Examples of using
It makes the process
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
In fact, it makes the process.
Thực tế đó làm cho quá trình.
We think it's easier to define what we don't want, as it makes the process more transparent.
Chúng tôi nghĩ rằngnó dễ dàng hơn để xác định những gì chúng ta không muốn, vì nó làm cho quá trình minh bạch hơn.
It makes the process a LOT easier!
Nó làm cho quá trình dễ dàng hơn nhiều!
The recording system does not limit you in any way, but it makes the process of spending more conscious.
Hệ thống ghi âm không giớihạn bạn theo bất kỳ cách nào, nhưng nó làm cho quá trình chi tiêu có ý thức hơn.
It makes the process of leaving reviews more convenient for customers.
Hãy khiến cho việc để lại review dễ dàng hơn cho khách hàng.
One of the big reasons tobuy a food slicer to begin with is that it makes the process of slicing foods easier.
Một trong những lý do chính để mua một máychế biến thực phẩm là nó làm cho quá trình cắt lát thực phẩm dễ dàng hơn.
It makes the process of base-pair formation more reversible,” Russell said.
Nó làm cho quá trình hình thành cặp base có thể đảo ngược hơn", Russell nói.
The reason Stagefright is so scary is because it makes the process of sending malicious code to an Android phone really easy.
Lý do Stagefright rất đáng sợ là vì nó làm cho quá trình gửi mã độc đến điện thoại Android thật sự dễ dàng.
It makes the process of arranging furniture easier when you know those standard measurements before you buy.
Nó giúp cho quá trình sắp xếp đồ đạc dễ dàng hơn khi biết những số đo tiêu chuẩn đó trước khi mua.
Highly divergent opinion is destabilizing because it makes the process of forming policy on international issues more difficult.
Ý kiến khác biệtcao đang gây bất ổn bởi vì nó làm cho quá trình hình thành chính sách về các vấn đề quốc tế trở nên khó khăn hơn.
It makes the process simpler because often times users are unfamiliar with your site and the information you have on it..
Nó làm cho quá trình này đơn giản vì thường thì người dùng chưa quen với trang web của bạn và các thông tin mà bạn có trên đó.
It's repetitive and you can't do it fast, but at the same time it makes the process very relaxing, because you need to stay focused.
Nó được lặp đi lặp lại và bạn không thể làm điều đó nhanh chóng, nhưng đồng thời nó làm cho quá trình rất thoải mái, bởi vì bạn cần để ở tập trung.
What's more, it makes the process of bookings and payments a simple task since Amelia is very user-friendly.
Hơn nữa, nó làm cho quá trình đặt chỗ và thanh toán trở thành một nhiệm vụ đơn giản vì Amelia rất thân thiện với người dùng.
This puts less load on yourserver than naming the redirects one by one, and it makes the process of setting up the redirects much less painful.
Điều này giảm tải cho máy chủ củabạn hơn so với việc đặt tên cho từng chuyển hướng một, và nó khiến cho quá trình thiết lập các chuyển hướng đỡ vất vả hơn nhiều.
It makes the process fun by making you feel confident that if we remain disciplined, you will be able to achieve the set goals.
Nó làm cho các quá trình vui nhộn bằng cách làm cho bạn cảm thấy tự tin rằng nếu chúng ta vẫn còn có kỷ luật, bạn sẽ có thể đạt được các mục tiêu đề ra.
When rhymes andstories are read to a baby in a repetitive manner, it makes the process interactive and full of fun,making it easy for the baby to remember.
Khi vần điệu vàcâu chuyện được đọc cho một đứa trẻ một cách lặp đi lặp lại, nó làm cho quá trình tương tác và đầy thú vị,làm cho nó dễ dàng cho em bé để nhớ.
AMPK then encourages the cell to use this energy in a somewhat inefficient manner- instead of deriving the optimal amount of ATP(cellular energy currency)from fats and glucose it makes the process a bit wasteful and produces more heat than necessary as a byproduct.
AMPK sau đó khuyến khích tế bào sử dụng năng lượng này một cách không hiệu quả, thay vì lấy lượng ATP( tiền năng lượng tế bào)tối ưu từ chất béo và glucose, nó làm cho quá trình này hơi lãng phí và tạo ra nhiều nhiệt hơn mức cần thiết như một sản phẩm phụ.
Though this isn't strictly required, it makes the process of finding the mode easier because it groups identical values next to each other.
Mặc dù điều này không bắt buộc, nhưng nó giúp cho quá trình tìm mode dễ dàng hơn vì nó nhóm các giá trị giống nhau vào cạnh nhau.
Though you will stillbe able to look up the posts via search, it makes the process much more inconvenient than simply visiting someone's timeline and seeing their post history.
Mặc dù bạn vẫn có thểtìm kiếm các bài viết thông qua tìm kiếm, nó làm cho quá trình này nhiều hơn bất tiện hơn chỉ cần truy cập thời gian của một ai đó và nhìn thấy lịch sử bài viết của họ.
While modern encryption algorithms are virtually unbreakable(because theyrequire so much processing power that it makes the process of breaking it too costly and time-consuming to be feasible), they also make it impossible to process the data without first decrypting it- and decrypting your data could leave it vulnerable to hackers.
Mặc dù các thuật toán mã hóa hiện đại hầu như không thể phá vỡ được( vì chúng đòi hỏi nhiều sứcmạnh xử lý đến mức nó làm cho quá trình phá vỡ nó quá tốn kém và mất thời gian để có thể khả thi), chúng cũng khiến cho không thể xử lý dữ liệu mà không giải mã được trước- dữ liệu của bạn có thể khiến nó dễ bị tin tặc tấn công.
It make the process so much easier!
Nó làm cho quá trình dễ dàng hơn nhiều!
We're going to have to spend more time shooting with the X-Pro3 to assess its full impact,but as an X100 shooter, it made the process more complex.
Chúng ta sẽ phải dành nhiều thời gian hơn để chụp với X- Pro3 để đánh giá toàn bộ tác động của nó,nhưng đối với những người dùng mẫu X100, nó khiến quá trình lấy nét trở nên phức tạp hơn rất nhiều.
The main argument against regulation is that it made the process of trading and holding crypto so complicated that it infringed on the property rights of the buyers and sellers, and the regulation, that was enforced, lacked any legal basis.
Lập luận chính chống lại quy định là nó đã làm cho quá trình buôn bán và giữ bí mật quá phức tạp đến mức nó vi phạm quyền sở hữu của người mua và người bán và quy định đã được thi hành không có cơ sở pháp lý.
And it made the process of getting over him that much longer and harder.
Và nó làm cho quá trình quên anh ta trở nên lâu và khó khăn hơn.
Although the developer did not include this option, it made the process of adding files to the list pretty simple.
Mặc dùnhà phát triển không bao gồm tùy chọn này, nhưng nó làm cho quá trình thêm tệp vào danh sách khá đơn giản.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文