What is the translation of " IT HAS ALLOWED " in Vietnamese?

• nó đã cho phép
• nó đã giúp

Examples of using It has allowed in English and their translations into Vietnamese

It has allowed me to mature.
Nó cho phép tôi trưởng thành hơn.

But there have also been concerns that it has allowed North Korea to win a propaganda victory.
Nhưng cũng có những lo ngại rằng nó cho phép Bắc Hàn giành ưu thế trong công cuộc tuyên truyền.

It has allowed momentous political change to take place.
Nó cho phép những thay đổi chính trị mạnh mẽ xảy ra.

I have learned so much as a self employed person, and it has allowed me the freedom to pursue my dreams as a full time speaker and writer.
Tôi đã học được rất nhiều khi tự làm chủ chính mình, và điều đó đã cho phép tôi được tự do để theo đuổi ước mơ của mình là trở thành một diễn giả và nhà văn toàn thời gian.

It has allowed me to enjoy my life that much more.
Và nó cho phép tôi tận hưởng cuộc sống nhiều hơn trước đây.

Praseodymium alloyed with nickel(PrNi5) has such a strong magnetocaloric effect that it has allowed scientists to approach within one thousandth of a degree of absolute zero[1].
Praseodymi tạo hợp kim với niken( PrNi5) có hiệu ứng từ nhiệt đủ mạnh cho phép các nhà khoa học tiếp cận trong phạm vi một phần nghìn của nhiệt độ 0 tuyệt đối[ 2].

It has allowed the best in some people to shine through.
Cho những điều tốt đẹp nhất ở mỗi người được tỏa sáng.

There's no interesting second screen tech here like you will get on the TicWatch Pro, which is a bit of a shame but it has allowed the company to make this watch both thinner and lighter.
Không có công nghệ màn hình thứ hai thú vị như bạn sẽ nhận được trên TicWatch Pro, nhưng nó đã cho phép công ty làm cho đồng hồ này cả hai mỏng hơn và nhẹ hơn.

It has allowed them to succeed in the eyes of God and man.
Nó đã cho phép họ thành công trong mắt Chúa và con người.

The day, perfectly organized, It has allowed the audience to experience first hand the state of the F program 35 in Italy.
Ngày, tổ chức một cách hoàn hảo, Nó cho phép khán giả để trải nghiệm tay đầu tiên tình trạng của chương trình F 35 ở Ý.

It has allowed me to grow as an athlete and a person.
Nó giúp tôi trưởng thành như một vận động viên và một con người.

As for Jermaine, it has allowed him to pursue his passion in a saner, more manageable way than he ever thought possible.
Đối với Jermaine, việc đó đã cho phép anh theo đuổi đam mê của mình thông minh hơn, dễ quản lý hơn theo cách mà anh chưa từng nghĩ tới.

It has allowed us to communicate with the world quickly and on a broader scale.
Nó cho phép bạn giao tiếp với thế giới một cách nhanh chóng và dễ dàng.

And because of that, it has allowed Pinky to defeat her in return, leaving an humiliated Poofenplotz to yell out,"Curse you, Pinky the Chihuahua!
Và vì lí do đó, nó đã giúp Pinky có thể đánh trả lại, để bà Poofenplotz lúc đó phải nhục nhã thét rằng" Nguyền rủa mi, Cún Chihuahua Pinky!

It has allowed anyone to learn the powers of computer at an affordable price.
Nó đã cho phép bất cứ ai tìm hiểu sức mạnh của máy tính với giá cả phải chăng.

In order to sell its gear in the U.K., it has allowed British authorities virtually unlimited access to inspect its equipment at a lab that is overseen by a board that includes British government officials.
Để bán thiết bị của mình ở Anh, nó đã cho phép chính quyền Anh truy cập hầu như không giới hạn để kiểm tra thiết bị của nó tại một phòng thí nghiệm được giám sát bởi một hội đồng bao gồm các quan chức chính phủ Anh.

And it has allowed ordinary citizens to surf without advertisers tracking them.
Và nó đã giúp thường dân lướt mạng mà không bị các hãng quảng cáo theo dõi.

It has allowed me to explore light and play around with how I perceive reality.
Nó cho phép tôi chơi với ánh sáng và thực hành đưa tầm nhìn của tôi vào cuộc sống.

It has allowed me to learn about the world around me and make good decisions.
Nó giúp chúng ta nhận thức về thế giới xung quanh và đưa ra những quyết định đúng đắn.

It has allowed friends and family to stay close, despite being in different geographic areas of the world.
Nó cho phép bạn bè, người thân được gần nhau hơn, bất chấp những cách biệt về khoảng cách địa lý.

It has allowed people to share instant messages and make voice and video calls for free worldwide.
Nó cho phép mọi người chia sẻ tin nhắn tức thì, thực hiện cuộc gọi thoại và video miễn phí trên toàn thế giới.

It has allowed us to encourage clients in mentioning their specific requirements while being different.
Nó đã cho phép chúng tôi khuyến khích khách hàng đề cập đến các yêu cầu cụ thể của họ trong khi khác biệt.

It has allowed Buddhism to spread throughout the world and to benefit billions of people on this planet.
Nó cho phép Phật Giáo truyền bá trên khắp thế giới và làm lợi lạc cho hàng tỉ người trên hành tinh này.

It has allowed us to look out, across space and time, to discover where and when we are in the cosmos.
Nó cho phép chúng ta nhìn xuyên qua không gian và thời gian, để biết chúng ta đang ở đâu và tại thời điểm nào của Vũ trụ.

It has allowed Hun Sen to rule in a way that would have resulted in sanctions and international censure from the other countries.
Điều này cho phép ông Hun Sen cai quản theo cách có thể gây ra sự trừng phạt và chỉ trích quốc tế từ các nước khác.

It has allowed me to fight Venezuela's hyperinflation, to amass some savings, and to pay large sums of money in a matter of hours.
Nó đã cho phép tôi chống lại siêu lạm phát của Venezuela, tích lũy một số tiền tiết kiệm và trả một số tiền lớn trong vài giờ.

It has allowed him to explore several professional paths within the music industry, and it's also the reason he feels just as comfortable in the recording studio as on the stage.
Nó đã cho phép anh khám phá một số con đường chuyên nghiệp trong ngành âm nhạc công nghiệp, và đó cũng là lý do anh cảm thấy thoải mái trong phòng thu cũng như trên sân khấu.

But, it has allowed scientists to get good estimates of nuclear fusion rates of our Sun and other stars, as well as an estimate of the total neutrino population in the universe.
Nhưng, nó đã cho phép các nhà khoa học có được ước tính tốt về tốc độ tổng hợp hạt nhân của Mặt trời và các ngôi sao khác của chúng ta, cũng như ước tính tổng số neutrino trong vũ trụ.

It has allowed me to allow the required inline scripts for Google Analytics whilst stopping any third party from injecting or running untrusted code in my page.
Nó cho phép tôi cho phép các tập lệnh nội tuyến bắt buộc cho Google Analytics trong khi dừng bất kỳ bên thứ ba nào từ việc tiêm hoặc chạy mã không đáng tin cậy trong trang của tôi.

It has allowed many companies to substantially cut their labor costs and working capital, but it has also led managers to plow cash into risky and misguided initiatives, sometimes with catastrophic results.
Nó đã giúp nhiều công ty cắt giảm đáng kể chi phí nhân công và vốn lưu động, nhưng cũng khiến nhiều nhà quản lý tung tiền vào những đổi mới đầy rủi ro và sai lầm, đôi khi với những kết quả thật thảm hại".