What is the translation of " IS THE BOUNDARY " in Vietnamese?

• là ranh giới
• là biên giới

Examples of using Is the boundary in English and their translations into Vietnamese

Is the boundary clear?
Biên giới đã rõ ràng?

But as I said, this is the boundary for me.
Nhưng như tôi đã nói, đây là biên giới.

Where is the boundary between I and thou?
Ranh giới giữa CON& NGƯỜI ở đâu?

Finally the king said,"Now this river is the boundary of my empire.
Chung cuộc nhà vua nói," Bây giờ con sông này là biên giới của vương quốc của tôi.

Where is the boundary between true and false?
Biên giới giữa thực và giả ở đâu?

Found deep within this huge National Park is the boundary between North America and Europe.
Được tìm thấy sâu bên trong Công viên quốc gia khổng lồ, con hồ này là ranh giới giữa Bắc Mỹ và châu Âu.

What is the boundary of the argument?
Đâu là giới hạn của tranh luận?

The continent-ocean boundary(COB) or continent-ocean transition is the boundary between continental crust and oceanic crust on a passive margin.
Ranh giới đại dương- lục địa( COB) hoặc đường chuyển tiếp đại dương- lục địa là ranh giới giữa lớp vỏ lục địa và lớp vỏ đại dương trên rìa thụ động.

What is the boundary between friendship and love?
Đâu là ranh giới giữa tình bạn và tình yêu?

The boundary of his power to respond is the boundary of his recognition of the existent.
Biên giới khả năng đáp ứng của y là biên giới việc y nhận thức được điều đang tồn tại.

Where is the boundary between the public and private spheres?
Đâu là ranh giới giữa riêng tư và chốn công cộng?

Even by 1934, Brother Nee had only discovered the boundary of a local church, which is the boundary of the locality within which a local church is situated.
Ngay cả đến năm 1934, anh Nee cũng chỉ mới khám phá ra ranh giới của một hội thánh địa phương, là ranh giới của địa phương mà tại đó có một hội thánh.

Where is the boundary beyond which the company ceases to be successful?
Đâu là ranh giới mà công ty không còn thành công?

The temperature of the troposphere decreases with height until it reaches a minimum at the tropopause,[16] which is the boundary between the troposphere and stratosphere.
Nhiệt độ của tầng đối lưu giảm với chiều cao cho đến khi đạt mức tối thiểu ở vùng đỉnh của tầng đối lưu,[ 16] tại ranh giới giữa tầng đối lưu và tầng bình lưu.

This, is the boundary of the sons of Judah, round about, by their families.
Đó là ranh giới bao quanh con cháu Giu- đa, theo từng gia tộc của họ.

Today, the 31st parallel is the northern boundary of the western half of the Florida Panhandle, and the Perdido is the boundary between Florida and Alabama.
Ngày nay, vĩ tuyến 31 độ là ranh giới phía bắc của nữa phần phía tây của vùng Cán chảo Florida và Sông Perdido là ranh giới giữa Florida và Alabama.

This, is the boundary of the sons of Judah, round about, by their families.
Ðó là ranh giới chạy quanh phần đất của con cháu Giu- đa, chia theo các gia tộc của họ.

Eventually, he discovered that the New Testament reveals clearly that the boundary of a local church is the boundary of the locality(city) in which the local church stands.
Cuối cùng, anh khám phá ra rằng Tân Ước bày tỏ rõ ràng ranh giới của một hội thánh địa phương là ranh giới của địa phương đó( tức thành phố), là nơi đang có hội thánh địa phương.

It is the boundary of the power end and the hydraulic end. The blank of the..
Nó là ranh giới của đầu nguồn và đầu thủy lực. Trống….

The event horizon of a black hole is the boundary around the mouth of the black hole where light loses its ability to escape.
Chân trời sự kiện của một lỗ đen là ranh giới xung quanh miệng của lỗ đen, là nơi mà ánh sáng bị mất khả năng thoát khỏi lỗ đen.

A set is the boundary of some open set if and only if it is closed and nowhere dense.
Một tập là biên của một tập mở nào đó nếu và chỉ nếu nó đóng và không đâu trù mật.

The Particle Horizon of the observable universe is the boundary that represents the maximum distance at which events can currently be observed.
Chân trời phần tử của vũ trụ quan sát được là biên giới thể hiện khoảng cách xa nhất tại đó các sự kiện có thể được quan sát hiện tại.

Love is the boundary that divides matter and consciousness, the boundary of the lower and the higher.
Tình yêu là biên giới phân chia vật chất và ý thức, biên giới của cái thấp hơn và cái cao hơn.

Japan maintains that the equidistant"median line" is the boundary and China is obliged to notify Japan in advance if it wishes to conduct research on the Japan side of this median line.
Nhật Bản duy trì quan điểm cho rằng" Đường trung bình" là biên giới giữa hai nước ở trên biển và Trung Quốc có nghĩa vụ phải thông báo trước cho Nhật Bản nếu nước này muốn tiến hành nghiên cứu phần EEZ của Nhật Bản tính từ" Đường trung bình".

The Julia set is the boundary between starting values that go off to infinity and values that remain bounded below a given value.
Tập hợp Julia là ranh giới giữa các giá trị bắt đầu đi đến vô cùng và các giá trị vẫn bị giới hạn dưới một giá trị nhất định.

The event horizon is the boundary beyond which nothing, not even light, can escape.
Các chân trời sự kiện là ranh giới ngoài mà không có gì, thậm chí ánh sáng, có thể thoát khỏi.

On the eastern rim of the plateau is the boundary with Poland; the Polish summit west of Świeradów-Zdrój reaches a height of 1,123 m(3,684 ft).
Trên vành đai phía đông của cao nguyên là ranh giới với Ba Lan; đỉnh núi thuộc lãnh thổ Ba Lan ở phía tây wieradów- Zdrój đạt tới độ cao 1.123.

When they were crossing the river that is the boundary of this world and the kingdom of God, Alexander was ahead of Diogenes, just a few feet ahead, and he heard a laughter from behind.
Khi họ đi ngang qua con sông là biên giới của thế giới này và vương quốc của Thượng đế, Alexander đi trước Diogenes, chỉ đi trước vài bước, và ông ta nghe thấy tiếng cười từ đằng sau.

Since the boundary of a local church is the boundary of the locality in which it stands, so the ground of the church must be the ground of the locality on which a local church is built.
Vì ranh giới của hội thánh địa phương là ranh giới của địa phương mà tại đó có hội thánh, nên chỗ đứng của hội thánh phải là lập trường của địa phương mà trên đó một hội thánh địa phương được xây dựng.