What is the translation of " IT COULD INDICATE " in Vietnamese?

• nó có thể chỉ ra
• nó có thể cho thấy
• nó có thể cho biết

Examples of using It could indicate in English and their translations into Vietnamese

I think it could indicate that you're not sure of the answer.
Anh phải thể hiện anh không chắc chắn về câu trả lời.

If there were no cars in one segment it could indicate a market opportunity.
Nếu không có xe trong một phân khúc, nó có thể chỉ ra cơ hội thị trường.

However, it could indicate differences in general health and well-being.
Tuy nhiên, nó có thể chỉ ra sự khác biệt về sức khỏe nói chung và hạnh phúc.

If the spasms happen while walking, it could indicate a circulatory problem.
Nếu co thắt xảy ra trong khi đi bộ, nó có thể chỉ ra một vấn đề tuần hoàn.

It could indicate that you are beset with financial burdens and responsibilities.
Nó có thể chỉ ra rằng bạn gặp áp lực gánh nặng tài chính và trách nhiệm.

Blood test- if the number of white blood cells are high it could indicate that there is gangrene.
Xét nghiệm máu- nếu số lượng tế bào máu trắng là cao, nó có thể chỉ ra rằng có hoại tử.

It could indicate you're feeling overwhelmed or unprepared for big changes that are ongoing in your life.
Nó có thể cho biết bạn đang cảm thấy quá tải hoặc chưa sẵn sàng cho những thay đổi lớn sắp diễn ra trong đời.

But if the eye gunk has changed in color, consistency or volume, it could indicate some kind of health problem.
Nhưng nếu mắt đổ ghèn đã thay đổi về màu sắc, tính nhất quán hoặc khối lượng, nó có thể chỉ ra một số loại vấn đề sức khỏe.

If the output voltage is low, it could indicate that some modules in the series string are defective or disconnected and need to be replaced.
Nếu điện áp đầu ra thấp, có thể chỉ ra một số module trong chuỗi bị lỗi hoặc bị ngắt kết nối và cần phải được thay thế.

Experts say an increase in troponin levels should be investigated urgently because it could indicate other underlying heart problems.
Các chuyên gia nói rằng sự gia tăng nồng độ troponin nên được điều tra khẩn cấp bởi vì nó có thể chỉ ra các vấn đề về tim tiềm ẩn khác.

That could be nothing- or it could indicate poor management, a company without a profitable future, or any number of problems.
Điều đó có thể là không có gì- hoặc nó có thể cho thấy quản lý kém, một công ty không có tương lai sinh lợi, hay bất kỳ vấn đề nào.

If a person's breath smells like acetone or nail polish remover, it could indicate health conditions, including diabetes.
Nếu hơi thở của một người có mùi như acetone hoặc chất tẩy sơn móng tay, nó có thể cho biết tình trạng sức khỏe, bao gồm cả bệnh tiểu đường.

It could indicate a company poised for growth or one that's experiencing high turnover and therefore needs a constant supply of applicants.
Nó có thể chỉ ra một công ty sẵn sàng cho sự tăng trưởng hoặc một công ty đang có doanh thu cao và do đó cần một nguồn cung cấp liên tục của người nộp đơn.

If a guy teases you in a friendly and fun manner, it could indicate his interest, especially if he's young.
Nếu một anh chàng trêu chọc bạn một cách thân thiện và vui vẻ, điều đó cho thấy anh ấy thích bạn, nhất là khi anh ấy còn trẻ tuổi.

Alternatively, it could indicate that your content may not be displaying well on mobile devices(where most social media traffic tends to come from), and is giving users a bad mobile experience.
Ngoài ra, nó có thể chỉ ra rằng nội dung của bạn có thể không được hiển thị tốt trên các thiết bị di động( nơi mà hầu hết lưu lượng phương tiện truyền thông xã hội có xu hướng đến từ), và được cho người dùng một trải nghiệm di động xấu.

So if the blood is darker than what is typical, it could indicate that it has come from the fetus and not the mother.
Vì vậy, nếu máu tối hơn so với những gì điển hình, nó có thể chỉ ra rằng nó đến từ thai nhi chứ không phải từ mẹ.

If you put your hands on the table, don't squeeze your hands too tight or put your palms down, it could indicate that you want to control the interviewer.
Nếu đặt tay lên bàn, đừng nắm tay quá chặt hay úp lòng bàn tay xuống bàn, nó có thể cho thấy bạn đang muốn kiểm soát người phỏng vấn.

If you experience any discomfort or pain after using the belt, it could indicate that your back muscles are very tight and you should stretch your back slowly and gradually to allow the tight muscles to accommodate.
Nếu bạn gặp bất kỳ sự khó chịu hoặc đau đớn nào sau khi sử dụng đai, điều đó có thể cho thấy cơ lưng của bạn rất căng và bạn nên duỗi lưng từ từ và dần dần để cho cơ bắp săn chắc.

It is also important that people seek medical attention if profuse sweating is unexplainable, as it could indicate an underlying condition.
Nó cũng quan trọng là mọi người tìm kiếm sự chăm sóc y tế nếu đổ mồ hôi dồi dào là không thể giải thích, vì nó có thể chỉ ra một điều kiện cơ bản.

If a ferritin test shows higher than normal levels, it could indicate that you have a condition that causes your body to store too much iron.
Nếu kiểm tra ferritin cho thấy cao hơn mức bình thường, nó có thể chỉ ra rằng có một điều kiện gây ra cho cơ thể để lưu trữ quá nhiều chất sắt.

Executing or completely removing people like him would send a very bad signal to the United States because he was the public face of the talks and it could indicate they are negating all they have discussed,” Hong said.
Việc hành quyết hay thanh trừng những cán bộ như ông ấy sẽ gửi tín hiệu rất xấu đến Hoa Kỳ vì ông ấy là người đại diện cấp cao trong các cuộc đàm phán và điều đó có thể cho thấy họ đang phủ nhận tất cả những gì họ đã thảo luận,” ông Hong nói.

On the other hand, if your own snoring interferes with your sleep, then it could indicate[1] This is a serious condition and it requires a medical attention, and if you are suffering from fatigue and sleepiness, even after a good night's rest, make sure you visit your doctor.
Mặt khác, nếu tình trạng ngáy của bạn làm ảnh hưởng đến giấc ngủ thì điều đó có thể cho thấy rằng[ 1] đây là một tình trạng nghiêm trọng và cần được chú ý về mặt y khoa, và nếu bạn đang phải chịu đựng sự mệt mỏi và thiếu ngủ kể cả sau một đêm an giấc thì hãy đảm bảo là bạn sẽ tới gặp bác sĩ nhé.

For example, when an asset is in an uptrend, a drop below 20(or even 30) and then a rally back above it could indicate a pullback is over and the price uptrend is resuming.
Ví dụ: khi một tài sản đang trong xu hướng tăng, mức giảm của MFI dưới 20( hoặc thậm chí 30) và sau đó tăng trở lại trên cao hơn có thể cho thấy sự thoái lui đã kết thúc và xu hướng tăng giá đang tiếp tục.

If a robot were tending the patient when their heart stopped, it could indicate what happened on a monitor that all resuscitation team members could see.
Nếu một robot đang chăm sóc bệnh nhân khi tim họ ngừng đập, nó có thể chỉ ra những gì đã xảy ra trên màn hình mà tất cả các thành viên trong nhóm hồi sức có thể nhìn thấy.

Although it can be easy to brush off the sudden weight loss, if it's not the result of diet, exercise, or lifestyle changes, it could indicate certain health conditions that need to be addressed.
Mặc dù có thể dễ dàng phớt lờ việc giảm cân đột ngột, nhưng nếu đó không phải là kết quả của ăn kiêng, tập thể dục hoặc thay đổi lối sống, thì nó có thể chỉ ra một số tình trạng sức khỏe cần được giải quyết.

If levels of hCG do not rise as she progresses through her pregnancy, it could indicate a problem pregnancy such as an ectopic pregnancy with low levels or twins with high levels.
Nếu nồng độ hCG không tăng khi tiến triển qua thai kỳ, nó có thể cho thấy có vấn đề khi mang thai như mang thai ngoài tử cung với mức thấp hoặc cặp song sinh với mức độ cao.

It must not be longer than 4 inches(101.6 mm) and it must not be designed or manufactured in such a way that it could indicate the line of play or influence the movement of the ball.
Nó không được dài quá 4 inxơ( 101.6 mm) và nó không được thiết kế hay sản xuất theo cách mà nó có thể chỉ ra được đường đánh bóng hoặc gây ảnh hưởng đến sự chuyển động của bóng.

If you notice that your urine is tinted with a pinkish colour, it could indicate a presence of blood, which can be one of the symptoms of a UTI or kidney stone.
Nếu bạn nhận thấy rằng nước tiểu của mình có ánh hồng hoặc sắc đỏ, có thể cho thấy sự có mặt của máu, và là một trong số những dấu hiệu của viêm đường tiết niệu hoặc sỏi thận.

This is likely to come from parents who may have made this gesture to indicate a desire to keep quiet but in adulthood, it could indicate an attempt for someone to tell themselves to withhold feelings or words.
Nó thường bắt nguồn từ các bậc cha mẹ, những người có thể đã làm hành động này để thể hiện mong muốn giữ im lặng, nhưng khi ta lớn lên, nó có thể chỉ ra sự cố gắng của một người đang tự nhủ mình hãy kìm lại các cảm xúc hoặc câu chữ nào đó.