What is the translation of " IS THE TOP PRIORITY " in Vietnamese?

• là ưu tiên hàng đầu
• được ưu tiên hàng đầu

Examples of using Is the top priority in English and their translations into Vietnamese

What is the top priority?
Ưu tiên hàng đầu là gì?

The goal of extending the career of"Super Tiger" is the top priority.
Mục tiêu kéo dài sự nghiệp được“ Siêu Hổ” ưu tiên hàng đầu.

What is the top priority on the list that must be cancelled?
Ưu tiên hàng đầu trong danh sách phải được hủy bỏ là gì?

Among Korean parents, the children's education is the top priority as well.
Trong số các bậc cha mẹ Hàn Quốc, giáo dục trẻ em là những ưu tiên hàng đầu.

Combat readiness is the top priority of the division, of the Ministry of Defence and the country.
Sẵn sàng chiến đấu là những ưu tiên hàng đầu của các bộ phận, của Bộ Quốc phòng và cả nước.

It's difficult to make a decision, because, at my age, my health is the top priority, more important than money.
Thật khó để đưa ra quyết định, vì ở tuổi tôi, sức khỏe là ưu tiên hàng đầu, quan trọng hơn cả tiền.

Safety is the top priority in water park operations, so how can mobile water parks inventors ensure the safety of the entire park?
An toàn là ưu tiên hàng đầu trong hoạt động của các công viên nước, vậy các nhà phát minh công viên nước di động có thể đảm bảo sự an toàn của toàn bộ công viên như thế nào?

And of course, if you have an illness, postpone the session- the baby's health is the top priority here.
Và tất nhiên, nếu bạn bị bệnh, không nhận lịch chụp- sức khỏe của em bé là ưu tiên hàng đầu ở đây.

Prime Minister Narendra Modi has stressed that, Viet Nam is the top priority in the effort to strengthen India's relations with the Asia-Pacific.
Thủ tướng Narendra Modi đã nhấn mạnh“ Việt Nam là ưu tiên cao nhất trong nỗ lực tăng cường quan hệ của Ấn Độ với Châu Á- Thái Bình Dương”.

Li Keqiang said, the search and rescue of the missing Malaysia Airlines flight is the top priority at the moment.
Thủ tướng Lý Khắc Cường cho biết việc tìm kiếm chiếc máy bay mất tích của hãng hàng không Malaysia vẫn là ưu tiên hàng đầu.

Quality is the top priority in all our company's activities and the responsibility with our motto“Quality is credit, existence and development of our company”.
Chất lượng được ưu tiên hàng đầu trong mọi hoạt động và là trách nhiệm của mọi thành viên trong công ty với tinh thần“ Chất lượng là uy tín, là sự tồn tại và phát triển của công ty”.

Robon has always been adhering to the service principle of" Quality is the top priority, fair price" to serve customers.
Robon luôn tuân thủ nguyên tắc dịch vụ" Chất lượng là ưu tiên hàng đầu, giá cả hợp lý" để phục vụ khách hàng..

This is maybe because for such men, sex is the top priority in the relationship whereas the woman continuously seeks love and romance, sans physical intimacy.
Có thể đối với đàn ông, tình dục là ưu tiên hàng đầu trong một mối quan hệ, nhưng phụ nữ luôn tìm kiếm tình yêu và sự lãng mạn không liên quan đến sự gần gũi về mặt thể xác.

In a recent Messenger study, 7 out of 10(71%) people told us simplicity is the top priority for them in a messaging app.
Trong một nghiên cứu gần đây của Messenger, cứ 10 người thì 7 người( 71%) cho biết sự đơn giản là ưu tiên hàng đầu của họ đối với một ứng dụng nhắn tin.

This may be because, for such men, sex is the top priority in the relationship whereas the woman continuously seeks love and romance without physical intimacy.
Có thể đối với đàn ông, tình dục là ưu tiên hàng đầu trong một mối quan hệ, nhưng phụ nữ luôn tìm kiếm tình yêu và sự lãng mạn không liên quan đến sự gần gũi về mặt thể xác.

His rationale- that it's a choice of economy over environment, and a fossil fuel economy is the top priority- is outdated and false.
Lý do căn bản ông đưa ra là ông chọn kinh tế trước môi trường, và nền kinh tế nhiên liệu dầu khí là ưu tiên hàng đầu- đã lỗi thời và sai lầm.

Nevertheless, as the members' health is the top priority, Rap Monster did not[return] to the stage and today's concert was held by the remaining six members.
Tuy nhiên, vì sức khỏe của các thành viên luôn là ưu tiên hàng đầu, nên Rap Monster đã không quay trở lại sân khấu ngày hôm nay và 6 thành viên còn lại đã cùng nhau trình diễn nốt buổi concert này.

Reducing wait times in field offices and addressing the urgent needs of customers is the top priority,” Brown wrote in his veto message.
Giảm thời gian chờ tại các văn phòng và giải quyết nhu cầu của khách hàng mới là ưu tiên hàng đầu,” ông Brown viết trong quyết định phủ quyết.

With the motto“quality is the top priority, the company's development is based on honesty with customers”, we have been receiving the trust of farmers and customers.
Với phương châm“ chất lượng là ưu tiên hàng đầu, sự phát triển của công ty dựa trên sự trung thực với khách hàng”, chúng tôi nhận được sự tin tưởng của bà con nông dân và khách hàng..

However, according to the city master plan, by 2030, the city aims to own a number of high tech centers in which Information Technology is the top priority.
Tuy nhiên, theo quy hoạch tổng thể của thành phố, đến năm 2030, thành phố hướng tới mục tiêu xây dựng một số trung tâm công nghệ cao, trong đó Công nghệ thông tin được ưu tiên hàng đầu.

Phantom Sake creates this credo in-house, recognizes that this credo is the top priority for all staff to work, and conducts daily work based on the content of the credo.
Phantom Sake tạo ra sự tín nhiệm này, nhận ra rằng sự tín nhiệm này là ưu tiên hàng đầu cho tất cả nhân viên làm việc và tiến hành công việc hàng ngày dựa trên nội dung của tín dụng.

If you are photographing a special event, you have to remember that even though great photos are key, the attendees having a good time is the top priority.
Nếu bạn đang chụp ảnh một sự kiện đặc biệt, bạn phải nhớ rằng mặc dù bức ảnh tuyệt vời là quan trọng, những người tham dự có một thời gian tốt là những ưu tiên hàng đầu.

With 22 years of experience, Vietravel is the top priority of the Government and the State when it comes to find an organization that is able to meet the rigorous requirements of international events.
Với 22 năm kinh nghiệm, Vietravel là ưu tiên hàng đầu của Chính phủ và nhà nước khi muốn tìm kiếm một đơn vị có đủ tầm để đáp ứng tốt nhất các yêu cầu khắt khe của những sự kiện quốc tế.

Ensuring that the site structure is logical, easy to navigate, and relevant to our keywords and objectives is the top priority when designing the information architecture.
Đảm bảo rằng cấu trúc trang web là hợp lý, dễ điều hướng và có liên quan đến từ khóa và mục tiêu của chúng tôi là ưu tiên hàng đầu khi thiết kế kiến trúc thông tin.

From the higher cosmic perspective, your soul's growth is the top priority, and life is set up so that even the dumbest choices will open a doorway to growth and valuable spiritual lessons.
Từ quan điểm vũ trụ cao hơn, sự phát triển tâm hồn của bạn là ưu tiên hàng đầu và cuộc sống được thiết lập để ngay cả những lựa chọn ngu ngốc nhất cũng sẽ mở ra một cánh cửa để phát triển và những bài học tâm linh quý giá.

If you are photographing a special event, you have to remember that even though great photos are key, the attendees having a good time is the top priority.
Nếu bạn đang chụp ảnh sự kiện, bạn phải nhớ rằng mặc dù những bức ảnh đẹp rất quan trọng, nhưng việc những người tham gia có một khoảng thời gian vui vẻ là những ưu tiên hàng đầu.

At MerPerle Hon Tam Resort guest satisfaction is the top priority and the team is continuously working hard toward enhancing the resort image and building a great brand name by providing better care for its guests.
Tại MerPerle Hon Tam Resort, sự hài lòng của khách là ưu tiên hàng đầu và đội ngũ liên tục làm việc chăm chỉ để nâng cao hình ảnh khu nghỉ dưỡng và xây dựng một thương hiệu tuyệt vời bằng cách chăm sóc khách tốt hơn.

He realized its importance when he heard it could offer solutions for issues of privacy and security, for security is the top priority of Alibaba with a considerable trading volume reaching trillions.
Ông nhận ra tầm quan trọng của nó khi nghe nó có thể đưa ra các giải pháp cho vấn đề riêng tư và bảo mật, vì an ninh là ưu tiên hàng đầu của Alibaba với khối lượng giao dịch đạt hàng triệu lượt mõi ngày.

ShAK-12 is a perfect weapon for counter-terrorist and other military operations in populated areas, inside buildings and structures where the maximum safety of civilian population is the top priority.
ShAK- 12 là vũ khí hoàn hảo cho các hoạt động chống khủng bố và các hoạt động quân sự ở các khu vực đô thị đông dân cư, bên trong các tòa nhà và công trình nơi an toàn tối đa của người dân là ưu tiên hàng đầu.

Vietnam, 19th March 2018- According to the latest survey of ManpowerGroup Solutions:“Swipe Right: Candidate Technology Preferences During the Job Search”(*), Technology combined with a personal approach is the top priority for job seekers.
Việt Nam, 19/ 3/ 2018- Theo khảo sát mới nhất của ManpowerGroup Solutions“ Trượt Phải: Xu hướng ứng dụng công nghệ của Ứng viên khi tìm việc”(*), công nghệ kết hợp với phương pháp tiếp cận cá nhân hóa là ưu tiên hàng đầu đối với người tìm việc hiện nay.