What is the translation of " IT IS MENTIONED " in Vietnamese?

• nó được đề cập
• được nhắc đến
• đã đề cập
• nói

Examples of using It is mentioned in English and their translations into Vietnamese

It is mentioned in ii. cc.
Được nhắc đến ở cc.

For the first time it is mentioned.
Lần đầu được nhắc đến.

It is mentioned 5 times.
Được đề cập tới 5 lần.

In a narration it is mentioned.
Trong một bài tường thuật được đề cập.

It is mentioned in Qur'an.
Được đề cập trong y văn gồm.

Maybe you would look at where it is mentioned.
Xem nơi bạn được đề cập.

It is mentioned 75 times in the Bible.
Nó được nhắc đến 74 lần trong kinh thánh.

Plus, every time it is mentioned inside the press….
Và mỗi lần được đề cập trên báo chí….

It is mentioned here for the sake of Knowledge.
Ở đây nó được đề cập đến vì lợi ích của thông tin tổng quát.

For the first time about Bulgarians it is mentioned in 354 year.
Lần đầu tiên về Bulgarians được đề cập trong năm 354.

It is mentioned on Satoshi's payment method.
Bitcoin được nhắc đến trên một phương thức thanh toán của Satoshi.

For the first time about Bulgarians it is mentioned in 354 year.
Lần đầu tiên về người Bungari được nhắc đến trong năm 354.

It is mentioned here for the sake of general information.
Ở đây nó được đề cập đến vì lợi ích của thông tin tổng quát.

In many of these prophecies, it is mentioned that during the end days, time will accelerate.
Trong nhiều lời tiên tri này, người ta đã đề cập rằng trong những ngày cuối cùng, thời gian sẽ tăng tốc.

It is mentioned by Aristotle, saying that it sheds its skin;
Được đề cập bởi Aristotle, nói rằng chúng thay lớp vỏ ngoài;

You should go over the car and if you find any disorders make sure it is mentioned on the contract.
Bạn nên nhìn qua chiếc xe và nếu bạn thấy bất kỳ khuyết tật chắc chắn rằng nó được ghi trên hợp đồng.

That is why it is mentioned as the first technique.
Đó là lí do tại sao nó được nhắc tới như kĩ thuật thứ nhất.

There are several sites related to the Indus valley civilization in the region, and it is mentioned in Hindu mythology.
Có một số địa điểm liên quan đến nền văn minh thung lũng Indus trong khu vực và được nhắc đến trong thần thoại Hindu.

As it is mentioned previously, confession is for remission of sins.
Như đã nói đến trước đây, sự xưng tội quả thực coi nhẹ tội lỗi.

Whatever something means the first time it is mentioned in the Bible, will usually mean that throughout the Bible.
Theo nguyên tắc này, lần đầu tiên một điều gì được đề cập đến sẽ quyết định ý nghĩa cho điều đó suốt cả Kinh Thánh.

It is mentioned in the Bible, as well as Greek and Roman pharmacopoeia.
Quế được đề cập đến trong Kinh thánh, cũng như thảo dược Hy Lạp và La Mã.

If you want a war but no major bloodshed- As it is mentioned in many answers, don't reveal your point of view first.
If you want a war but no major bloodshed- Như đã đề cập trong nhiều câu trả lời, trước tiên bạn không tiết lộ quan điểm của bạn.

It is mentioned four times in the Bible, in association with attributes like beauty and wisdom.
Được nhắc đến bốn lần trong Kinh thánh, gắn liền với các thuộc tính như vẻ đẹp và trí tuệ.

It dates back to 1416, where it is mentioned as a successful poultry breed of the Brakel region of Belgium.
Lịch sử của nó bắt đầu từ năm 1416, khi nó được nhắc đến như một giống gia cầm thành công của vùng Brakel của Bỉ.

As it is mentioned in our Whitepaper, it will be used for the following purposes.
Như đã đề cập trong Báo cáo chính thức của chúng tôi, nó sẽ được sử dụng cho các mục đích sau.

In the UK alone, it is mentioned over 500 million times a day, in 92 million conversations- and for good reason.
Chỉ riêng ở Anh, nó được đề cập đến 500 triệu lần một ngày, trong 92 triệu cuộc hội thoại- và vì lý do tốt.

It is mentioned several times throughout the series that shinobi are people that endure by Jiraiya, Hashirama Senju, and Naruto Uzumaki.
Nó được đề cập nhiều lần trong suốt bộ truyện rằng shinobi là những người nhẫn nhục chịu đựng bởi Jiraiya, Senju Hashirama và Uzumaki Naruto.

However, as it is mentioned above, it is not about filling the website with content that is not related.
Tuy nhiên, như đã đề cập ở trên, nó không phải là về việc lấp đầy trang web với nội dung không liên quan.

It is mentioned in history books that are well over two thousand years old, meaning it is a place with a long and fascinating backstory, yet today is a vibrant and exciting destination that is developing rapidly.
Nó được đề cập trong những cuốn sách lịch sử hơn hai ngàn năm tuổi, có nghĩa là nó là một nơi có một cốt truyện dài và hấp dẫn, nhưng hôm nay là một điểm đến sôi nổi và thú vị đang phát triển nhanh chóng.

Though it is mentioned like gospel across the internet, Koh Rong is NOT a party island.
Mặc dù nó được đề cập đến như phúc âm trên Internet, Koh Rong KHÔNG phải là một hòn đảo bên.