Examples of using It is mentioned in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
It is mentioned in vii.
Of the year, when it is mentioned….
Av året, då det omnämns för….It is mentioned in II Chronicles 26:22.".
Det nämns i II Krön 26:22.".The steps to achieve it is mentioned as below.
Stegen för att uppnå det nämns som nedan.It is mentioned several times in the Quran.
De omnämns på flera ställen i Koranen.
People also translate
In written sources it is mentioned for the first time in 1589.
I skriftliga källor finns den omnämnd för första gången 1589.It is mentioned seven times twice here, vv.
the discussion stops whenever it is mentioned.
diskussionen slutar alltid när det nämns.It is mentioned both by Strabo and Pliny the Elder.
Han omnämns både av Gildas och av Beda.Then, follow the directions'From Termini Station' as it is mentioned above.
Följ sedan anvisningarna"Från centralstationen Termini" som det nämns ovan.It is mentioned from the 16th century and onwards.
Det finns omtalat från 1500-talet och framåt.Access to a package object is allowed if it is mentioned in the specification part.
Tillgång till ett paket objekt är tillåten om det nämns i specifikationen del.It is mentioned in clauses'n' and'o' of the preamble.
Det nämns i artikel"n" och"o" i inledningen.Skyros has probably been inhabited since prehistoric times, and it is mentioned by Homer.
Skyros har förmodligen varit bebodd sedan förhistorisk tid, och ön nämns av Homeros.It is mentioned in 1225 in Håkon Håkonsen's saga.
Den omtalades redan 1225 i Håkon Håkonssons saga.Tolerance is a fundamental element of respect for human rights. It is mentioned in all EU documents.
Tolerans är en grundläggande del av respekten för de mänskliga rättigheterna, och nämns i alla EU-dokument.It is mentioned in many of their myths and legends.
Hedvig Lovisa never became an artist, though it is mentioned that she left som drawings which were not without talent.
Det nämns dock i förbigående, att Hedvig Lovisa lämnade efter sig teckningar som inte helt saknade talang.It is mentioned five times in the Hebrew Bible or Old Testament.
Han omnämns i Andra Kungaboken 5 i Gamla Testamentet.Each of the four Gospels testifies to the Resurrection, and it is mentioned throughout the New Testament letters as well.
Var och en av de fyra evangelierna vittnar om uppståndelsen, och det nämns i hela Nya bokstäver testamentet också.It is mentioned in the 14th century as Vicus Piscariorum
Den omnämns på 1300-talet som Vicus PiscariorumSince in the diary entries of Lord Twitmouth it is mentioned about this dog, perhaps by attaching this version to the rest,
Eftersom dagböcker Lord Tvitmuta nämns om denna hund kan gå med i denna version till den andra,It is mentioned again, this time as le Newestret in the rentals of 1344-45.
Både 1315 och 1316 nämns han återigen som lagman i Östergötland, liksom 1330-1345.The Committee regrets that the female perspective has not been dealt with further in the Communication, though it is mentioned in the introduction.
Kommittén beklagar att kvinnoperspektivet inte behandlas mer ingående i meddelandet, även om det omnämns i inledningen.For the first time it is mentioned in the sources of the Middle Ages.
För första gången om sin nämns i källorna till medeltiden.And it is mentioned Gordin, however,
Och det nämns gordin, men som preliminärain the instruction of which it is mentioned that it is completely safe
under instruktionen som det nämns att However, it is mentioned nowhere that it will also set Search. browsertoolbox.
Dock nämns det ingenstans att It is mentioned in this text, but the Commission's actions need to be refocused on this matter.
Det nämns i denna text, men kommissionens åtgärder måste åter fokuseras på denna fråga.
