What is the translation of " IS TO ADAPT " in Vietnamese?

• là điều chỉnh
• là thích nghi
• là thích ứng
• nghi

Examples of using Is to adapt in English and their translations into Vietnamese

The important thing is to adapt.
Quan trọng là ở cách điều chỉnh.

The rule is to adapt and our selection will equal that.
Nguyên tắc là thích ứng và lựa chọn của chúng tôi sẽ bằng với điều đó.

The only way to deal with rising temperatures is to adapt to it.
Cách duy nhất để đối phó với nhiệt độ tăng là thích nghi với nó.

The fourth requirement is to adapt the set fiico with work.
Yêu cầu thứ tư là điều chỉnh cơ thể vật lý.

I know what I have worked on since a six-year-old and it is to adapt.".
Tôi biết những gì tôi có thể làm từ khi là một đứa trẻ 6 tuổi, và đó là thích nghi với mọi hoàn cảnh”.

All they can do is to adapt and adjust to stay happy and in control.
Tất cả những gì họ có thể làm là thích ứng và điều chỉnh để giữ hạnh phúc và kiểm soát cuộc sống.

Culturally, it is deeply conservative, but its goal is to adapt to the 21st century.
Xét về văn hóa, nó bảo thủ sâu sắc, nhưng mục tiêu của nó là thích nghi với thế kỷ 21.

Your challenge is to adapt to it and to utilize it meaningfully and beneficially, for yourself and for others.
Thử thách của bạn là để thích nghi với nó và để sử dụng nó một cách có ý nghĩa và có ích, cho bản thân bạn và cho người khác.

Numerical control element stamping die rapid prototyping technology is to adapt to this state.
Phần tử điều khiển số dập khuôn công nghệ tạo mẫu nhanh là để thích ứng với trạng thái này.

The purpose of the cookie is to adapt the Web content to their profile and needs, without cookies the services offered by any site would be significantly reduced.
Mục tiêu của các cookie Đó là điều chỉnh nội dung trang web cho cấu hình và nhu cầu của họ, Nếu không có cookie Các dịch vụ được cung cấp bởi bất kỳ trang nào được cạn kiệt đáng kể.

Once you figure out which habits you want to focus on, the next step is to adapt them to the type of travel.
Một khi bạn tìm ra thói quen nào bạn muốn tập trung vào, bước tiếp theo là điều chỉnh chúng theo kiểu du lịch.

The cookie's purpose is to adapt the website's content to your profile and needs, without cookies the services offered by any website would be significantly reduced.
Mục tiêu của các cookie Đó là điều chỉnh nội dung trang web cho cấu hình và nhu cầu của họ, Nếu không có cookie Các dịch vụ được cung cấp bởi bất kỳ trang nào được cạn kiệt đáng kể.

A good place to start your global marketing efforts is to adapt your website to multiple international markets.
Vị trí thuận lợi nhất để bắt đầu các nỗ lực tiếp thị toàn cầu chính là điều chỉnh website của bạn đến nhiều thị trường quốc tế khác nhau.

The purpose of the cookie is to adapt the content of the web to your profile and needs, without cookies the services offered by any page will be significantly reduced.
Mục tiêu của các cookie Đó là điều chỉnh nội dung trang web cho cấu hình và nhu cầu của họ, Nếu không có cookie Các dịch vụ được cung cấp bởi bất kỳ trang nào được cạn kiệt đáng kể.

However, given adequate nutrition and sufficient rest to avoid overtraining, the body's reaction to this stimulus is to adapt and replete tissues at a higher level than what existed before exercising.
Tuy nhiên cung cấp đầy đủ dinh dưỡng và nghỉ ngơi để tránh tập quá, phản ứng của cơ thể sẽ kích thích để thích nghi và cung cấp nhiều mô ở mức cao hơn mức có sẵn trước khi tập luyện.

Its main purpose is to adapt its services to the new demands of our society in order to reach the quality and efficiency objectives in teaching, research and management.
Mục đích chính trường là điều chỉnh các dịch vụ của mình cho các nhu cầu mới của xã hội chúng ta để đạt được mục tiêu chất lượng và hiệu quả trong giảng dạy, nghiên cứu và quản lý.

Chairman Hyun Joon Cho has emphasized that the way for Hyosung to stay No. 1 in the world is to adapt to changes in the age of the fourth industrial revolution proactively through flexible and optimized production.
Ông Cho đã nhấn mạnh rằng cách thức Hyosung đứng vững là số một trên thế giới là thích ứng tới những thay đổi trong thời đại cách mạng công nghiệp lần thứ 4 một cách chủ động thông qua sản xuất linh hoạt và tối ưu hóa.

Our main purpose is to adapt our services to the new demands of our society in order to reach the quality and efficiency objectives in teaching, research and management.
Mục đích chính của chúng tôi là thích ứng các dịch vụ của chúng tôi với nhu cầu mới của xã hội để đạt được các mục tiêu chất lượng và hiệu quả trong giảng dạy, nghiên cứu và quản lý.

On the other hand, Enrique Salinas, commercial technician from AR Racking stresses that"our objective is to adapt to each client and help them to be more competitive and faster, as in the case of Gabol, where they must have a highly systematized logistics system".
Mặt khác, Enrique Salinas, kỹ thuật viên thương mại của AR Racking nhấn mạnh rằng“ mục tiêu của chúng tôi là thích nghi với từng khách hàng và giúp họ cạnh tranh hơn và nhanh hơn, như trong trường hợp của Gabol, nơi họ phải có hệ thống hậu cần được hệ thống hóa cao“.

The solution is to adapt the Bioreactor device, which is conceived as the construction of a"residential building" in order to"avoid the flooding" of micro-organisms and ensure that the results of tests are preserved in the future.
Giải pháp là điều chỉnh lại thiết bị Bioreactor, được hình dung giống như xây một" tòa chung cư" giúp" tránh lũ" cho các vi sinh vật, đảm bảo lưu giữ kết quả thí nghiệm trong thời gian tới".

Another very important long-term solution is to adapt R&D efforts towards the effective sharing of intelligence with corporate customers in the form of threat data feeds, security training, and services.
Một giải pháp khác rất quan trọng là thích nghi với những nỗ lực R& D về chia sẻ thông tin tình báo hữu ích với khách hàng doanh nghiệp bằng cách cung cấp dữ liệu về mối đe dọa, đào tạo và cung cấp dịch vụ về bảo mật.

Overall, Olmix's strategy is to adapt the Group's algae-based solutions to local situations in order to move towards a global goal: feeding 9 billion people by 2050 in a sustainable way“, he explained.
Tóm lại, chiến lược của Olmix là điều chỉnh các giải pháp từ tảo biển của Tập đoàn cho phù hợp với từng khu vực để tiến đến mục tiêu toàn cầu: cung cấp lương thực bền vững cho 9 tỷ người trên thế giới vào năm 2050”, ông giải thích thêm.

Another application in industry is to adapt machinery built(for example) for 480 V supplies to operate on a 600 V supply. They are also often used for providing conversions between the two common domestic mains voltage bands in the world(100 V- 130 V and 200 V- 250 V).
Một ứng dụng khác trong ngành công nghiệp là để thích nghi với máy móc được xây dựng( ví dụ) cho nguồn 480 V để hoạt động trên một nguồn cung cấp 600 V. Chúng cũng thường được sử dụng để cung cấp chuyển đổi giữa hai dải điện áp chính trong nước phổ biến trên thế giới( 100 V- 130 V và 200 V- 250 V).

It's to adapt and improve to stay ahead of the rest.
Mà đó là thích nghi và cải thiện để đi trước tất cả những người còn lại.

When I returned to Corinthians to resume my work there, my mission was to adapt and reinvent myself.
Khi tôi trở về Corinthians để tiếp tục công việc, nhiệm vụ của tôi là thích ứng và“ tái tạo” lại chính mình.

The problem the new president was trying to solve was to adapt to demand by learning to change.
Vấn đề mà người GĐ mới cố gắng giải quyết là thích nghi với yêu cầu bằng cách học tập thay đổi.

In the highly competitive and unpredictable business environment of today, your business can't afford to wait an entire day for your AI to adapt and deliver.
Trong môi trường kinh doanh cạnh tranh và đầy biến động ngày nay không phải doanh nghiệp nào cũng có khảnăng tự điều chỉnh để thích nghi và chiến thắng.

The first step in the programme was to adapt and standardise the cocoa bean fermentation process in about 60 locally-owned post-harvest centres to ensure that they meet Cacao-Trace's rigorous standards.
Bước đầu tiên trong chương trình là điều chỉnh và chuẩn hóa quy trình lên men hạt ca cao tại khoảng 60 trung tâm sau thu hoạch thuộc sở hữu địa phương để đảm bảo đáp ứng các tiêu chuẩn khắt khe của Cacao- Trace.

How we translate the growing connection between the Indian and Pacific oceans into an operational concept is a question that we need to answer if we are to adapt to new challenges in the region.
Làm thế nào chuyển dịch các kết nối ngày càng tăng giữa Ấn Độ Dương và Thái Bình Dương thành một khái niệm hiệu quả chính là câu hỏi chúng ta cần phải giải đáp để thích ứng với những thách thức mới trong khu vực.