليات والمدارس الذين يحملون تأشيرة"طالب" صالحة في دبي أو يمكنهم إحضار خطاب من الجامعة

How to use "is valid only" in a sentence

This offer is valid only from 12-1pm.

This offer is valid only from 1-2pm.

The offer is valid only today (15-Sep).

Offer is valid only till stocks last.

Offer is valid only for online payments.

Promo code is valid only for BirchLane.com.

Note: This service is valid only once.

This offer is valid only for US.

The activation code is valid only once.

The promotion is valid only one day!