What is the translation of " IS TO SHIFT " in Vietnamese?

• là chuyển
• là thay đổi
• là chuyển hướng sự

Examples of using Is to shift in English and their translations into Vietnamese

That's my aim, is to shift culture slightly, change the conversation.
Đó là mục đích của tôi, là thay đổi văn hóa một chút, thay đổi cuộc trò chuyện.

The main operation of Forging ZF Transmission sliding sleeve is to shift gears in gearbox.
Các hoạt động chính của Giả mạo ZF Truyền trượt tay áo là để thay đổi bánh răng trong hộp số.

One of the main tasks is to shift the regulatory role of actions from an external source to an internal one.
Một trong những nhiệm vụ chính là chuyển vai trò điều tiết của các hành động từ nguồn bên ngoài sang nguồn bên trong.

The rescue teams are working to recover dead bodies and injured, but our priority is to shift injured to hospitals as soon as possible.
Các đội cứu hộ đang làm việc để tìm kiếm thi thể những người thiệt mạng, nhưng ưu tiên hàng đầu của chúng tôi là chuyển những người bị thương đến các bệnh viện càng sớm càng tốt.".

The driver's job is to shift the modes from P(Park) to D(Drive), or N(Neutral) depending on the driving conditions.
Công việc của người lái xe là chuyển các chế độ từ P( Park) sang D( Drive) hoặc N( Trung lập) tùy theo điều kiện lái xe.

Another way of making a good first impression is to shift the focus from yourself onto others.
Một cách khác để tạo ấn tượng tốt đầu tiên là chuyển sự tập trung từ chính bạn sang người khác.

Next is to shift the threshold to the other side of the inequality, replacing it with a value we will call perceptron's bias.
Tiếp theo là chuyển threshold sang bên kia bất đẳng thức, thay nó bằng 1 giá trị mà chúng ta sẽ gọi là perceptron' s bias.

The ultimate goal of the educational system is to shift to the individual the burden of pursuing his education.”.
Mục tiêu cuối cùng của hệ thống giáo dục là chuyển giao cho cá nhân gánh nặng của việc tự học”.

A second key is to shift the debate away from its current context of a U.S.-Turkish dispute, and center the conversation in Brussels at NATO headquarters.
Chìa khóa thứ hai là chuyển cuộc tranh luận ra khỏi bối cảnh hiện tại giữa Mỹ- Thổ Nhĩ Kỳ về Brussels, trụ sở của NATO.

The second key to transforming governments into engines of innovation is to shift the balance of investment towards intangibles, as in the private sector.
Chìa khóa thứ hai để biến các chính phủ thành những động cơ cho sự đổi mới là thay đổi cán cân đầu tư sang những tài sản vô hình, như trong khu vực tư nhân.

The idea is to shift your attention away from your shortcomings, bad decisions and behaviors, and just focus on making yourself, your best self.
Ý tưởng là để chuyển sự chú ý của bạn ra khỏi những thiếu sót, những quyết định và hành vi xấu của bạn, và chỉ tập trung vào việc làm cho bản thân bạn, bản thân tốt nhất của bạn.

At the mental level, the principle remains the same- the main thing is to shift the thoughts and aspirations of the person, but only a simple effort of will is not enough here.
Ở cấp độ tinh thần, nguyên tắc vẫn giữ nguyên- điều chính yếu là thay đổi suy nghĩ và nguyện vọng của con người, nhưng chỉ một nỗ lực đơn giản của ý chí là không đủ ở đây.

The skill is to shift the focus of your anger away from external circumstances to instead focus on what you strongly desire to change within yourself.
Kỹ năng này là chuyển sự tập trung của sự tức giận của bạn ra khỏi những hoàn cảnh bên ngoài thay vào đó tập trung vào những gì bạn muốn thay đổi trong chính mình.

As soon as in some part of the relationship there is a shortage(attention, care, joint time, passion, desire to protect), the first thing that comes to mind is to shift the current situation with the help of jealousy.
Ngay khi trong một phần của mối quan hệ có sự thiếu hụt( sự quan tâm, chăm sóc, thời gian chung, niềm đam mê, mong muốn được bảo vệ), điều đầu tiên bạn nghĩ đến là thay đổi tình hình hiện tại với sự giúp đỡ của sự ghen tuông.

One way to manage this problem is to shift your focus from wishing you had more time to maximizing the time you have.
Một cách để kiểm soát vấn đề đó là chuyển sự tập trung của bạn từ việc ước có nhiều thời gian hơn sang tối đa hóa thời gian mà bạn có.

Throughout the developing world today, one of the first things people do as they climb out of poverty is to shift from their peasant diet of mainly grains and beans to one that is rich in pork or beef.
Ngày nay, khắp cùng thế giới của những nước đang phát triển, một trong những việc đầu tiên người ta làm ngay sau khi thoát khỏi cảnh nghèo khó là chuyển ngay chế độ ăn kiểu nông dân gồm chủ yếu là cốc loại và đậu sang chế độ ăn dồi dào thịt heo và thịt bò.

One option Australia has is to shift its submarine port-and-maintenance facilities to the northern Australian city of Darwin, closer to other countries in Asia, from Perth and Sydney where they are currently situated.
Australia sẽ phải chuyển cơ sở cảng và bảo trì tàu ngầm lên thành phố Darwin ở phía Bắc, nơi gần hơn với các quốc gia châu Á khác, thay vì tiếp tục đặt ở Perth và Sydney như hiện nay.

As stated previously, the objective of this game is to shift the inevitable losses from the owners of the larger banks to the taxpayers.
Như được trình bày ở phần trước, mục tiêu của trò chơi này là chuyển món lỗ không thể tránh khỏi từ chủ những nhà băng lớn sang cho người đóng thuế.

The purpose of a luxury tax is to shift the burden of taxation away from those who can't afford taxes who have to make a choice between taxes and feeding their family, and shifts it to those who can afford to pay taxes so that they make a contribution back to the general welfare of society,” NDP MLA Janet Routledge told CTV News Vancouver.
Mục đích của thuế xa xỉ là để chuyển gánh nặng thuế khóa khỏi những người không có khả năng đóng thuế và phải lựa chọn giữa việc đóng thuế và nuôi gia đình, và chuyển sang cho những người có khả năng đóng thuế để họ có thể đóng góp lại cho phúc lợi chung của xã hội,” dân biểu NDP Janet Routledge nói với đài CTV News Vancouver.

The key to having a fulfilling long-term sex life is to shift your focus away from excitement, and focus instead on the richness and texture in every experience.
Chìa khóa để có một đời sống tình dục dài hạn hoàn thành là để thay đổi tập trung của bạn đi từ hứng thú, và tập trung thay vì về sự phong phú và kết cấu trong mọi kinh nghiệm.

Reynolds goes on to explain that,“the skill is to shift the focus of your anger away from external circumstances to instead focus on what you strongly desire to change within yourself.
Reynolds tiếp tục giải thích rằng,“ kĩ năng cần có ở đây là chuyển hướng sự tập trung của cơn giận tách ra khỏi những hoàn cảnh bên ngoài và thay vào đó là tập trung vào những gì bạn khao khát mong muốn thay đổi trong chính con người mình.

Your poem doesn't necessarily have to propose a solution- the idea is to shift your thinking away from your brain's logic centers and into a more creative part of the brain, where it can be mulled over in a non-rational way.
Bài thơ của bạn không cần thiết phải để cập tới giải pháp- mục đích là để thay đổi cách suy nghĩ của bạn khỏi trung tâm lý luận của não và đi vào phần sáng tạo hơn của não, tại đó não có thể suy nghĩ theo cách không lí luận.

The most likely effect would be to shift production to other low-cost nations.
Tác động rõ ràng nhất của việc này là chuyển sản xuất tới những quốc gia chi phí thấp khác.

If we were to shift some taxation away from employment and towards the use of resources it would reward resource efficiency.
Nếu chúng tôi đã thay đổi một số thuế ra khỏi việc làm và hướng tới việc sử dụng các nguồn tài nguyên đó sẽ thưởng cho tài nguyên hiệu quả.

If all the people in the world who are against terrorism and war were to shift their perspective to supporting and working for peace, terrorism and war would be eliminated.
Nếu tất cả mọi người trên thế giới chống khủng bố và chiến tranh đều chuyển hướng sang ủng hộ và làm việc vì hòa bình, khủng bố và chiến tranh sẽ bị loại bỏ.

The second step would be to shift the corporate tax base from profits reported to have been earned in a country to sales made and wages paid in that country.
Bước thứ hai sẽ là dịch chuyển cơ sở tính thuế thu nhập doanh nghiệp từ dựa trên lợi nhuận được báo cáo kiếm được tại một nước sang dựa trên doanh thu và tiền lương chi trả ở quốc gia đó.

But if the US succeeds in stopping the subsidies or blocking the subsidised products, the results will be to shift production to Vietnam and other low-wage countries rather than to create good jobs in the US.
Tuy nhiên, nếu Mỹ thành công trong việc ngăn chặn trợ cấp hoặc ngăn chặn các sản phẩm được trợ cấp, khâu sản xuất sẽ được chuyển sang các quốc gia có nhân công giá rẻ khác chứ không tạo ra việc làm tốt ở Mỹ.

Presented at this year's Dutch Design Week, the aim of Gimbrere's Standing Textile project was to shift the perception of textiles as being"old-fashioned", by instead demonstrating its alternative uses as a building material.
Được trưng bày tại Tuần lễ Thiết kế Hà Lan năm 2017, mục đích Dự án Standing Textile của Gimbrere là thay đổi suy nghĩ rằng dệt may là" lỗi thời", bằng cách đưa ra những ứng dụng thay thế của hàng dệt may đó là làm vật liệu xây dựng.

The goal should be to shift from a fixed-price system, with occasional government-decreed adjustments, to a market-based price regime, in which the government makes a credible pledge not to limit prices, with the exception of pre-defined extreme circumstances.
Mục tiêu cần sẽ là chuyển đổi từ một hệ thống giá cố định với sự điều chỉnh thường xuyên sắc lệnh chính phủ sang một chế độ giá dựa trên thị trường, trong đó chính phủ cam kết chắc chắn không hạn chế giá cả, ngoại trừ các tình huống đặc biệt được thông qua trước.