What is the translation of " IS USED TO INDICATE " in Vietnamese?

• được sử dụng để chỉ ra
• được sử dụng để chỉ
• được dùng để chỉ
• được sử dụng để biểu thị

Examples of using Is used to indicate in English and their translations into Vietnamese

Is used to indicate someone.
Thường đựơc dùng để chỉ cho ai đó một.

Add shapes if color is used to indicate status.
Thêm hình dạng nếu màu được dùng để cho biết trạng thái.

The ADX is used to indicate market direction, the existence or nonexistence of a trend and market momentum.
ADX được sử dụng để chỉ thị hướng thị trường, sự tồn tại hoặc không tồn tại của một xu hướng và động lực thị trường, hoặc xu hướng sức mạnh.

Stochastic calculations produce two lines,%K and%D which is used to indicate the zones of overbought/oversold on a graph.
Tính toán Stochastic tạo ra hai đường, K% và D%, được sử dụng để chỉ ra khu vực vượt mua/ vượt bán trong….

A ship's bell is used to indicate the time and hence to regulate the sailors' duty watches.
Việc gõ chuông tàu được dùng để chỉ giờ trên tàu và do đó để điều chỉnh nhiệm vụ trực của các thủy thủ.

Furthermore, the the VirtualMachineError extends the Errorclass, which is used to indicate those serious problems that an application should not catch.
Các VirtualMachineError mở rộng Error lớp được sử dụng để chỉ ra những vấn đề nghiêm trọng mà một ứng dụng không nên bắt.

The first digit is used to indicate one of three possible outcomes- success, failure, or to indicate an error or incomplete reply.
Chữ số đầu tiên được sử dụng để chỉ ra một trong ba kết quả có thể xảy ra- thành công, thất bại hoặc để chỉ ra lỗi hoặc trả lời không đầy đủ.

If this is unfeasible for one reason or another, ensure that canonicalization is used to indicate which version should be indexed.
Nếu điều này không khả thi vì lý do nào đó, hãy đảm bảo rằng thẻ tránh trùng lặp được sử dụng để chỉ báo phiên bản nào cần được lập chỉ mục.

A quotation mark is used to indicate the number of seconds.[6].
Dấu móc kép được sử dụng để chỉ số giây.[ 6].

Throw keyword is used to throw Exception from any method or static block whereas throws is used to indicate that which Exception can possibly be thrown by this method.
Từ khóa throw được sử dụng để ném Exception cụ thể từ bất kỳ phương thức hoặc khối tĩnh nào trong khi throws được sử dụng để chỉ ra rằng Exception có thể được ném bởi phương thức này.

Due(adjective): This is used to indicate the deadline(final day) that something can happen.
Due( tính từ): Điều này được sử dụng để chỉ hạn chót( ngày cuối cùng) mà một cái gì đó thể xảy ra.

While coliforms themselves are not normally causes of serious illness, they are easy to culture, and their presence is used to indicate that other pathogenic organisms of fecal origin may be present.
Mặc dù bản thân coliform không phải là nguyên nhân gây bệnh nghiêm trọng, chúng rất dễ nuôi cấy và sự hiện diện của chúng được sử dụng để chỉ ra rằng các sinh vật gây bệnh khác có nguồn gốc phân có thể tồn tại.

HVAC&R or HVACR- The‘R' is used to indicate that the system includes refrigeration.
HVAC& R hoặc HVACR-' R': được sử dụng để chỉ ra rằng hệ thống bao gồm làm lạnh.

In the martial arts, it is used to indicate one who has seriously dedicated themselves to their chosen art; thus karate-ka, judo-ka, aikido-ka and so on.
Trong võ thuật, nó được sử dụng để biểu thị một người cống hiến một cách nghiêm túc cho môn võ thuật mà họ lựa chọn; do vậy ta có các cụm từ karate- ka, judo- ka, aikido- ka, vân vân.

A figure such as 1.6 mm is used to indicate the thickness of a layer board.
Một con số như 1,6 mm được sử dụng để chỉ độ dày của một bảng lớp.

Because the equal sign(=) is used to indicate a formula when you type text or a value in a cell, Excel evaluates what you type;
Vì dấu bằng(=) được sử dụng để chỉ báo công thức khi bạn nhập văn bản hoặc giá trị vào ô, nên Excel sẽ định trị nội dung bạn nhập;

However, the term ROM by itself is used to indicate the memory that stores the firmware for a computer.
Tuy nhiên, bản thân thuật ngữ ROM được sử dụng để chỉ bộ nhớ lưu phần sụn cho máy tính.

The Fineness of Grind Gage is used to indicate the fineness of grind or the presence of coarse particles or agglomerates in a dispersion.
Thước kiểm tra Độ mịn được sử dụng để chỉ ra độ mịn hoặc sự hiện diện của các hạt thô hoặc các tạp chất trong một đơn vị phân tán.

The standard author abbreviation Pujals is used to indicate this person as the author when citing a botanical name.
Theo cách viết tắt theo họ tên tác giả tiêu chuẩn, Pujals có thể được dùng để chỉ người này trong các trích dẫn về danh pháp thực vật.

Here, the Greek letter kappa(κ) is used to indicate the radiative opacity at any particular depth of the stellar atmosphere.
Ở đây, chữ Hy Lạp kappa( κ) được sử dụng để chỉ độ mờ bức xạ ở bất kỳ độ sâu cụ thể nào của bầu khí quyển sao.

In older literature on mathematical logic, it is used to indicate how expressions should be bracketed(see Glossary of Principia Mathematica).
Trong các tài liệu cũ hơn về logic toán học, nó được sử dụng để chỉ ra cách các biểu thức nên được đặt trong ngoặc.

The designation of a trace rather than zero is used to indicate that precipitation did fall, but not enough to be measured reliably.
Việc gọi tên vết mưa chứ không phải bằng 0 được sử dụng để chỉ ra rằng lượng mưa đã giảm, nhưng không đủ để đo một cách đáng tin cậy.

Additionally a right quiet zone indicator(gt;) is used to indicate Quiet Zones that are necessary for barcode scanners to work properly.
Thêm một chỉ thị yên tĩnh khu vực(gt;) được sử dụng để chỉ ra Khu yên tĩnh là cần thiết cho máy quét mã vạch để hoạt động bình thường.

This is because the registered trademark symbol is used to indicate that a trademark or service mark is protected by a particular government.
Điều này là do các biểu tượng thương hiệu đã đăng ký được sử dụng để chỉ ra rằng một nhãn hiệu hoặc dịch vụ được bảo vệ bởi một chính phủ cụ thể.

For dominant genes and mutations, the term penetrance is used to indicate the proportion of those carrying a mutation who will have the trait, syndrome, or disease.
Đối với gen trội và gen đột biến, thuật ngữ độ xâm nhập được sử dụng để chỉ ra tỷ lệ những người mang một đột biến- những người sẽ có tính trạng, hội chứng, hay bệnh tật.

This reaction is exploited in the Trinder spot test, which is used to indicate the presence of salicylates, particularly salicylic acid, which contains a phenolic OH group.
Phản ứng này được khai thác trong các kiểm tra tại chỗ Trinder, được sử dụng để chỉ ra sự hiện diện của salicylat, đặc biệt là acid salicylic, trong đó có một nhóm OH phenol.

When it is alloyed with other metals the term carat or karat is used to indicate the amount of gold present, with 24 karats being pure gold and lower ratings proportionally less.
Khi nó kết hợp với các kim loại khác, thuật ngữ carat hay karat được sử dụng để chỉ hàm lượng vàng có bên trong, với 24 carat là vàng nguyên chất và các tỷ lệ thấp hơn thể hiện bằng các con số thấp hơn.

Adsorber material mixed with some color agent or indicator is used to indicate in a special window, when 90% of the catalyst has been used and the material needs to be exchanged.
Vật liệu hấp phụ trộn với một số chất màu hoặc chỉ thị được sử dụng để chỉ ra trong một cửa sổ đặc biệt, khi 90% chất xúc tác đã được sử dụng và vật liệu cần phải được trao đổi.