What is the translation of " IT DOES NOT MEAN " in Vietnamese?

• không có nghĩa là
• không có nghĩa
• điều này không có nghĩa
• không phải là

Examples of using It does not mean in English and their translations into Vietnamese

It does not mean friend.
Ý không phải là bạn.

What it means and it does not mean.
Này có nghĩa gì và không có nghĩa gì.

It does not mean it will fire 10 times.
Chứ không là đốt luôn 10 triệu kia đấy.

Just because I do not have hair, it does not mean I am a boy.
Không có tóc không có nghĩa con là một cậu bé.

It does not mean that I am encouraging evil.
Đây không có nghĩa là khuyến khích làm ác đâu.

We do not know it does not mean it is not useful.
Chúng ta chưa biết đến nó không có nghĩa là nó không hữu dụng.

It does not mean advertising doesn't work.
Không phải nói rằng quảng cáo không hoạt động.

Just because Google is changing how it indexes, it does not mean that Google is changing how it ranks websites, too.
Chỉ bởi vì Google thay đổi cách lập chỉ mục, không có nghĩa là Google cũng thay đổi cách xếp hạng.

It does not mean that you have TB disease.
Điều này có nghĩa là quý vị đã có mầm bệnh TB.

However, in some cases, you will not have any pain but it does not mean that the joints are completely normal.
Tuy nhiên, trong một số trường hợp bạn sẽ không có cảm giác đau nhưng không có nghĩa là hoàn toàn bình thường.

It does not mean you will only live for five years.
Điều này không có nghĩa là bạn chỉ sống được 5 năm.

Of course, just because laughter in non-violent struggle is now common, it does not mean that it is easy.
Tất nhiên, chỉ bởi vì tiếng cười bây giờ là phổ biến trong cuộc đấu tranh bất bạo động, việc sử dụng tiếng cười không có nghĩa là dễ dàng.

But it does not mean that you have to kill someone.
Điều đấy không có nghĩa rằng bạn phải giết người đó.

Do not forget that although someone is much less lucky than you, it does not mean that that person does not deserve the right to happiness.
Đừng quên rằng dù ai đó kém may mắn hơn bạn, nhưng không có nghĩa người đó không xứng đáng được hưởng hạnh phúc.

It does not mean that we will no longer suffer.
Điều đó ko có nghĩa rằng chúng ta ko còn đau khổ.

If I breathe, it does not mean that you do not have to breathe.
Ổng không ngáy đâu có nghĩa là ổng không thở.

It does not mean that one should forget about personal benefits.
Điều này không có nghĩa là quên lợi ích cá nhân.

Explain that it does not mean that we sleep all day.
Không may rằng, điều này không có nghĩa rằng chúng ta cứ ngủ suốt ngày.

It does not mean that you reject the outside world.
Đây không có nghĩa rằng đưa ta đến chối bỏ thế giới bên ngoài.

However, it does not mean all games are like this.
Tuy nhiên, điều này không có nghĩa rằng tất cả các game thủ đều như vậy.

It does not mean you are incapable of learning new skills.
Không có nghĩa là bạn không thể học kỹ năng mới.

It does not mean that the economy is back to normal.
Điều này không có nghĩa nền kinh tế thế giới đã trở lại bình thường.

It does not mean the eggs are bad or rotten after this date.
Điều này không có nghĩa là trứng bị ung hay thối sau ngày đó.

It does not mean“don't feel fear” but“don't panic.”.
Không phải là“ không sợ súng” mà là“ không sợ Liên đoàn”.

It does not mean that you are any“worse” or“better” than your co-residents.
Điều này không có nghĩa họ là người“ xấu” hay“ ác' hơn tôi và bạn.

It does not mean that there is a 95% probability that the true value lies in the interval.
Điều này không có nghĩa là xác suất mà giá trị thực trong khoảng tin cậy là 95%.

It does not mean you are unlovable, but I suggest you learn to love yourself too.
Điều này không có nghĩa là bạn nghĩ mình hoàn hảo, nhưng bạn phải học cách yêu quý bản thân.

It does not mean jobs that left for China over the past two decades will return to the United States.
Nhưng điều đó không có nghĩa việc làm đổ đến Trung Quốc trong hai thập kỷ qua sẽ trở về Mỹ.

It does not mean that I cannot answer your questions; I do not hide any truths to humanity.
Không phải là Ta không thể trả lời sự thật này cho con, Ta không hề giấu gíếm bất cứ một sự thật nào của Ta đối với Nhân loại.

But it does not mean the app will teach you how to play or give you access to your favorite music.
Nhưng điều này không có nghĩa là ứng dụng sẽ dạy cho bạn cách chơi đàn piano hoặc cung cấp cho bạn quyền truy cập vào tất cả các bản nhạc mê đắm của bạn.