Not only has the product been banned in the US several times, it has put consumers' health in serious jeopardy.
Sản phẩm không chỉ bị cấm ở Mỹ nhiều lần, mà còn đặt sức khỏe người tiêu dùng in nguy hiểm nghiêm trọng.
Ghana's Health Ministry says it has put in place a series of“precautionary measures,” and has also advised citizens to stay calm.
Bộ Y tế của Ghana cho biết họ đã đưa ra" biện pháp phòng ngừa" và mọi người nên giữ bình tĩnh.
The company has also created anonline museum where it has all the logos it has put on various occasions so far.
Công ty này đã tạo ra một bảo tàngtrực tuyến nơi có tất cả các logo mà họ đã đưa lên trong các dịp quan trọng từ trước tới nay.
What it has put together thought cannot deny and when it does deny,it is the refusal of further gain.
Cái gì nó đã tập hợp vào tư tưởng không thể khước từ và khi nó khước từ, đó là sự khước từ của kiếm được thêm nữa.
For instance if we consider Pepsi logo, we observe that it has put in years in the industry serving the company.
Nếu chúng ta hãy nhìn vào logo Pepsi, chúng tôi nhận thấy rằng nó đã dành nhiều thập kỷ trong thị trường phục vụ cho công ty.
It has put respectability on too high a pedestal in your mind, and opposite it, all those things that it wants you not to do.
Nó đã đặt cái sự“ khả kính” lên một cái bệ quá cao trong tâm trí bạn, và đối diện với nó, tất cả những điều mà nó muốn bạn đừng làm.
Through meditation, the will tries to transcend the condition it has put on itself, and this is the awakening of consciousness.
Nhờ thiền định,ý chí cố gắng vượt khỏi những điều kiện mà nó đã đặt lên tự ngã và đây là sự giác ngộ của ý thức.
The SNSC said it has put the United States Central Command(CENTCOM) on its terror list as a“reciprocal measure” against the U.S.“illegal and unwise” move.
SNSC cho biết đã đưa Bộ Tư lệnh trung ương Hoa Kỳ( CENTCOM) vào danh sách khủng bố của SNSC như một biện pháp đáp trả động thái bất hợp pháp và thiếu khôn ngoan của Hoa Kỳ”.
Through meditation, the will tries to transcend the condition it has put on itself, and this is the awakening of consciousness.
Qua thiền định, ý chí cố gắng vượt lên khỏi điều kiện mà chính ý chí đã đặt lên chính nó, đó là sự tỉnh thức của tâm thức.
In fact, Comcast is under fire from its customers for blockingHBO Go streaming on the PS4 console, something it has put down to“business decisions.”.
Trên thực tế, Comcast đang bị lửa từ quý khách của mình để chặn HBO Go phát trực tuyến trên bảng điều khiển PS4,một cái gì đó nó đã đặt xuống“ quyết định kinh doanh”.
It never leaves the universe at night until it has put the earth to sleep to the song of the sea and the hymn of birds and brooks.
Nó chỉ rời vũ trụ lúc đêm tới sau khi đã đưa quả đất vào giấc ngủ với khúc ca của biển, điệu hát của đàn chim và các con suối.
For a party that came to power in the name of national independence, the perceived legitimacy of the Vietnamese Communist Partymight evaporate if people realize how it has put the interest of the regime before that of the nation.
Ðối với một đảng phái đã từng chiếm đoạt quyền lực trên danh nghĩa độc lập dân tộc, thì cái được coi là sự chính đáng của Ðảng CSVN cóthể sẽ biến mất nếu mọi người nhận ra rằng đảng đã đặt quyền lợi của chế độ lên trên quyền lợi đất nước như thế nào.
The country now has to convince the IAAF that it has put in place measures to show improvement in its anti-doping operation and a"change of culture.".
Nga đã thuyết phục IAAF là đã đưa ra các biện pháp về sự cải thiện trong hoạt động chống doping và một“ sự thay đổi của nền văn hóa”.
Turning to unemployment, the Pope lamented that this reality“affecting several European countries is the consequence of an economic system that isno longer capable of creating jobs, because it has put an idol at the center, which is called money.”.
Chuyển sang vấn đề thất nghiệp, Đức Thánh Cha than phiền rằng thực tại này“ ảnh hưởng đến nhiều quốc gia Châu Âu là hậu quả của một hệ thống kinh tế không còn khảnăng tạo ra việc làm, vì nó đặt một ngẫu thần vào trung tâm của nó, ngẫu thần đó được gọi là tiền.”.
The financial crisis inEurope has become so severe that it has put the future of the euro, and indeed the future of the EU itself, in doubt.
Cuộc khủng hoảng tài chínhở châu Âu ngày càng trở nên nghiêm trọng khiến người ta nghi ngờ vào tương lai của đồng Euro cũng như tương lai của Liên minh Châu Âu.
Russia won't allow that, which is why it has put its Airforce at risk in Syria, to defend the foundational principle of state sovereignty upon which the entire edifice of global security rests.
Nga không cho phépđiều đó xảy ra vì thế họ đã đưa không lực của mình vào vòng nguy hiểm tại Syria để bảo vệ nền tảng cơ bản về chủ quyền của một nước- điều mà dựa vào đó an ninh toàn cầu được xây dựng và đảm bảo.
Whenever you play a game by this provider,you can rest assured that it has put necessary measures in place to uphold fair play in accordance with the gaming laws.
Bất cứ khi nào bạn chơi một trò chơi của nhà cung cấp này,bạn có thể yên tâm rằng nó đã đưa ra các biện pháp cần thiết để duy trì chơi công bằng theo luật chơi game.
So if all thought is a material process, and whatever it has put together is still a material process, even though it says, there is a permanent me, it is still part of the structure of thought.
Vậy là nếu tất cả tư tưởng là một tiến hành thuộc vật chất, và bất kỳ cái gì nó đã sắp xếp vào chung vẫn còn là một tiến hành thuộc vật chất, mặc dù nó nói,“ Có một cái tôi vĩnh cửu,” nó vẫn còn là thành phần thuộc cấu trúc của tư tưởng.
I am the first woman in my tribe ever to learnand practice the discipline of surgery, and it has put me in a rare position of being able to see clearly and distinctly two different styles of medicine-- and relate to them both.
Tôi là người phụ nữ đầu tiên trong bộ tộc của tôi học vàthực hành kỷ luật phẫu thuật, và điều đó đã đặt tôi vào một vị trí hiếm hoi để có thể nhìn thấy rõ ràng và rõ ràng hai phong cách y học khác nhau- và liên quan đến cả hai.
Product description The Man s Short Clothing is thelatest R D designing outfit it has put into the market domestically for about three monthes and got great effects in to our clothing achievements It is Short Frock for Man and has widely….
Mô tả Sản phẩm Quần áo ngắn của người đàn ông là trang phục thiếtkế R& D mới nhất, nó đã đưa vào thị trường trong nước trong khoảng ba tháng, và có tác dụng lớn trong những thành tựu quần áo của chúng tôi. Đó là một đoạn ngắn cho Man và được….
Last year, Iran announced it had put a rocket carrying a mouse, turtle and some worms into space.
Hồi năm ngoái, Iran tuyên bố đã đưa thành công một tên lửa mang theo một con chuột, một con rùa và giun vào vũ trụ.
The grocer also rebuffed any allegations that it had put forth"unrealistic and unacceptable demands" when approached to settle the matter.
Họ cũng phản đối cáo buộc cho rằng mình đã đưa ra các yêu cầu“ thiếu thực tế và không thể chấp nhận” khi tiếp cận vấn đề này.
It also said it had put 163 people who had contacts with the patients under medical observation.
Cơ quan này cũng đã đưa 163 người từng tiếp xúc với các bệnh nhân vào diện giám sát y tế.
The end of the crisis isnot just when you pull yourself out of the muck that it had put you in.
Sự kết thúc của cuộc khủng hoảng khôngchỉ là lúc bạn tự kéo mình ra khỏi đống bùn, thứ mà khó khăn đã nhấn bạn chìm trong đó.
Mr O'Leary's intervention came hours after Flybe shareholder Stobart revealed it was contributing £9m to Flybe's rescue, and that,together with other members of the Connect consortium that owns the airline, it had put in £110m since last year.
Sự can thiệp của ông O' Leary được thực hiện chỉ vài giờ sau khi cổ đông của Flybe, Stobart, tiết lộ rằng họ đã đóng góp 9 triệu bảngđể giải cứu Flybe, và cùng với các thành viên khác trong tập đoàn Connect sở hữu hãng hàng không, họ đã tung ra 110 triệu bảng kể từ năm ngoái.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文