What is the translation of " IT IS ATTACHED " in Vietnamese?

• nó được gắn
• nó gắn liền

Examples of using It is attached in English and their translations into Vietnamese

It is attached to Gongbi.
Nó được gắn vào Gongbi.

Above all, it is attached to life.
Trên hết, nó gắn liền với cuộc sống.

It is attached to the implant with a screw.
Nó được gắn vào implant với một ốc vít.

Check the clamp as it is attached to the hose.
Kiểm tra mũi khoan từ khi gắn vào đầu kẹp.

It is attached with conveyor and turntable.
Nó được gắn liền với băng tải và bàn xoay.

End system and the network to which it is attached.
Một hệ thống cuối và mạng con mà nó kết nối đến.

It is attached to the solvent"Nobivak Diluent.
Nó được gắn vào dung môi" Nobivak Diluent.

This secret also forms a shell of nits, due to which it is attached to the hair.
Bí mật này tạo thành vỏ của trứng, do nó được gắn vào tóc.

It is attached to this land as part of life here.
Nó gắn bó với vùng đất này như một phần đời sống nơi đây.

Lice all their lives spend, it is attached to the owner's woolens.
Chấy, tuy nhiên, dành cả cuộc đời của chúng, đã gắn bó với mái tóc của chủ nhà.

It is attached to the transverse processes of the upper cervical vertebrae.
Nó được gắn vào các quá trình ngang của đốt sống cổ tử cung trên.

The number, or numbers, of the carbon atom, or atoms, where it is attached.
Số hay các số của nguyên tử cacbon, hay các nguyên tử, mà ở đó nó đính vào.

In a newborn, it is attached to the glans and is not possible to remove.
Ở một đứa trẻ sơ sinh, nó được gắn vào glans và không thể loại bỏ.

When one tugs on a single string in nature, he finds it is attached to the rest of the world.
Khi một người trong một điều duy nhất trong tự nhiên, anh ta thấy nó gắn liền với phần còn lại của thế giới.

It is attached to the outer part of the case, so removal and filling with water takes place in a few minutes.
Nó được gắn vào phần bên ngoài của vỏ, vì vậy việc loại bỏ và đổ đầy nước diễn ra trong vài phút.

ESIM can not be removed from the device because it is attached to the board, not the plastic card itself.
ESIM không thể bị tháo ra khỏi thiết bị bởi nó được gắn liền lên phần bo mạch chứ không phải dạng thẻ nhựa nữa.

Once it is attached, make sure it is tightened, then it is ready to drill.
Một khi nó được gắn vào, hãy chắc chắn rằng nó được thắt chặt, sau đó nó đã sẵn sàng để khoan.

For some, it is the spiritual quest of a pilgrimage, or it is attached to some cause, or both.
Đối với một số người, đó là nhiệm vụ tâm linh của một cuộc hành hương, hoặc nó gắn liền với một số nguyên nhân, hoặc cả hai.

It is attached to the bulkhead just inboard of the Japanese surrender signing site on the port side of the ship.
Nó được gắn vào vách ngăn bên trong địa điểm mà người Nhật đã ký kết văn kiện đầu hàng tại bến cảng bên cạnh con tàu.

A blower can also refer to a blower fan, whose main function is to blow air into the machine that it is attached to.
Một quạt gió cũng có thể đề cập đến một quạt gió, có chức năng chính là thổi khí vào máy mà nó được gắn vào.

It's a hand-held core hand drilling machine, although once it is attached on the surface, its weight is not a concern.
Đó là một máy khoan cầm tay lõi cầm tay, mặc dù một khi nó được gắn trên bề mặt, trọng lượng của nó không phải là một mối quan tâm.

A barcode is a machine-readable optical label that contains information about the item to which it is attached.
Mã QR được máy quét quang học có thể đọc được có chứa nhiều thông tin về các mục mà nó được đính kèm.

To protect the recipient's brain from immediate death before it is attached to the body, it will be cooled to a state of deep hypothermia.
Để bảo vệ bộ não của người nhận trước khi được gắn vào cơ thể mới, bộ phận này sẽ được làm mát đến trạng thái hạ thân nhiệt sâu.

To prevent the ball from overheating, a coolant gas is piped into the ball just before it is attached to the pole.
Để ngăn quả bóng bị quá nóng. Một chất khí ga làm mát được bơm vào quả bóng. Ngay trước khi nó được gắn vào cột.

To protect the recipient's brain from immediate death before it is attached to the body, it will be cooled to a state of deep hypothermia.
Để bảo vệ bộ não của người nhận không bị chết ngay lập tức trước khi nó được gắn vào cơ thể, nó sẽ được làm mát đến trạng thái hạ thân nhiệt sâu.

It is attached to the fuel injection system(or a turbocharger) and designed to efficiently transport air(oxygen) into the fuel system to be mixed with fuel before it enters the combustion chamber.
Nó được gắn vào hệ thống phun nhiên liệu( hoặc một bộ tăng áp) và được thiết kế để vận chuyển không khí( oxy) hiệu quả vào hệ thống nhiên liệu để trộn với nhiên liệu trước khi đi vào buồng đốt.

The E-Guard starts protecting and preventing users from electromagnetic radiation the moment it is attached to electronic devices.
E- Guard bắt đầu bảo vệ người dùng khỏi bức xạ điện từ từ thời điểm nó được gắn vào các thiết bị điện tử.

The spectre of this“Day of the Lord” is still present in the New Testament where it is attached to the return of Jesus and the ensuing final judgment at the end of time.
Bóng ma“ Ngày của Chúa Trời” này vẫn hiện diện trong Tân Ước nơi mà nó được gắn liền với sự trở lại của Chúa Giê- su và sự phán xét cuối cùng xảy ra sau đó vào khoảnh khắc cuối cùng.

Generally, the Yellow color is known as the most vitalizing and the brightest among the other warm colors since it is attached to sunshine and cheerfulness.
Nhìn chung, màu vàng được gọi là sinh lực nhất và sáng nhất trong số các màu sắc ấm áp khác kể từ khi nó được gắn liền với ánh nắng mặt trời và vui tươi.

Provide security function for the users, specially children walking along streets in the evening when it is attached to garments, schoolbags, hats, shoes, handbags and etc.
Cung cấp chức năng bảo mật cho người sử dụng, đặc biệt trẻ em đi bộ dọc theo đường phố vào buổi tối khi nó được gắn vào hàng may mặc, schoolbags, mũ nón, giày dép, túi xách và vv.