What is the translation of " IS THE SAME REGARDLESS " in Vietnamese?

• là như nhau bất kể
• giống nhau bất kể

Examples of using Is the same regardless in English and their translations into Vietnamese

The deposit is the same regardless of which package you choose.
Quá trình này là như nhau bất kể bạn chọn gói nào.

A website that respects their audience will ensure that the user experience is the same regardless of the device used.
Một trang web tôn trọng đối tượng của họ sẽ đảm bảo rằng trải nghiệm người dùng là như nhau bất kể thiết bị được sử dụng.

I hope Ad Astra is the same, regardless of Pitt's awards future.
Hy vọng Ad Astra cũng như vậy, bất kể giải thưởng nào cho Pitt trong tương lai.

In this post, we will be working with Dropbox, but the principle is the same regardless of the service used.
Trong bài này, chúng tôi sẽ làm việc với Dropbox, những nguyên tắc hoạt động là như nhau bất kể bạn sử dụng ứng dụng nào.

Also, the production rate is the same regardless of the sheet resistance requirements.
Ngoài ra, tỷ lệ sản xuất là như nhau bất kể yêu cầu về tính kháng của tấm.

The total depreciation expense charged over the life of the asset is the same regardless of the method used.
Tổng chi phí khấu hao được ghi nhận trong thời gian sử dụng hữu ích của tài sản là như nhau, bất kể phương pháp nào được sử dụng.

O(1)- Time to complete is the same regardless of the size of input set.
O( 1)- Thời gian hoàn thành là như nhau bất kể kích thước của bộ đầu vào.

Nevertheless, the intervals may vary among the samples, while the true population parameter is the same regardless of the sample.
Tuy nhiên, các khoảng có thể khác nhau giữa các mẫu, trong khi tham số dân số thực là như nhau bất kể mẫu.

The cost to the patient is the same regardless of the dose at $6.20 per packet.
Chi phí cho bệnh nhân là như nhau bất kể liều ở mức$ 6.20 mỗi gói.

While you must identify the target location, if it is different than the default folder, the saving process is the same regardless of what location you choose.
Trong khi bạn phải xác định đích, nếu nó khác với thư mục mặc định, quy trình tiết kiệm là giống nhau bất kể những gì bạn chọn đích.

The house edge/payout percentage is the same regardless of what bet you make at the game.
Tỷ lệ lợi nhuận của nhà cái/ tỷ lệ thanh toán là như nhau bất kể bạn đặt cược vào trò chơi nào.

In the special case of an object whose center of mass is at rest, the spin theorem implies that the object's angular momentum is the same regardless of what axis we choose.
Một hệ có khối tâm của nó đứng yên Trong trường hợp đặc biệt một vật có khối tâm của nó đứng yên, thì định lí spin gợi ý rằng xung lượng góc của vật là như nhau, bất kể chúng ta chọn trục quay nào.

In both cases above, the data type is a number and is the same regardless of whether or not the number has decimal points.
Trong cả hai trường hợp trên, kiểu dữ liệu là một số và giống nhau bất kể số có dấu thập phân hay không.

The end result is the same regardless of the application used, the speed advantage of being 8 Media Converter with support for parallel processing GPU.
Kết quả cuối cùng là tương tự bất kể ứng dụng được sử dụng, lợi thế tốc độ của Media Converter của 8 với hỗ trợ xử lý GPU song song.

Looking ahead, Mozilla plans to pursue a strategy of"instant personalization," where the experience on Firefox is the same regardless of what device a person is using.
Trong tương lai, Mozilla có kế hoạch theo đuổi một chiến lược“ cá nhân hóa nhanh”, theo đó trải nghiệm trên Firefox đều giống nhau bất kể người dùng đang sử dụng thiết bị gì.

MyHeritage's Ancestry report is the same regardless of whether you order it alone or as part of the combined Health+ Ancestry package.
Báo cáo Tổ tiên của MyHeritage là như nhau bất kể bạn đặt hàng riêng hay thuộc một phần của gói Sức khỏe+ Tổ tiên kết hợp.

Understand that the last number name said describes the number of objects counted and that the number of objects is the same regardless of their arrangement or the order in which they were counted.
Hiểu rằng tên con số đếm sau cùng chỉ số lượng đồ vật đã được đếm, số lượng đồ vật là như nhau bất kể các đồ vật được sắp xếp với trật tự nào khi đếm.

The process for having the test is the same regardless of which technique the laboratory uses during serologic testing.
Quá trình xét nghiệm đều giống nhau bất kể kỹ thuật nào phòng thí nghiệm sử dụng trong quá trình xét nghiệm huyết thanh học.

The basic concepts are the same regardless of the software you use.
Các khái niệm cơ bản là như nhau bất kể phần mềm bạn sử dụng.

The clinical manifestations of HFMD are the same regardless of the responsible virus.
Biểu hiện lâm sàng của BTCM là như nhau bất kể loại vi- rút gây bệnh nào.

Well, use Windows 8 will be the same regardless of the device mainly because Metro interface.
Vâng, sử dụng Windows 8 sẽ giống nhau bất kể thiết bị chủ yếu là vì giao diện Metro.

Taxis are locally regulated, so fares will be the same regardless of the company.
Taxi tại địa phương quy định, vì vậy giá vé sẽ là như nhau bất kể của công ty.

The technical aspects of sample collection are the same regardless of the purpose of the test.
Các khía cạnh kỹ thuật của các bộ sưu tập mẫu là như nhau bất kể mục đích của thử nghiệm.

The clinical manifestations of HFMD are the same regardless of the responsible virus.
Biểu hiện lâm sàng của HFM thường là bất kể cùng của virus chịu trách nhiệm.

Ultimately the application process and requirements are the same regardless of country, however, some research on the statistics of visas granted could make the difference between being granted the visa or a rejection.
Cuối cùng, quy trình nộp đơn và yêu cầu là như nhau bất kể ở quốc gia nào, tuy nhiên, một số nghiên cứu về thống kê thị thực được cấp có thể tạo ra sự khác biệt giữa việc được cấp thị thực hoặc từ chối.

The symptoms are the same regardless of the reason and will of the brain does not function normally when oxygen deficiency occurs in the blood does not circulate properly.
Các triệu chứng là như nhau bất kể lý do và ý chí của bộ não không hoạt động bình thường khi thiếu oxy xảy ra trong máu không lưu thông đúng cách.

As this is the case, yes, Testosterone-Enanthate does carry with it the possibility of negative effects and they are the same regardless of the testosterone form you choose to use;
Vì đây là trường hợp, có, Testosterone- Enanthate mang theo khả năng có những tác động tiêu cực và chúng đều giống nhau bất kể mẫu testosterone bạn chọn sử dụng;

The number of questions, difficulty levels, and the time limit for each of the sections is predetermined and, under normal administration conditions, are the same regardless of when and where the test is administered.
Số lượng câu hỏi, mức độ khó và giới hạn thời gian cho mỗi phần được xác định trước và, trong điều kiện quản trị bình thường, là như nhau bất kể khi nào và ở đâu bài kiểm tra được thực hiện.

As good luck would have it, you might pick up a good item during a journey, but your original stats will always be the same, regardless of whatever items you are equipped with.
Nếu may mắn, bạn có thể tìm được một trang bị tốt trong chuyến hành trình, nhưng những chỉ số khi mới bắt đầu sẽ luôn luôn như vậy, dù cho bạn có trang bị vật phẩm nào đi nữa.