What is the translation of " IT ONLY WHEN " in Vietnamese?

• nó chỉ khi

Examples of using It only when in English and their translations into Vietnamese

Buy it only when you have the money.
Chỉ mua khi bạn có tiền.

He will recognize it only when he hears it..
Anh ta nhận ra nó duy nhất lúc anh ta nghe nó..

Use it only when having urgent business.
Chỉ nên sử dụng khi có việc gấp cần.

The center is there, but you drop into it only when you are not conscious.
Trung tâm là ở kia, nhưng bạn rơi vào trong nó chỉ khi bạn không có ý thức.

Sell it only when you need money.
Chỉ nên bán khi bạn cần tiền.

That's exactly what the present is: you see it only when it is out of sight;
Đó đích xác là điều hiện tại là gì: bạn thấy nó chỉ khi nó ra khỏi tầm nhìn;

Take it only when you need it..
Chỉ lấy nó khi bạn cần.

We can feel that it is our world and love it only when we understand what freedom is.
Chúng ta có thể cảm thấy thế giới là của chúng ta và thương yêu nó chỉ khi nào chúng ta hiểu rõ tự do là gì.

One, try it only when a real impulse is there.
Một, thử nó chỉ khi thôi thúc thực có đó.

It is preferable to keep the ISO as can lower and raise it only when we have no choice.
Đó là một lợi thế để giữ cho các tiêu chuẩn ISO là có thể hạ thấp và nâng cao nó chỉ khi chúng ta không có sự lựa chọn.

We know it only when we touch it..
Chúng ta chỉ nhận biết được khi sờ tay vào da.

They simply sit back, watch(quite expertly), and then get it only when the moment is just right.
Họ chỉ đơn giản là ngồi lại, xem( khá chuyên nghiệp), và sau đó nhận được nó chỉ khi thời điểm này chỉ là đúng.

Use it only when your body is ready for labor.
Hãy thử nó chỉ khi cơ thể của bạn đã sẵn sàng để thực hiện.

The client requests the server for it only when mutual authentication is necessary.
Các khách hàng yêu cầu máy chủ cho nó chỉ khi xác thực lẫn nhau là cần thiết.

And if you have a few bad habits that could play the part of a deal breaker in your romance, you may realize it only when it's too late.
Và nếu bạn có một vài thói quen xấu có thể đóng vai trò của người chia bài trong chuyện tình cảm của bạn, bạn có thể nhận ra nó chỉ khi quá muộn.

You should get it only when you really need it..
Bạn phải chú ý đến nó chỉ khi bạn thực sự cần nó..

It doesn't have the most interesting grain pattern and doesn't take stain very well, so it's best to use it only when you intend to paint the finished product.
Nó không có mẫu hạt thú vị nhất và không bị vết bẩn rất tốt, vì vậy tốt nhất bạn nên sử dụng nó chỉ khi bạn định vẽ thành phẩm.

I got rid of it only when I washed my head with hot water every day.
Tôi đã loại bỏ nó chỉ khi tôi rửa đầu bằng nước nóng mỗi ngày.

Professional traders do not waste their trading capital, they use it only when the risk reward profile of a trade setup makes sense and is logical.
Trader chuyên nghiệp không lãng phí nguồn vốn kinh doanh của họ, họ sử dụng nó chỉ khi tỷ lệ R- R của một thiết lập quyền chọn niêm yết thương mại là hợp lý và logic.

You activate it only when you experience symptoms that may be related to a slow heart rate.
Kích hoạt nó chỉ khi gặp các triệu chứng có thể liên quan đến nhịp tim chậm.

Now, please listen carefully; and you will see that when there is a fact, a truth, there is understanding of it only when I can experience the whole thing without division- and not when there is the separation of the“me” observing suffering.
Lúc này, làm ơn hãy lắng nghe cẩn thận và bạn sẽ thấy rằng khi có một sự kiện, một sự thật, có hiểu rõ về nó chỉ khi nào tôi có thể trải nghiệm toàn bộ sự việc mà không có sự phân chia- và không phải khi có sự tách rời của‘ cái tôi' đang quan sát đau khổ.

We accepted it only when they told us that the money was intended to help us, and signed our names on a sheet of paper," he said, adding they didn't know what exactly was written on the paper because he was illiterate, while Ji Zhongxing could only read a little bit.
Chúng tôi chấp nhận nó chỉ sau khi họ nói với chúng tôi rằng số tiền này để giúp chúng tôi và chúng tôi đã ký tên vào một tờ giấy", anh trai Tinh cho biết, nhưng cả 2 đều không chắc chắn chính xác những gì viết trên giấy khi người anh mù chữ còn người em chỉ biết đọc một ít.

You are faced with the problem of yourself, and you will solve it only when you have freed yourself from personality impulses and from the glamour in which you habitually walk.
Em đang phải đối mặt với vấn đề của chính mình, và em sẽ giải quyết nó chỉ khi em đã giải phóng bản thân khỏi các xung động cá nhân và khỏi ảo cảm mà em thường đi trong đó.

We accepted it only when they told us that the money was intended to help us, and signed our names on a sheet of paper,” said[Ji's brother], adding that both men were not sure exactly what was written on the paper as he was illiterate while his younger brother could only read a small amount.
Chúng tôi chấp nhận nó chỉ sau khi họ nói với chúng tôi rằng số tiền này để giúp chúng tôi và chúng tôi đã ký tên vào một tờ giấy", anh trai Tinh cho biết, nhưng cả 2 đều không chắc chắn chính xác những gì viết trên giấy khi người anh mù chữ còn người em chỉ biết đọc một ít.

It is this contradiction which must be understood and one can understand it only when one is aware of it, aware without any condemnation or justification- merely looking at it..
Chính mâu thuẫn này phải được hiểu rõ và người ta có thể hiểu rõ nó chỉ khi nào người ta tỉnh thức được nó, tỉnh thức mà không có bất kỳ chỉ trích hay biện hộ- chỉ nhìn ngắm nó..

You think about it only when it is absent, when there is distance between you and the object of your love.
Bạn suy nghĩ về nó chỉ khi nào nó vắng mặt, khi nào có một khoảng cách giữa bạn và mục tiêu của tình yêu của bạn.

And he will be ready to risk all for his trust- but only when he feels it, only when it is true, only when it stirs his heart, only when it stirs his intelligence and his love.
Và người đó sẽ sẵn sàng để mạo hiểm tất cả cho tin cậy của mình- nhưng chỉ khi người đó cảm thấy điều đó, chỉ khi điều đó là đúng, chỉ khi nó khuấy động trái tim người đó, chỉ khi nó khuấy động thông minh của người đó và tình yêu của người đó..

You can understand it only when you have dissolved, when you have become that.
Bạn có thể hiểu điều đó chỉ khi bạn đã tan biến, khi bạn đã trở thành cái đó..

If you must take credit, do it only when you want to invest in a project that will bring you returns on investment.
Nếu bạn phải lấy tín dụng, hãy làm điều đó chỉ khi bạn muốn đầu tư vào một dự án mang lại thu nhập.

Krishnamurti: Sir, everybody can know love; but you can know it only when you are capable of looking at facts very clearly, without resistance, without justification, without explaining them away- just look at things closely, observe them very clearly and minutely.
Krishnamurti: Mọi người có thể biết tình yêu, nhưng bạn có thể biết nó chỉ khi nào bạn có thể nhìn thấy những sự kiện rất minh bạch, mà không kháng cự, không bào chữa, không giải thích hời hợt- chỉ quan sát những sự việc tỉ mỉ, nhìn ngắm chúng rất rõ ràng và kỹ lưỡng.